Le rythme a eu Ana Villafañe! Le natif cubano-américain de Miami est le nouveau venu sur Broadway en ce moment, assumant le rôle de Gloria Estefan dans la comédie musicale Sur tes pieds!, qui a ouvert officiellement la semaine dernière. Dans la comédie musicale, qui suit l'histoire d'amour de la chanteuse latine et de son mari Emilio, elle aide à raconter comment Estefan est passé de Cuba d'immigrant à superstar internationale à travers une compilation des plus grands succès d'Estefan, dont « Conga » et « Turn the Beat Around ». La voix de Villafañe traverse le Marquis Theatre et parfois, on a l'impression d'être au milieu d'un concert de Miami Sound Machine au lieu de s'asseoir dans le centre-ville Manhattan.
Nous avons rencontré Villafañe dans les semaines qui ont précédé l'ouverture pour en savoir plus sur la façon dont elle se transforme en Gloria Estefan pendant huit spectacles par semaine. "Gloria a été autour de nous à chaque étape du processus et elle a été si ouverte sur sa vie", a déclaré l'actrice. «Elle traîne avec moi en dehors du travail et des répétitions et m'a accueilli dans sa famille. J'ai pu me nourrir de son énergie pour le rôle. Et ce qu'elle essaie de montrer à travers son interprétation, c'est le côté plus doux de l'icône. "Les gens veulent voir la superstar, mais ce que j'essaie de faire, c'est de montrer la femme derrière le nom", a déclaré Villafañe. "C'est la beauté de Gloria, elle est réelle et tellement ancrée."
Faites défiler vers le bas pour en savoir plus sur la façon de devenir Gloria Estefan de la nouvelle It Girl de Broadway.
1. Qu'est-ce que vous trouvez le plus inspirant chez les Estefan?
Leur amour est comme un conte de fées des temps modernes. Ils ont quitté leur pays, ils sont arrivés dans un nouvel endroit, ils n'avaient pas de ressources, et pourtant, ils se sont trouvés et se sont donné les moyens de devenir des pionniers à succès pour tout un groupe de personnes. Ils ont laissé leur amour transcender d'une chose personnelle à une chose mondiale. Je veux en faire partie. L'amour que nous montrons est effrayant car il expose des vulnérabilités. Donc faire ça sur scène huit fois par semaine, c'est intense.
CONNEXES: Gloria Estefan explique pourquoi sa nouvelle comédie musicale de Broadway Sur tes pieds! Est plus qu'une soirée dansante au théâtre
2. Qu'est-ce qui vous impressionne le plus dans son histoire ?
J'aime la façon dont elle n'a jamais fait le stéréotype latin. Elle a créé un style qui lui est propre, comme lorsqu'elle portait des jambières et un bustier en cuir au lieu d'un chapeau banane Chiquita. Ce qui est incroyable pour moi, c'est que quand tout le monde essayait de faire d'elle quelque chose d'autre, elle savait ce qu'elle voulait et elle n'allait pas faire de compromis pour réussir. À long terme, c'est ce qui a fait son succès avec Emilio. Tout est venu de cette femme badass qui a dit: "Je vais prendre le risque."
Crédit: Matthew Murphy
3. La musique de Gloria vous donne-t-elle du pouvoir ?
Il y a quelque chose de magique dans la musique. Il y a quelque chose qui vous emmène ailleurs. L'histoire de l'Amérique latine a été si tumultueuse, donc je pense qu'il y a une raison pour laquelle la musique est une telle célébration. Gloria dit tout le temps que la musique était son évasion quand elle était enfant. Je l'entends parce que je me sens tellement libre dans sa musique. Le public le sent aussi.
4. Quel est le moment le plus mémorable de la série pour vous ?
Vers la fin, quand elle revient d'une opération chirurgicale après son accident de voiture pour se produire aux American Music Awards. Elle a prouvé à tout le monde qu'elle était de retour et qu'elle voulait se produire pour ses fans. Je lui ai beaucoup parlé de ce moment et elle dit que ses genoux cognaient. Elle avait peur de ne pas pouvoir marcher, et encore moins de perdre sa voix et sa capacité à jouer. Quand il s'agit de ce moment de la série, cela prend une place en moi. J'espère que tous ceux qui regardent ressentent cet optimisme, cet espoir et cette force qu'elle avait ce jour-là.
CONNEXES: Ce que Ana Villafañe pense vraiment de jouer Gloria Estefan dans la nouvelle comédie musicale de Broadway, Sur tes pieds!
5. À quoi les gens peuvent-ils le plus s'identifier avec cette comédie musicale ?
Les thèmes sont assez universels. Je pense que n'importe qui peut comprendre qu'on ne peut pas faire quelque chose, surmonter ces obstacles, croire en ce que l'on fait et ne pas se perdre dans le processus. C'est la plus grande chose que j'ai apprise de cette histoire et ce que j'apprends encore de Gloria et Emilio.
6. C'est la première fois qu'une distribution majoritairement latine est à Broadway. Vous sentez-vous une grande responsabilité de représenter les Latino-Américains ?
Je ressens une énorme responsabilité! Avec la comédie musicale, nous faisons avancer l'héritage de Gloria et Emilio Estefan. Ce qu'ils ont fait est si monumental et maintenant c'est entre nos mains de l'apporter à un nouveau public, d'inspirer une nouvelle génération et d'inspirer un nouveau groupe de personnes. La comédie musicale enseigne au monde, en particulier au peuple latin, jusqu'où vous pouvez aller quand vous n'abandonnez pas, lorsque vous ne vous compromettez pas, et que se passe-t-il lorsque vous restez fidèle à votre traditions. Gloria et Estefan ont aidé à faire sortir la culture latine de l'obscurité dans le monde du divertissement et dans la culture pop. C'est grâce à eux que je peux m'asseoir ici et avoir ce travail.
Crédit: Matthew Murphy
7. Cuba est une partie importante de leur histoire parce qu'ils sont tous les deux partis. Avec votre héritage, y êtes-vous déjà allé ?
Je n'ai pas. Ma mère est cubaine et j'ai grandi à Miami, donc il y a évidemment beaucoup d'influence cubaine parce que la communauté là-bas a fait de Miami ce qu'elle est aujourd'hui. Il y a un sentiment de fierté à propos de Cuba de cette façon, mais retourner dans le pays est un sujet délicat. Dans mon histoire familiale, notre relation avec Cuba n'était pas belle, alors je dois attendre et attendre mon heure parce que partir peut signifier que vous tolérez ou consentez au régime là-bas. Cela briserait le cœur de mes grands-parents.
8. Pensez-vous que vous finirez par y aller?
Pour l'instant, c'est cette place intangible qui n'existe que dans les histoires que j'ai entendues en grandissant. Il n'existe que dans mon imagination. J'ai hâte que partir puisse devenir une réalité pour moi. Mais il y a certaines choses que j'aimerais voir se produire dans le pays avant d'aller les tolérer.
9. Que diriez-vous aux jeunes filles qui rêvent de se produire à Broadway ?
Il n'y a vraiment rien qui vous arrête. Il est possible de le faire. Il est possible de faire ce que vous aimez. Il est possible de rester une personne normale au milieu de tout cela. Je pense que cette émission en est exemplaire.
Crédit: Sarah Balch pour InStyle.com
Trouver des billets pour Sur tes pieds! à onyourfeetmusical.com.