Gabby et Natalie Douglas parlent de la campagne Strong Thank You Mom de P+G

Avec aujourd'hui 100 jours avant les Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio, au Brésil, Gabby Douglas a une chose en tête: sa mère.

Avec maman Natalie Hawkins, la gymnaste médaillée d'or et porte-parole de P+G (Douglas est un athlète de Vénus) s'est associée à la marque de soins personnels pour aider à promouvoir le court métrage Fort, le dernier cri de larme de P+G's en cours Campagne Merci maman (regardez ci-dessous).

CONNEXES: Le style du spectacle de récompenses de Gabby Douglas est inspiré par ses justaucorps

Dans le style a récemment rencontré le duo mère-fille sur la préparation de 2016, comment Gabby, maintenant âgée de 20 ans, a changé depuis sa première victoire en 2012, et la nouvelle émission de télé-réalité de la famille, qui ont tous donné un bon aperçu de leur lier.

Que signifie pour vous participer à cette campagne ?

Nathalie: "Il s'agit de mamans qui soutiennent les mamans. Il est facile de démolir quelqu'un, mais lorsque vous vous réunissez et que vous vous construisez, il y a tellement de force là-dedans. J'aime le message d'unité, qu'ensemble nous pouvons réellement atteindre nos objectifs. Si je peux en faire partie de quelque manière que ce soit, je suis comme, inscrivez-moi. »

Jacasseur: "C'est très inspirant parce que cela montre tout le travail acharné que vous y mettez et tout le travail acharné des mamans. C'est tellement encourageant et très édifiant. Nous sommes tous les deux concernés, car lorsque le nageur dit: "Maman, je ne peux plus faire ça !" et la maman dit "Vous pouvez le faire et je sais dans votre cœur que vous pouvez le faire", cela m'a vraiment rappelé quand je voulais quitter."

C'était quand ce moment ?

Jacasseur: C'était en 2012 quand j'ai voulu arrêter et tu [se tourne vers maman] en gros, tu as dit non. [Rires.] Et ce n'était pas un NON! c'était 'Je vois que tu as ce talent et ce don, ne le laisse pas gaspiller.'"

Natalie, qu'est-ce que ça fait pour vous en tant que maman de voir votre fille avoir de si grands succès et des échecs ?

Nathalie: « C'est une sensation incroyable de voir votre enfant vivre ses rêves et atteindre ses objectifs. Mon moment difficile a été en 2011 aux championnats lorsque vous êtes tombé, genre, sept fois en l'espace de deux jours. Je ne savais pas quoi dire et je devais trouver un moment fort pour moi parce que je voulais aider, mais parfois en vous aidant à faire plus de dégâts. J'ai dû puiser dans la force pour me dire: "Ne dis rien, laisse-la parler d'abord." Et cela a si bien fonctionné. Quand nous sommes rentrés à l'hôtel, j'ai dit: 'Je ne vais pas laisser l'image de la défaite s'ancrer dans votre esprit', je vais commencer à pleurer en revivant ce moment !"

Jacasseur: « Déployez-le. » [Il fait un signe de la main devant son visage.]

Nathalie: "N'est-ce pas? J'ai dit: 'Tu vas regarder ces vidéos de toi en train de l'exécuter correctement et de suivre tes routines, c'est l'image que je veux enraciner.' »

EN RELATION: Trouvé! Le look doré hors du commun de Gabby Douglas

À 100 jours de la fin, comment vous sentez-vous tous les deux ?

Nathalie: "Euh."

Jacasseur: « Je me dis, est-ce que c'est vraiment encore le moment? C'était juste en 2012! Je me sens assez excité et très gonflé. »

Comment gérez-vous la pression supplémentaire que tout le monde semble mentionner avec cette offre: que seulement six Les femmes américaines ont participé à de deuxièmes Jeux olympiques et qu'aucune femme n'a répété avoir remporté une médaille d'or depuis 1968 ?

Jacasseur: "Pour moi, j'aime la gymnastique et j'aime la compétition. Je vais juste aller là-bas et m'amuser et le rendre meilleur que la dernière fois. C'est ce à quoi je pense."

Comment avez-vous changé depuis les derniers Jeux Olympiques il y a quatre ans ?

Nathalie: "Tu as beaucoup grandi. J'ai l'impression que tu es devenu toi-même et que tu crois en toi maintenant. Vous avez confiance en vos capacités. C'est une joie de vous voir si confiant."

Jacasseur: "Finalement! Avant, je n'avais pas ça."

Parlez-moi de votre nouvelle émission de télé-réalité, Or de la famille Douglas (première le 25 mai à 10/9c sur Oxygen).

Nathalie: "Nous sommes excités parce que je voulais pouvoir montrer le voyage. On me demande tellement de fois: « Comment élever un athlète olympique? » C'est en fait ma fille aînée qui a eu l'idée, et j'ai pensé, allons-y. Si cela peut inspirer d'autres familles et aider d'autres mamans dans leur cheminement, c'est une vulnérabilité que je suis prêt à exposer."

CONNEXES: Nike dévoile les uniformes de l'équipe olympique 2016

Vous avez beaucoup de choses sur Gabby. Que faites-vous pendant votre temps libre ?

Nathalie: "Vous avez beaucoup fait du shopping ces derniers temps."

Jacasseur: "J'adore acheter de beaux talons. Je suis une tête de chaussures. Les Louboutins sont mes préférés."