Salma Hayek assume un nouveau rôle audacieux avec son dernier projet, Le prophète, dans lequel elle donne la parole à un personnage animé nommé Kamila. Alors que les films de dessins animés penchent souvent vers la légèreté, son nouveau projet est bien plus sérieux. Basé sur une adaptation du livre du même nom de Kahlil Gibran en 1923, le film est une compilation de poèmes qui abordent les étapes importantes de la vie. Ci-dessous, lors d'une conversation avec AOL Build hier à New York, Hayek a expliqué pourquoi elle travaillait si diligemment sur le film, qu'elle a également produit, et ce que c'est que de vivre l'évolution des rôles des femmes à Hollywood.
Elle a une longue histoire avec le livre, grâce à son grand-père.
« J'ai une relation personnelle avec le livre. [Mon grand-père] avait le livre sur sa table de chevet. Nous étions très proches et il est mort quand j'avais six ans. Il m'a appris une chose sur la vie, c'est la mort. Quand j'avais environ 18 ans, j'ai retrouvé le livre et j'ai reconnu la couverture de la table de chevet de mon grand-père. Quand j'ai lu ce livre, j'ai eu l'impression que c'était mon grand-père qui venait vers moi et m'enseignait la vie à travers ce livre, et qui il était."
CONNEXES: Regardez Salma Hayek se couvrir de chiots dans The Tonight Show
Hayek n'a pas peur d'un défi créatif.
"Je suppose que je suis l'une de ces personnes qui [ne rentre] dans la boîte de personne. Les choses que je propose ou que je veux voir ne sont pas celles qui existent. Je déteste vraiment produire, à moins que ce ne soit vraiment quelque chose qui me parle au cœur et que je veuille dire. Il y a toujours ce bel ange qui dit: "Tu ne pourras jamais faire ça", et tout d'un coup, il y a comme une injection d'adrénaline qui me donne envie de leur prouver qu'ils ont tort. C'est ce qui me donne toute l'énergie pour me battre pendant des années."
Ce film, dit-elle, parlera à tout le monde.
"Je voulais faire un film pour les êtres humains, avec des parties humaines à l'intérieur des livres qui sont si rarement abordées. Ce livre était parfait car il s'est vendu à plus de 120 millions d'exemplaires dans le monde. Il a été écrit par un homme arabe mais il a uni toutes les religions, différentes générations, différents pays, et je pense que c'est parce qu'il parle des choses simples de la vie - la mort, l'amour, les enfants - qui nous rassemblent tous. Quand vous lisez ce livre, quelque chose de vraiment étrange se produit: votre âme le reconnaît comme la vérité."
L'animation était la meilleure plate-forme pour faire passer le message de l'histoire.
"Je pensais - et nous pensions tous - que l'animation était le bon véhicule parce que l'art est illimité. Nous pourrions prendre la poésie et la transformer en de belles œuvres d'art. Nous avons créé un cadre d'histoire simple qui est très convivial pour tous les enfants. Pour les adultes, cela leur a donné la permission d'être à nouveau des enfants, afin que vous puissiez prendre tous les beaux mots et l'art avec un cœur léger. Nous avons fait attention à ne pas être moralisateurs, à ne pas être ennuyeux, et c'est pourquoi nous avons décidé d'en faire une animation."
Que pense-t-elle du point de vue d'Hollywood sur elle ?
"On s'en fout? Je ne vais pas m'asseoir ici, 'Oh non, Hollywood ne veut pas de moi. Qu'est-ce que je vais faire? Non. Hollywood ne veut pas de moi? Super. L'adversité est votre meilleur professeur. C'est ma devise. Je ne me permets pas de me plaindre de tout ce que je n'ai pas essayé de changer, que je n'ai pas fait d'effort pour transformer ou pour en faire quelque chose de positif. Égalité pour les hommes et les femmes. Les droits des femmes. Droits de l'enfant."
Exprimer le pouvoir des femmes latino l'a inspirée à produire La moche Betty.
Comme vous pouvez le voir, la deuxième chose que j'ai produite n'était pas pour moi. Il essayait de trouver quelqu'un d'autre qui n'était pas la personne que tout le monde projette. La moche Betty est le nom de l'émission. Vraiment? Pensez-vous que la personne qui allait faire ça allait être la personne que vous voyez dans toutes les émissions de télévision et les magazines? Non. Je voulais trouver la belle et moche Betty. Mais aussi, donner des rôles aux autres qui travaillent pour les autres mais aussi avoir ma propre voix.
Elle est pleine d'espoir pour l'avenir des femmes.
Je suis passionnée par le potentiel des femmes. Je suis excité pour le monde parce qu'il est en si mauvais état qu'il n'a utilisé que la moitié de son potentiel. Ce n'est vraiment pas enquêté sur les merveilles de l'autre moitié parce que même les femmes qui accèdent au pouvoir, nous ne savons vraiment qui nous sommes parce que nous avons été pendant l'histoire en essayant de nous intégrer et d'être acceptés par les systèmes créés par les hommes. Alors, j'essaie de regarder à l'intérieur de moi-même, pas seulement de parler. Que puis-je faire? Que puis-je faire différemment? D'où le film. Je travaille sur les films et beaucoup de mes plus grandes inspirations viennent des femmes de tous les jours avec qui je dois travailler et qui sont si courageuses.
Le prophète sort aujourd'hui dans certains cinémas de New York et de Los Angeles - regardez la bande-annonce ci-dessous.
