C'est à cette époque de l'année - lorsque les vacances sont terminées, mais qu'un froid mordant est encore dans l'air - que nous commençons à rêver partir en vacances. Et il n'y a rien de mieux pour nous préparer à notre voyage que la collaboration de lemlem avec The Woolmark Company, qui a été conçu avec le voyage à l'esprit.

Si vous n'êtes pas familier avec lemlem, alors vous connaissez peut-être son fondateur, model Liya Kebede, qui, entre la pose pour les spreads et les défilés, a créé la marque comme un moyen de redonner aux artisans locaux de son pays d'origine, l'Éthiopie. Non seulement les pièces incluses dans cette capsule sont assez confortables pour être portées dans un avion ou pendant que vous vous blottissez sur le canapé, mais les acheter aidera à redonner aux femmes qui les ont fabriquées.

"La collaboration Woolmark a offert une formidable opportunité d'incorporer la laine dans une nouvelle collection de voyage durable", a déclaré Kebede. Dans le style par e-mail, soulignant le fait que le

click fraud protection
laine mérinos utilisé pour ces articles est 100 pour cent naturel, biodégradable et renouvelable. « Woolmark a également généreusement fait un don à Fondation lemlemprogramme de formation des artisans. Avec leur soutien, nous avons organisé une master class sur la laine pour nos femmes tisserandes afin d'apprendre les techniques de tissage spéciales."

À venir, Kebede nous en dit un peu plus sur la lemlem x The Woolmark Company collaboration (qui est disponible pour magasiner maintenant) - plus où elle emmène l'entreprise dans la nouvelle année.

collaboration laine lemlem

Crédit: Courtoisie

Comment fonctionnent ces collaborations? Pouvez-vous nous expliquer comment vous travaillez avec les tisserands ?

Chacun est un peu différent, mais tout commence par un bon dialogue avec notre atelier de tissage partenaire en Éthiopie, travaillant ensemble pour intégrer de nouvelles idées et travailler de nouveaux designs. Par exemple, dans cette collaboration qui tourne autour du voyage, nous avons eu l'idée ensemble d'intégrer une maison traditionnelle appelée Gojo, unique en Éthiopie, dans le Écharpe Poncho Hani. C'est une pièce spéciale, parfaite pour un long voyage en avion vers une destination de rêve.

Y avait-il une raison particulière pour laquelle vous avez utilisé ces couleurs ?

lemlem est connu pour ses couleurs vives et ses tissus vaporeux, parfaits pour les saisons chaudes. L'utilisation de la laine nous a permis de créer une collection automne/hiver cosy, et nous avons choisi une couleur douce et de saison palette à assortir avec des gris et des neutres avec une touche de couleurs vives, évoquant une image nette et ensoleillée jour d'automne.

collaboration laine lemlem

Crédit: Courtoisie

Avec certaines de ces pièces, 100% des bénéfices sont reversés à la Fondation Lemlem, qui soutient les femmes artisanes en Afrique. Pourquoi était-ce important de le faire ?

Nous avons réalisé la collection « Giving Scarf » pour accompagner cette collection. Ces écharpes ont été produites par des femmes tisserandes formées dans la master class de laine soutenue par Woolmark. Nous voulions célébrer leur dévouement en leur reversant 100 % des recettes, pour soutenir des projets d'éducation et de service qui bénéficieront aux femmes de leur atelier. Trouver des moyens d'aider les familles d'artisans à prospérer est au cœur de notre marque et Fondation lemlemefforts.

Il y a beaucoup de wraps et de ponchos. Une raison précise pourquoi ?

Parce que nous avons créé cette collection en pensant au voyage, nous avons inclus des pièces simples, confortables et élégantes. lorsque vous êtes en déplacement - pour vous couvrir à l'aéroport ou pour superposer des pulls et des manteaux tout en explorant un nouveau endroit.

De quoi êtes-vous le plus fier quand il s'agit de cette collaboration et de votre marque en général ?

L'approche que nous adoptons en matière de durabilité. Depuis le début, nous nous efforçons d'aider les artisans africains à avoir un marché mondial pour leurs créations et avons travaillé en étroite collaboration. avec nos partenaires de production pour créer de bons emplois équitablement rémunérés tout en privilégiant la circularité dans nos choix de matériaux et emballage.

lemlem

Crédit: Courtoisie

Pouvez-vous nous expliquer comment vous styliseriez votre pièce préférée de la collaboration ?

C'est tellement amusant de styliser les pièces de différentes manières. J'aime mélanger le Poncho couverture Layla avec du jean et des bottes cool. Pour un look plus formel, je l'ai porté sur un magnifique costume. De façon plus décontractée, j'aime associer le pantalon de détente Hani avec un pull à col roulé noir chic.

Avez-vous une résolution en un mot pour 2020 ?

Pour lemlem, je dirais "croissance", comme nous l'avons récemment lancé maillots de bain pour la première fois dont nous sommes très excités.

Envisagez-vous de faire plus de collaborations ?

Nous avons récemment eu des collaborations incroyables avec Moncler x Pierpaolo Piccioli, Pierre Hardy et Sonia Rykiel - pour n'en nommer que quelques-uns - et nous travaillons dur sur de nouveaux partenariats passionnants pour l'année.