jeudi au Femmes dans le Sommet mondial à New York, l'ancienne Première Dame Laura Bush a été rejointe sur scène par les filles Barbara (milieu) et Jenna Bush Hager (la gauche), tous deux âgés de 34 ans, pour parler de quelque chose dont vous n'entendez pas souvent parler: ce que font les femmes Bush ces jours-ci.
Fidèle à ses habitudes, Laura était un pilier de grâce en parlant de son nouveau livre, Nous sommes des femmes afghanes ($21; amazon.com), pour la soutenir Projet des femmes afghanes, tandis que Barbara (PDG et co-fondatrice de Corps de santé mondial.) et Jenna (mère de deux enfants et Aujourd'hui correspondant de l'émission) dégageait une relation qui ferait sourire, hocher la tête et pleurer deux sœurs d'accord. Il s'avère que les sœurs Bush sont crieurs, quelque chose qui est devenu clairement évident lorsque la modératrice Savannah Guthrie a demandé comment c'était de grandir à la Maison Blanche. Ici, les détails intimes de ce que Barbara (connue sous le nom de « Turquoise » aux services secrets) et Jenna (nom de code « Twinkle ») ont partagé :
CONNEXES: Mindy Kaling sur What's Next: "Peut-être que je devrais avoir un enfant. Ou une voiture"
Sur maman Laura :
"Ce n'est pas comme si mes parents nous faisaient asseoir et disaient" c'est la carte pour être le type de personne que nous voulons que vous soyez "", a déclaré Jenna. "C'était plus comme s'ils nous l'avaient montré, et j'y pense toujours maintenant que je suis maman – OK maintenant je vais pleurer. Barbara et moi faisons ça! [des rires.] Ma mère a ce don d'elle où elle ne force pas. Elle est douce et dirigeante, ce qui est vraiment bien en tant que mère parce que quiconque a déjà été une adolescente - et peut-être des adolescentes comme nous, si vous voyez ce que je veux dire, le genre qui fait une erreur ou deux- elle vient de nous montrer ce qu'il faut faire. "
Sur ce que c'est que d'avoir son père candidat à la présidence :
« Quand notre père [George W. Bush] courait nous étions des seniors au lycée, ce qui est une période particulièrement égoïste parce que vous essayez de comprendre ce que vous voulez faire de votre vie », a déclaré Jenna. "Nous avons dit:" nous ne voulons pas faire campagne ", nous avons également dit:" vous n'allez pas gagner ", et des trucs comme ça, et nous n'avons donc pas vraiment fait grand-chose pendant la [première] campagne. Mais ensuite [avec sa deuxième candidature], j'avais accepté un travail à Harlem pour enseigner et Barbara partait pour l'Afrique, mais nous avons reporté tout cela parce que quatre ans plus tard, ce qui vous montre à quel point vous grandissez entre 18 et 22 ans, même si je toujours tiré ma langue et je ne le regrette pas du tout, nous avons réalisé que notre père nous avait tout donné. Il nous a fait sentir que nous pouvions faire tout ce que nous voulions, alors comment ne pas aider l'homme qui nous avait offert ce cadeau, et nous avons donc fait campagne, et ce sont quelques-uns de nos plus beaux souvenirs en tant que famille.
Pour la part de Barbara, elle a déclaré: "Pour nous, cela n'a jamais été écrasant que mon père se présente à la présidence parce que nous avions quelqu'un qui traversait exactement la même chose."
CONNEXES: Megyn Kelly: "Je viens d'une longue lignée de femmes fortes"
Sur grand-mère et grand-père (ancien président George H.W. et première dame Barbara Bush) :
"Quand nous étions petits et que mon grand-père était président, je pensais que le grand-père de tout le monde était président", a déclaré Barbara.
"Cela montre à quel point nos grands-parents étaient normaux", a déclaré Jenna. "Ils nous ont gardés la nuit avant l'un de ses énormes débats quand il était vice-président, et Barbara a perdu son animal en peluche - qu'elle a toujours à 34 ans - et mon grand-père, au lieu de se préparer pour le débat, a fait une recherche avec des lampes de poche parce qu'elle ne tomberait pas endormi. Bien sûr, Barbara pensait que le grand-père de tout le monde était président, c'est un homme normal et merveilleux.