Bill Murray renvoyé à jour de la marmotte... de nouveau.
Mardi, l'humoriste de 66 ans a remonté le temps en assistant à une performance de jour de la marmotte,la comédie musicale de Broadway basée sur son film à succès de 1993 à propos d'un météorologue grincheux qui se retrouve coincé dans une distorsion temporelle tout en couvrant les cérémonies du jour de la marmotte à Punxsutawney, Pennsylvanie et est forcé de revivre le même jour encore et encore jusqu'à ce qu'il réussisse.
C'était la première fois que Murray voyait la comédie musicale, qui a été nominée pour sept Tony Awards 2017 et a remporté le London's Olivier Award de la meilleure comédie musicale. Et selon les rapports de Le New York Times, ce fut une sortie émouvante pour Murray, qui aurait « visiblement sangloté » à la fin de la représentation.
Qu'est-ce qui l'a fait pleurer? "L'idée que nous devons juste réessayer", a déclaré Murray Les temps, décrivant le message principal de l'histoire. « Nous devons juste réessayer. C'est une idée tellement belle et puissante.
Il n'était probablement pas le seul à s'effondrer mardi soir.
VIDÉO: Bill Murray s'écrase sur le briefing de la Maison Blanche et choisit des louveteaux pour remporter les World Series
Après avoir été accueilli par une salve d'applaudissements à son entrée dans le théâtre August Wilson, les fans du public ont afflué vers le Saturday Night Live alun avec demandes de photos à l'entracte et après le spectacle.
Murray a gracieusement posé pour les photos, Les temps dit-offrant une doublure et partageant même ses Junior Mints avec deux jeunes garçons. Il était tout aussi généreux avec les barmans, donnant un pourboire de 50 $ sur une eau tout en demandant: "C'est trop pour un verre d'eau?"
Il y avait des blagues partout, bien sûr. Lorsqu'un membre du public lui a dit qu'il avait l'air "plus grand et plus mince", Murray aurait répondu: "Oui, je m'entraîne."
Ensuite, Murray est allé dans les coulisses, où il s'est mêlé à des membres de la distribution, dont le candidat Tony Andy Karl, qui joue le rôle de Murray dans Phil Connors.
VIDÉO: Fait saillant de fin de soirée: Bill Murray prend le gâteau du meilleur adieu David Letterman
Accompagné de son frère, Brian Doyle-Murray (qui a joué Buster dans le film) et de Danny Rubin (qui a co-écrit le scénario du film et le livre de la comédie musicale), Murray a également posé pour des photos avec le casting.
Puis il leur a donné quelques conseils. "Quand vous sentez que vous ne savez pas quoi faire, chantez pour la personne à côté de vous", a déclaré Murray. "Et cette personne chantera pour la personne à côté de cette personne, et alors vous aurez cette force qui est encore plus forte."
"En tant qu'acteurs, je ne saurais trop respecter à quel point vous êtes discipliné et à quel point vous êtes au service du processus", a-t-il ajouté. « Il n’y a rien de pire que de voir quelqu’un qui se débrouille tout seul. Et vous êtes tous solidaires les uns pour les autres.
jour de la marmotte a ouvert ses portes à Broadway en avril après sa première au Old Vic de Londres l'été précédent.
La comédie musicale comprend une partition de Tim Minchin, qui a retrouvé le Mathilde scénographe et costumier (Rob Howell), chorégraphe (Peter Darling) et réalisateur (Matthew Warchus) pour le projet.
CONNEXES: Tom Hanks règle le débat sur les photos de Bill Murray
Le film a été réalisé par feu Harold Ramis, avec qui Murray s'est affronté pendant le tournage et n'a pas parlé pendant des décennies après. Lorsqu'on lui a demandé ce que Ramis penserait de la comédie musicale, Murray a déclaré Les temps, "Je pense qu'il aurait été sidéré. Brian et moi sommes sidérés. C'est vraiment quelque chose.
Murray n'est pas le premier jour de la marmotte alun à assister la comédie musicale. En avril, Andie MacDowell (qui a joué Rita dans le film) a assisté au spectacle—pose également pour des photos avec le casting en coulisses.