La nuit dernière est particulièrement glamour Vengeance n'a certainement pas manqué d'excitation! L'épisode s'est ouvert avec Emilie descendant les escaliers en robe après que quelque chose se soit mal passé lors d'une somptueuse représentation d'opéra, laissant le public se demander ce qui s'est passé avant de passer aux événements qui ont conduit à l'incident. Désireuse de découvrir pourquoi Stevie avait rendu visite à son père en prison, Emily s'approche d'elle alors qu'elle quitte une réunion des AA, seulement pour être interrompue par Jack. Il veut qu'elle laisse Stevie hors de ses plans. Elle aperçoit plus tard Emily sur l'une de ses photos de mariage et demande à Jack de lui dire qui elle est vraiment. Stevie se rend ensuite chez Emily pour la confronter et lui offre un coup de main de manière inattendue. Stevie sait également que David Clarke est innocent et veut aider à abattre la famille Grayson. Emily est intriguée, mais décline poliment l'offre. "Emily essaie tellement de protéger Jack et ne veut pas qu'il perde quelqu'un d'autre, alors elle est désespérée de laisser Stevie en dehors de ses plans", a déclaré
Vengeance la costumière Jill Ohanneson.Pascal LeMarchal, qui est le père de Margaux et propriétaire de Voulez-vous, arrive dans les Hamptons et semble déjà avoir une relation antérieure avec Victoria et Conrad. Bien qu'il ait présenté les deux, il apprend le divorce imminent de Victoria et l'invite à déjeuner. Victoria rejette son offre, mais il persiste et lui achète même une robe de créateur pour une prochaine représentation d'opéra. Pendant ce temps, Daniel présente à Emily des photos d'elle et Aiden, et lui assure qu'ils garantiront le divorce. Elle se souvient de la façon dont Daniel lui a tiré dessus, offrant un aperçu du témoignage émotionnel qu'elle envisage de donner au tribunal si elle avance dans la procédure. "Daniel s'est détaché", ajoute Ohanneson. "Ce n'est plus un jeune garçon sérieux – il va contrôler sa situation, et il est en train de devenir son père maintenant."
Nolan attrape Javier, un hacker et ami de prison, chez lui, et lui permet de rester une journée. Javier dit alors à Nolan qu'il avait donné l'adresse à son agent de libération conditionnelle lorsqu'il a été assigné à résidence, ce qui prolonge son séjour, mais la nouvelle vient avec une doublure argentée - il est prêt à aider Jack à pirater les archives des cabinets d'avocats de Stevie, et a une idée pour un agrégateur Web, ce dernier intéresse Nolan. Margaux confronte son père Pascal et lui dit qu'il n'est plus nécessaire à Voulez-vous, mais quand il arrive à l'opéra, elle apprend que Conrad l'a convaincu de rester. Une fois que la performance bat son plein, Charlotte, qui anime désormais les colonnes de potins pour Voulez-vous, reçoit un tuyau anonyme révélant comment Emily a simulé sa grossesse. Victoria provoque une scène dans le hall et Emily s'enfuit, seulement pour être bombardée par des paparazzis en sortant. Alors qu'elle se voit remettre ses papiers de divorce par Daniel et est expulsée du manoir Grayson le lendemain matin, Emily assure à Nolan et Jack que tout cela fait partie de son plan directeur. À sa grande surprise, Jack veut entrer et il pense que Pascal a joué un rôle dans ce qui s'est passé avec le père d'Emily. Chaque semaine, nous rattrapons Ohanneson, qui dévoile des détails exclusifs sur ce que tout le monde portait et l'histoire derrière chaque pièce. Cliquez sur notre galerie pour voir ce qu'elle avait à dire!