Il peut être difficile d'impressionner vos propres enfants et Colin Farrell le sait trop bien.
Lors d'une apparition sur Jimmy Kimmel en direct ! Jeudi, l'acteur a révélé que ses deux fils, James, 13 ans, et Henry, 7 ans, ne pensent pas que la carrière cinématographique de leur père soit si cool.
Farrell joue dans le prochain spin-off de Harry Potter bêtes fantastiques et où les trouver mais la star, étonnamment, a de faibles attentes pour ses enfants - il espère juste qu'ils l'aiment du tout, a-t-il déclaré à l'hôte Jimmy Kimmel. Pourquoi? Tout est venu du moment où il a essayé de les impressionner avec sa voix dans un film d'animation pour enfants (probablement celui de 2013 Épique).
Il a projeté le film pour les garçons et l'a regardé avec eux, malgré leurs appels à L'épave de Ralph.
"Ils ne savaient même pas que j'étais dedans, alors je me suis assis à côté d'eux quand c'était allumé. Vous savez où je veux en venir avec ça?", a-t-il déclaré. "Quand mon personnage a dit la ligne, j'ai fait la voix, tellement tragique."
Le père triste a déclaré: "J'étais un peu blessé, honnêtement envers Dieu, quand ils n'aimaient pas le dessin animé."
Alors qu'est-ce que ses enfants aimeraient voir? Minecraft. "J'espère que je pourrai entrer dans la pièce pour ça", a-t-il déclaré.
CONNEXES: 22 films que vous devez voir dans les cinémas cet automne
Et j'espère que les fils de Farrell apprécieront son nouveau film, car JK Rowling, qui a écrit le scénario, a déclaré qu'elle avait prévu cinq autres films impliquant ces personnages. Regardez Farrell parler de ses enfants qui n'aiment pas ses films dans le clip ci-dessus et attrapez Bêtes fantastiques dans les salles denov. 17.