C'est l'heure de la parade !
Le samedi est le Trooping the Color annuel à Londres, qui marque la célébration officielle de Reine Elizabeth IIson anniversaire "officiel". (Son anniversaire réel est le 21 avril – vous pouvez apprendre pourquoi elle a deux anniversaires ici.)
Comme d'habitude, tous vos membres de la famille royale préférés étaient là pour célébrer le jalon du monarque de 91 ans.
La reine et le prince Philip, qui ont eu 96 ans la semaine dernière, ont donné le coup d'envoi en calèche.
Crédits: Karma Tang/Getty
La reine portait une tenue Stewart Parvin bleu poudré et un chapeau assorti conçu par Philip Somerville. Elle portait également son insigne de la brigade des gardes, qu'elle porte chaque année. Le duc d'Édimbourg portait une robe du matin au lieu d'un uniforme complet et arborait une cravate de la division des ménages, une étoile de jarretière et des médailles.
Crédit: Samir Hussein/Getty
Selon la coutume, le prince Harry, la princesse Kate et Camilla, duchesse de Cornouailles, montaient ensemble en calèche, tandis que le prince William, la princesse Anne et le prince Charles montaient à cheval.
Le prince de Galles, monté sur le cheval George, portait l'uniforme de la garde d'honneur. Le duc de Cambridge portait sa tunique de la garde irlandaise avec des médailles du jubilé, une épée et une peau d'ours, et chevauchait Wellesley.
CONNEXES: Voir tous les moments adorables du prince George et de la princesse Charlotte sur le balcon du palais
Avant le début de l'événement, la reine et Philip ont tenu une minute de silence sur le terrain de Place. La reine a également adressé un message solennel mais finalement édifiant au peuple britannique après un mois de tragédies – dont deux attaques terroristes et un incendie mortel dans une tour d'appartements.
« Aujourd'hui est traditionnellement un jour de fête. Cette année, cependant, il est difficile d'échapper à une humeur nationale très’ sombre. Ces derniers mois, le pays a connu une succession de terribles tragédies », a-t-elle déclaré.
"En tant que nation, nous continuons de réfléchir et de prier pour tous ceux qui ont été directement touchés par ces événements", a poursuivi la reine. « Au cours de mes récentes visites à Manchester et à Londres, j'ai été profondément frappé par la tendance immédiate des habitants de tout le pays à offrir réconfort et soutien à ceux qui en ont désespérément besoin.
CONNEXES: Les meilleurs moments de balcon de tous les temps de Prince George
« Mis à l'épreuve, le Royaume-Uni s'est montré résolu face à l'adversité. Unis dans notre tristesse, nous sommes également déterminés, sans crainte ni faveur, à soutenir tous ceux qui reconstruisent des vies si horriblement affectées par les blessures et les pertes. »
Elle a signé le message simplement « ELIZABETH R »
Après le défilé, toute la famille royale se rassemble sur le balcon du palais de Buckingham pour le « défilé aérien » des jets rugissants. Et, bien sûr, c'est à ce moment-là que nous aurons un aperçu du prince George et de la princesse Charlotte.
VIDÉO: les meilleurs looks monochromes de la reine Elizabeth II
Trooping the Color fait sortir presque tous les membres de la famille royale pour célébrer l'anniversaire de la reine avec le reste du Royaume-Uni. Et c'est toujours un jour mémorable moments francs – du prince George remuant sa langue dans la fenêtre en 2015 au prince William se faisant réprimander par sa grand-mère la reine pour s'être penché pour parler à George en 2016.
- avec reportage de PHIL BOUCHER