J'ai regardé mon cousin Vinny avec mon cousin Vinny

D'une manière ou d'une autre au cours de mes 23 ans, j'ai réussi à éviter de regarder les 120 minutes de Mon cousin Vinny. Je connais le film principalement parce que j'ai un vrai cousin nommé Vinnie (reste avec moi: ça s'écrit « Vinn-i-e »). Ma mère est également avocate. Et nous sommes extrêmement italiens, à tel point qu'à chaque fois que je mentionne mon cousin, les gens font ce truc de pointer et de rire comme pour dire: « Votre famille ne pourrait pas être plus italienne. Et je suis d'accord.

Le niveau d'italien de ma famille frise la parodie (nous avons chaque ligne de Goodfellas et Le parrain mémorisé, on fait de la sauce pour pâtes en vrac, et mon père et mon oncle exigent de chaperonner mes dattes). Cela dit, je me suis lassée de la façon dont les Italo-Américains sont représentés à l'écran. Comme le dit mon cousin: "Beaucoup d'entre nous sont bruyants, sarcastiques, impertinents, casseurs de balles, mais nous nous soucions vraiment au fond de nous." Nous sommes très fiers de notre héritage, notre histoire, nos idiomes et expressions, mais j'ai aussi grandi en comprenant comment rire à quel point nous pouvons être ridicules (dans raison).

VIDÉO: 8 films avec des romances estivales épiques

Dans l'esprit de célébrer Mon cousin Vinny, et dans un effort pour comprendre pourquoi ma famille aime ce film, j'ai décidé de recruter mon vrai cousin Vinnie (via un appel FaceTime) pour le regarder avec moi.

Voici 8 raisons pour lesquelles nous sommes tous les deux tombés amoureux du film toutes ces années plus tard.

EN RELATION: 13 choses que vous ne saviez pas La belle et la Bête

« Laissez-moi vous hacher quelque chose » est un sosie de la façon dont mon père parle lorsqu'il explique quelque chose qu'il pense que je devrais déjà savoir. Vous devez être sur vos gardes lorsque vous parlez à un membre de la famille, surtout lorsque nous sommes agacés ou que nous essayons de faire valoir un point. Les Italiens ont tendance à parler à un rythme rapide, et vous pouvez parier que nous glisserons quelques commentaires sarcastiques mordants. Vous savez que vous avez trouvé votre partenaire lorsque vous pouvez plaisanter, comme Vincent Gambini (Joe Pesci) et Mona Lisa Vito (Marisa Tomei). Le duo a absolument réussi dès le début.

via GIPHY

"Ouais, tu mélanges." Dans le premier de nombreux commentaires satiriques hilarants, Tomei souligne que Vinny ressort comme un pouce endolori dans la petite ville du sud. C'est un new-yorkais italien qui porte du cuir et qui parle intelligemment et le comté de Beechum en Alabama n'est pas prêt pour son style. Le juge lui ordonne même de porter un costume approprié pendant le procès, ce que Vinny met du temps à comprendre. Et puis il y a les tenues de Tomei, qui sont incroyables. La robe de cour bleu roi? Ce body?? Ils sont à peu près aussi beaux et culottés qu'elle.

Je pense que mon cousin est amoureux de Marisa Tomei, et je pense que je pourrais l'être aussi. Dans son rôle d'actrice de soutien primé aux Oscars, c'est une femme italo-américaine intelligente et volontaire, tout comme celle qui m'a élevé. Elle aime et soutient son fiancé, mais pas au détriment de sa propre intégrité et de son intellect. La scène préférée de ma cousine, qui est sans doute la plus connue de tout le film, est son témoignage. La connaissance de la voiture de Tomei est mise à l'épreuve par un procureur masculin sceptique, mais elle se débrouille pour impressionner tout le monde dans la salle d'audience. "Elle est juste parfaite", s'est évanouie mon cousin. "J'ai juste adoré la façon dont elle a mis [le procureur] à sa place."

Il y a une scène touchante où Pesci fait un tour de cartes pour essayer de convaincre son petit cousin qu'il est l'homme qu'il faut pour le travail, d'abord et avant tout parce qu'il fait partie de la famille. C'est peut-être une comédie, mais c'est tout à fait vrai. Mon cousin l'a mieux exprimé lorsqu'il a dit: « Les Italiens sont des gens très axés sur la famille qui aiment plaisanter et se casser la tête les uns les autres. balles, mais nous ferions n'importe quoi pour les gens que nous aimons. Tomei fait tout ce qu'elle peut pour aider Vinny, même après s'être battu avec lui. Et elle le fait sans céder à sa volonté mais en faisant preuve d'intelligence et d'expertise. Vous faites n'importe quoi pour votre famille, même si ce membre de la famille a échoué six fois au barreau et veut maintenant vous représenter dans un procès pour meurtre.

Vinny ne se rend peut-être pas compte que l'accusation doit remettre toutes les preuves à la défense, mais il est fondamentalement capable de résoudre ce cas en sachant une chose ou deux sur les pneus (ou plutôt Tomei sachant une chose ou deux sur les voitures). Il y a un réel accent sur l'intelligence de la rue dans ma maison. Comme le dit Vinny dans le film, "Personne ne tire la laine sur les yeux d'un Gambini."

CONNEXES: Il va y avoir un Game of Thrones La Réunion Covoiturage Karaoké

Je ne peux pas vous dire combien de fois mon père se glisse dans son langage new-yorkais italien pour trouver des mots comme « yoots » pour « jeunes » ou « arbre » pour « trois ». Je le fais moi-même quand je suis en colère ou frustré. Mais parler avec l'autorité de la fille d'un avocat et l'esprit d'une femme italienne signifie généralement que les gens peuvent comprendre peut-être chaque troisième mot qui sort de ma bouche. Les accents du film sont évidemment exagérés et un peu plus Brooklyn qu'italien ordinaire, mais des choses comme cette mauvaise communication arrivent vraiment. On dit même que l'idée de la scène est née d'une vraie rencontre entre Pesci et le réalisateur Jonathan Lynn.

Bien sûr, une partie de cette défense repose sur du gruau ou un certain type de nourriture. La nourriture est la langue universelle pour ma famille et de nombreuses autres familles italiennes. La cuisine est un événement majeur. Nous sommes passionnés par des choses comme préparer la sauce familiale juste et trouver les tomates mûres sur vigne parfaites avec de la mozzarella fraîche pour la salade Caprese. J'ai grandi dans la cuisine, tous mes cousins ​​l'ont fait. Et pour citer ma mère: « Tout le monde doit manger.

Ma mère adore regarder La loi et l'ordre, Affaire classée, ou Esprits criminels mais elle note, chaque fois qu'elle en a l'occasion, à quel point tout semble être juridiquement inexact. Elle et mon père, un policier, se glissent dans un jargon d'audience qui glisse au-dessus de ma tête pour se moquer de ces spectacles. Mais Mon cousin Vinny est d'une précision saisissante. Il est également nommé le troisième top 25 des films juridiques par le Association du barreau américain. C'est en partie pourquoi ma mère l'aime, et pourquoi je l'aime maintenant aussi.

Flux Mon cousin Vinny sur Amazon ici.