Les différences musicales de la famille lyonnaise atteignent un niveau si dramatique qu'elles sont dignes de n'importe quel Soprano épisode, mais la mort et les accords mafieux en coulisses n'ont pas vraiment frappé l'épisode de la nuit dernière de Empire. Au lieu de cela, Lucious (Terrence Howard) donne le coup d'envoi d'une manière très élégante, vêtu d'un costume bleu marine quelques minutes seulement après être sorti de prison en tant qu'homme libre. Et tandis que l'équipage lié par le sang se réunit momentanément pour un dîner copieux, Cookie (habillé en Dolce & Gabbana, bien sûr) tire immédiatement la ligne et clame une fois de plus sa passion de s'attaquer à Lyon Dynasty, son nouveau label de base.

Les tensions montent alors que Hakeem essaie de créer un nouveau groupe de filles avec Valentina (Becky G) tandis que Cookie (Taraji P. Henson) et Anika (Grace Gealey) essayer d'unir momentanément leurs forces. Pour réprimander le nouveau label de Cookie et récupérer son nom sous les projecteurs, Lucious organise une soirée glamour et étoilée pour Empire où Jamal monte sur scène et M. Worldwide lui-même,

click fraud protection
Pitbull, rejoint également. Étonnamment, Cookie fait une grande arrivée dans un Janet Jackson-comme l'apparence du matériel de Les blondes et interrompt la performance pour présenter Hakeem, ses nouvelles confitures, et Timbaland.

Bien que Lucious soit libre, le procureur Roxanne Ford le traque dans un quartier agité où le chef de file de la maison de disques rend visite afin de tenter agressivement de signer un nouveau jeune prometteur rappeur. Et Lucious juge la trahison d'André inacceptable, malgré le fait que son fils a révélé que sa femme est enceinte, et essaie plus tard de ramener Jamal dans son cercle intime doré. Juste au moment où nous pensons que le groupe de filles nouvellement formé de Lyon Dynasty a une solide chance de tuer les ondes radio, Valentina annonce qu'elle n'est plus avec Dynasty et a signé avec Lucious. Cookie rappelle furieusement à Lucious son esprit incassable, et le reste, comme d'habitude, n'a pas encore été révélé.