Alors que le monarque était stupéfait dans un ensemble vert néon monochrome (avec un fascinateur assorti, natch) lors du samedi annuel Trooping the Color, Prince William et Kate MiddletonLes deux enfants ont attiré beaucoup d'attention lors de leur première apparition ensemble sur le balcon du palais de Buckingham.
Alors que les petits apparaissaient avec leur famille pendant la célébration, Middleton a porté Charlotte, 1 an, dans ses bras, tandis que le petit tyke agitait et plissait les yeux en levant les yeux au ciel pour voir la Royal Air Force défilé aérien. La princesse, qui portait une robe rose pâle et un nœud assorti dans ses cheveux, a même souri en mordillant un doigt et a continué à regarder avec fascination.
Le prince George, lui aussi, pouvait à peine détourner les yeux du ciel alors que le défilé aérien se poursuivait. Le bambin précoce de 3 ans, qui portait un haut boutonné blanc, a souri et s'est protégé les yeux en levant les yeux pour regarder également le défilé aérien, apparemment captivé par le spectacle. Avant que cela ne commence, le prince s'est assuré de saluer la foule en dessous, et il semblait qu'il avait donné sa famille a un peu peur quand il s'est penché un peu trop au balcon pour voir ce qui se passait au dessous de.
Sur une photo, on peut voir George penché au-dessus du balcon alors que le prince Philip et la reine Elizabeth le regardent avec inquiétude et que le prince William et Middleton le retirent de la balustrade. Ouf.
Bien sûr, George n'est pas un novice dans ce genre de célébrations. Il a fait ses débuts sur le balcon en juin dernier lors de la célébration du 89e anniversaire de la reine. Ainsi, étant le pro qu'il est, le bambin s'est assuré de dire au revoir à la foule avant de quitter le balcon avec sa famille.
Voyez la princesse Charlotte faire ses débuts sur le balcon avec maman, papa et prince George !