Nous n'avons pas besoin de raconter les moments qui ont fait Cindy Crawford une icône. Vous venez savoir, comme si ses images les plus mémorables étaient en quelque sorte gravées dans votre cerveau avant même que vous ne sachiez vraiment ce qu'était un bon art. Mais cela ne rend pas la lecture de son nouveau livre, Devenir par Cindy Crawford ($29; amazon.com), moins amusant. Regarder les 150 images qui couvrent sa carrière de plusieurs décennies, c'est comme les revoir pour la première fois - vous vous souvenez où vous étaient quand vous les avez vus pour la première fois, à quel point elle est incroyable devant la caméra et comment, à 49 ans, la femme et la mère de deux enfants ont toujours ce.
Vous emmener encore plus loin, c'est comment Devenir est ponctué d'histoires personnelles de Crawford et des leçons qu'elle a apprises au fil des ans, ce qui, en fin de compte, est plus que simplement comment rendre les vêtements beaux. Dans le style a récemment eu la chance de rattraper la femme du
équipe originale de filles de mannequin pour voir ce qu'elle ressent à l'idée d'avoir 50 ans en février, son look de repos préféré et ce qu'elle pense de cette nouvelle génération de mannequins.Crédit: Rizzoli
Qu'est-ce qui vous a donné envie de faire ce livre ?
Je n'aurais jamais imaginé faire ce genre de livre. J'ai eu quelques personnes dans ma vie qui n'arrêtaient pas de me pousser à le faire. Je savais ce que je ne voulais pas faire, c'était une autobiographie pure ou un livre de table. Enfin, il y a quelques années, nous parlions de l'approche de mon 50e anniversaire et de la planification de l'année à venir, et le l'idée m'est venue de fêter mes 50 ans avec des images de ma carrière et de les lier aux leçons que j'ai apprises au cours de la manière. L'intention était de regarder en arrière et de célébrer ma carrière à travers des images, mais aussi de célébrer le parcours et les femmes que je suis devenues, car c'est difficile pour n'importe quelle femme. Ces grands anniversaires sont intimidants. [des rires.] Vous pourriez le fuir ou l'embrasser.
PHOTOS: les mannequins originaux, hier et aujourd'hui
Que pensez-vous d'avoir 50 ans ?
Ce livre m'a aidé à tout comprendre. Ce qui se passe à chaque grand anniversaire pour moi, c'est que je me dis "Ugh, je ne peux pas y croire", puis je me réveille le lendemain et je suis pareil. Je me prépare à ça. Mais tout le processus est quelque chose que j'aimerais que tout le monde fasse pour lui-même parce que si souvent nous nous précipitons, regarder vers l'avenir, et nous ne prenons pas le temps de réfléchir d'où nous venons et où nous avons été et ce que nous avons appris. Toute cette expérience ne se produit pas en 20 ou 30 ans – il faut du temps pour vivre une vie.
Votre fille de 14 ans, Kaia, récemment signé dans une agence de mannequins. Quels conseils lui as-tu donné ?
Je ne peux pas lui donner de conseils sur la façon de modéliser en soi; elle devra trouver ce qu'elle veut faire et comment être mannequin devant la caméra, car tout le monde le fait différemment. Le conseil que je pourrais lui donner, quel que soit le travail qu'elle fait, est de se présenter à l'heure, de faire attention, juste pour être professionnel.
CONNEXES: 15 fois la fille de Cindy Crawford nous a fait faire une double prise
Vous parlez un peu dans le livre de la façon dont vous avez été victime d'intimidation en tant que jeune fille. Comment avez-vous donné à vos enfants les outils pour faire face à cet événement apparemment inévitable de la vie ?
J'ai eu des expériences de filles méchantes, et je voulais les partager parce que je voulais que les jeunes femmes disent: "OK, même Cindy Crawford a eu cela." Apprendre à gérer cela fait partie de la croissance, donc avec ma propre fille, j'essaie juste de l'aider à comprendre que cela en dit plus sur eux que cela ne le fait. à son sujet, et d'avoir un peu de compassion - que son premier instinct ne devrait pas être simplement de riposter - et de vous protéger, de ne pas le laisser pénétrer votre sentiments. Je dois encore travailler là-dessus.
Vous avez rendu beaucoup de choses célèbres, mais l'une de nos préférées est la chemise pour hommes.
[des rires.] Je ne porte pas beaucoup de chemises pour hommes. Mais les chemises de mon mari que j'aime porter à la maison avec juste des sous-vêtements, mais juste avec lui. J'ai des enfants, et mon fils adolescent serait mortifié si je marchais comme ça! Mais j'aime ce look, parce qu'il est "innocent sexy".
Crédit: Herb Ritts
Votre peau, bien sûr, est incroyable. Quels sont vos secrets ?
J'utilise ma ligne de soins, Beauté significative, et c'est mon pilier depuis 10 ans, et j'ai soins du visage une fois par mois. Mais vraiment, le secret est de faire ce que nous savons, c'est-à-dire de porter de la crème solaire; porter un chapeau; boire beaucoup d'eau; essayez de dormir suffisamment. Le plus grand changement que j'ai fait est qu'avec des choses comme le vin ou la sauce soja, je me sens gonflé le matin, donc je ne participe pas à ces choses. J'ai du citron sur mes sushis maintenant, ce que je préfère. Je ne supporte plus la sauce soja !
CONNEXES: À quelle fréquence devriez-vous avoir un soin du visage ?
En quoi l'industrie du mannequinat diffère-t-elle maintenant de celle de vos débuts ?
Je ne pense pas que l'expérience d'être devant une caméra soit si différente. Lorsque vous êtes mannequin, vous enfilez une tenue et essayez de la rendre belle. Pour cette génération de mannequins, les médias sociaux sont un excellent outil pour développer leur propre voix et leur propre marque. C'est aussi beaucoup plus de travail, parce que vous travaillez quand vous n'êtes pas sur le plateau. C'est aussi une responsabilité. Cette récolte de modèles, comme les Gigis et les Karlies, Caras et Kendalls, est un groupe vraiment excitant. Ils ont tous des personnalités. Je m'intéresse à eux, en partie parce que ma fille s'intéresse à eux, alors je fais attention au message qu'ils envoient à ma fille de 14 ans, et je pense qu'ils font du très bon travail.