Avec des films comme Frida sous sa ceinture probablement Saint Laurent, Salma Hayek n'est pas étranger à subir des transformations pour un rôle au cinéma. Mais pour son dernier projet, Le Prophète, l'actrice donne vie à un personnage animé nommé Kamila. Il est habituel que les représentations remplies de dessins animés évoquent des sentiments de gentillesse, mais, comme Hayek l'a dit à une foule de fans pour un conversation avec AOL Build hier à New York, son rôle principal et producteur dans cette pièce est un travail de amour. Le projet de passion de Hayek est une adaptation du livre de Kahlil Gibran de 1923, Le Prophète, qui est une compilation de poèmes remplis de leçons de vie. Ci-dessous, Hayek explique pourquoi elle a travaillé si diligemment sur le film, comment le message est responsabilisant et les rôles changeants des femmes à Hollywood.
Elle a une longue histoire avec le livre grâce à son grand-père.
« J'ai une relation personnelle avec le livre. [Mon grand-père] avait le livre sur sa table de chevet et nous étions très proches et il est mort quand j'avais six ans. Il m'a appris une chose sur la vie, c'est la mort. Quand j'avais environ 18 ans, j'ai retrouvé le livre et j'ai reconnu la couverture de la table de chevet de mon grand-père et je l'ai lu et quand j'ai lu ce livre, j'ai eu l'impression que c'était mon grand-père qui venait vers moi et m'enseignait la vie à travers ce livre et sur qui il était."
CONNEXES: Regardez Salma Hayek se couvrir de chiots dans The Tonight Show
Hayek n'a pas peur des défis, c'est pourquoi elle a décidé de produire le film.
"Je suppose que je suis l'une de ces personnes qui [ne rentre] dans la boîte de personne. Les choses que je propose ou que je veux voir ne sont pas celles qui existent. Je déteste vraiment produire, à moins que ce ne soit vraiment quelque chose qui me parle au cœur et que je veuille dire. Il y a toujours ce bel ange qui dit, vous ne pouvez jamais faire cela, et tout d'un coup, il y a comme une injection d'adrénaline qui me donne envie de leur prouver qu'ils ont tort. C'est ce qui me donne toute l'énergie pour me battre pendant des années."
Ce film, dit-elle, parlera à tout le monde.
"Je voulais faire un film pour les êtres humains, avec des parties humaines à l'intérieur des livres qui sont si rarement adressé et ce livre était parfait car c'est un livre qui s'est vendu à plus de 120 millions d'exemplaires autour du monde. Il a été écrit par un homme arabe mais il a uni toutes les religions, différentes générations, différents pays et parce que je pense que c'est parce qu'il parle du simple les choses de la vie, la mort, l'amour, les enfants, qui nous rassemblent tous et quand vous lisez ce livre, quelque chose de vraiment étrange se produit… votre âme le reconnaît comme le vérité."
L'animation était la meilleure plate-forme pour faire passer le message de l'histoire.
"Je pensais et nous pensions tous que l'animation était le bon véhicule parce que l'art est illimité, donc nous pourrions prendre la poésie et la transformer en de belles œuvres d'art. Nous avons créé un cadre d'histoire simple qui est très convivial pour tous les enfants et pour les adultes qu'il a donné leur permission d'être à nouveau des enfants afin que vous puissiez prendre toutes les belles guerres et l'art avec une lumière cœur. Nous avons fait attention à ne pas être moralisateurs, à ne pas être ennuyeux et c'est pourquoi nous avons décidé d'en faire une animation."
Que pense-t-elle du point de vue d'Hollywood sur elle ?
"On s'en fout? Je ne vais pas m'asseoir ici, « oh non, Hollywood ne veut pas de moi, qu'est-ce que je vais faire? » Non. Hollywood ne veut pas de moi? Super. L'adversité est votre meilleur professeur. C'est ma devise. Je ne me permets pas de me plaindre de tout ce que je n'ai pas essayé de changer, que je n'ai pas fait d'effort pour transformer ou pour en faire quelque chose de positif. Égalité pour les hommes et les femmes. Les droits des femmes. Droits de l'enfant."
Exprimer le pouvoir des femmes latino l'a inspirée à produire Ugly Betty.
Comme vous pouvez le voir, la deuxième chose que j'ai produite n'était pas pour moi. C'était pour essayer de trouver quelqu'un d'autre qui n'était pas la personne que tout le monde projette. Ugly Betty est le nom de la série. Vraiment? Pensez-vous que la personne qui allait faire ça allait être la personne que vous voyez dans toutes les émissions de télévision et les magazines? Non. Je voulais trouver la belle et moche Betty. Mais aussi, donner des rôles aux autres qui travaillent pour les autres mais aussi avoir ma propre voix.
Elle est pleine d'espoir pour l'avenir des femmes.
Je suis passionnée par le potentiel des femmes. Je suis excité pour le monde parce qu'il est en si mauvais état mais il n'a utilisé que la moitié de son potentiel. Ce n'est vraiment pas enquêté sur les merveilles de l'autre moitié parce que même les femmes qui accèdent au pouvoir, nous ne savons vraiment qui nous sommes parce que nous avons été pendant l'histoire en essayant de nous intégrer et d'être acceptés par les systèmes créés par les hommes. Donc, j'essaie de regarder à l'intérieur de moi-même et pas seulement de parler de, que puis-je faire, que puis-je faire différemment? D'où le film. Je travaille sur les films et beaucoup de mes plus grandes inspirations viennent de la femme de tous les jours avec qui je dois travailler et qui est si courageuse.
Le Prophète sort aujourd'hui dans certains cinémas de New York et de Los Angeles. Regardez la bande-annonce ci-dessous.