Nous sommes de charmantes femmes du monde: nous luttons, aimons, perdons, rions, guérissons, nourrissons et créons. Instinctivement, nous connaissons l'ironie de la vie qui se tisse, car elle crée une toile glorieuse; un avec l'intention et l'intégrité. Au moment où j'écris ces lignes, je me souviens à quel point ma mère, ma fille et moi sommes intimement liés.

Ma mère s'est engagée à vivre avec courage et a joué un rôle essentiel dans l'émigration de ma famille de Russie. Arrivé dans ce pays à l'âge de neuf ans, enthousiaste et enthousiasmé par la nouvelle culture et chaque découverte que j'ai faite, rien ne m'a préparé pour les gratte-ciel impressionnants et l'émerveillement des néons flashy lumières. Les supermarchés m'ont étonné par leur infinie variété d'aliments librement exposés, pas derrière une vitrine. L'odeur de la pizza et de la pastèque parfumait tout!.

Je me souviens avoir appris des choses sur moi-même à chaque choix que j'ai fait et à chaque personnage trouvé. En allumant la télévision pour la première fois et en voyant Blondie basculer dans les rediffusions sur MTV, j'ai été complètement fasciné par les cheveux décolorés, les lèvres rouges et l'esprit punk rebelle de Debbie Harry. Il ne m'a pas fallu longtemps pour adopter un nouveau « auto punk » avec des mèches blondes taquinées, un body à imprimé animal et, le plus important, des lunettes d'aviateur. Embrassant une liberté d'expression, j'ai vampé son style dans ma nouvelle école, et plus tard au collège à F.I.T.

click fraud protection

Heureusement, ma petite « Babushka » est née à New York. Elle possède instinctivement ses dons et honore son caractère unique, tout comme sa grand-mère, avec son esprit casse-cou et son intuition inhérents. Alors qu'elle joue au photographe avec mon iPhone, peaufinant des images floues et franches et publiant à partir de mon flux de photos, je me souviens de la façon dont je ne pouvait que prendre des notes mentales de ma jeunesse, alors qu'elle me charge de transporter sa tablette partout, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 pour enregistrer sa vie numériquement. « Roblox est toute sa vie », tandis que la mienne consistait à jouer joyeusement au coin des rues avec mes amis. Ma mini-camarade insiste sur le fait qu'il y a deux dieux qui dirigent le monde, car c'est trop de fardeau pour un seul - elle est tout à fait capable d'exposer sa théorie en détail, tandis que je tente une médiation médiocre. Il y a quelques mois, je lui ai présenté mon obsession Blondie, et tout ce que cela signifie encore pour moi. Enthousiasmée et surprise, elle est tout aussi prise par Debbie Harry.

Je pense à trois générations. De ma vie choquée par le lieu et la langue, secouée et agitée; vers un futur non défini par le passé. En comparant mon préadolescent moderne à mon moi classique d'enfance, il est clair que nous partageons des similitudes. Alors que Lennox Hill n'est pas Leningrad, Manhattan pas Moscou, je suis rassuré de savoir que ma fille l'emmène expériences spéciales, choisit et choisit son punk d'une manière aussi rebelle et impétueuse que ma mère et moi jamais fait.

En février, je me suis retrouvé au Carlyle Hotel, là-bas en tant que correspondant de style pour un InStyle. Je ne peux pas m'empêcher dans des moments comme ceux-ci, mais arrêtez-vous et réfléchissez: Que ferait mon enfant de 9 ans avoir soi-même fait de tout ça? J'ai regardé la pièce, pleine de célébrités, pour fixer instantanément les yeux sur une royale Debbie Harry.

Avec la vitesse de la lumière, j'ai été transporté à ma première expérience de la vie changée de cet enfant, mon corps a traversé la pièce pour voir de plus près ce mirage. Elle n'a pas déçu. Ma vision de Blondie était tout et plus encore. Sans perdre un temps précieux, je lui ai raconté mon histoire, me métamorphosant instantanément en une fille de neuf ans, jusqu'à ce que ses yeux rencontrent les miens, alors que je partageais nerveusement mes souvenirs et mon excitation. Personne n'a été plus choqué que moi par les émotions, de mon moi new-yorkais complet exposé. Alors que cette idole chic et icône élégante se penchait, plantait un baiser sur ma joue et montrait son cœur de classe.

Anzhelika Steenolsen est une correspondante de style pour le magazine InStyle et la fondatrice d'Eliann, une marque de sacs à main de luxe, aimée d'Hollywood et des initiés de la mode du monde entier.