Effacez votre emploi du temps du vendredi soir et préparez-vous à regarder la saison deux de Transparent. La série télévisée révolutionnaire sur une femme transgenre, Maura Pfefferman (Jeffrey Tambor), et sa famille revient sur Amazon avec 10 tout nouveaux épisodes le 11 décembre. 11, juste un jour après avoir marqué trois nominations aux Golden Globes. Le spectacle est entré dans l'histoire l'année dernière Globes, alors qu'il s'agissait du tout premier programme en ligne à remporter le prix de la meilleure série télévisée, comédie ou comédie musicale. Cette année, Transparent est à nouveau en lice pour ce prix – et deux de ses stars ont reçu leurs propres nominations. Tambor est en lice pour le meilleur acteur dans une série télévisée pour son rôle de Maura (il a remporté la catégorie l'année dernière), et Judith Light a remporté le prix de la meilleure actrice dans un second rôle pour son interprétation de l'ex-femme de Maura, Shelly.
Dans le style a récemment rencontré Light pour discuter de la deuxième saison de la série, et le vétéran
Qui est le boss? L'actrice et star de Broadway, lauréate d'un Tony, était prête à tout dire Transparent. Elle a révélé que bien qu'il y ait beaucoup de nouvelles intrigues en réserve pour les téléspectateurs, certaines choses de la série ne changeront pas, à savoir ses valeurs fondamentales. “Transparent est une question de transformation et de ce que les gens vont être », a déclaré Light. "Mais vraiment, c'est juste l'histoire d'une famille - et je pense que c'est pourquoi les gens s'y connectent."La nature relatable de l'émission permet aux fans de rester à l'écoute. "Il est d'une importance vitale que quelqu'un dans cette famille se révèle transgenre, mais je pense que nous savons tous ce que c'est qu'un membre de la famille décide de faire quelque chose de différent et ensuite de s'en occuper », a déclaré Léger. « Quand tu regardes Transparent, ce que vous voyez, c'est que la note de tête est toujours l'amour. Cela vaut pour tous les Pfefferman, y compris Maura. Light a dit: « Ce qu'elle dit à tout le monde dans la famille, c'est: ‘Voici qui je suis vraiment – maintenant, qui serez-vous vraiment? Et m'aimeras-tu toujours si je te dis qui je suis vraiment? Et ainsi la famille commence à explorer plus de vérités sur eux-mêmes. "C'est ce qui se passe dans la deuxième saison", a déclaré Light. Faites défiler vers le bas pour découvrir ce que Light a révélé d'autre à propos de la saison deux de Transparent.
En quoi la famille Pfefferman a-t-elle changé depuis la première saison ?
"Chaque personnage de la série s'est transformé. Ils se sont chacun élargis en termes de relations les uns avec les autres, ainsi que de relations avec eux-mêmes sur le plan émotionnel, physique, sexuel et spirituel. Il y a un changement certain dans ma relation avec Maura, et la relation de Maura avec Shelly. Il y a un changement dans ma relation à moi-même et aussi à d'autres relations qui relèvent de notre compétence. »
Crédit: amazontransparent/facebook
EN RELATION: TélénovelaLes créateurs de costumes d'Eva Longoria disent que les tenues d'Eva Longoria sont « tout au sujet de la fantaisie »
Sans donner de spoilers, que pouvons-nous attendre d'autre de la saison deux ?
"Nous remontons le temps jusqu'à l'origine de la famille Pfefferman, et toute cette histoire est intimement liée à l'histoire moderne. Il y a des idées vraiment profondes de chacun des personnages. Et vous verrez également une partie de l'histoire de Magnus Hirschfeld, un homme de génie qui faisait des recherches sur le genre et la non-conformité de genre dans les années 1930. C'est quelque chose que, même de nos jours, nous savons très peu de choses. »
Après le succès de la première saison, comment était-ce de retourner sur le plateau pour filmer la deuxième saison ?
« Jeffrey Tambor dit qu'il y a du génie partout où vous regardez sur le plateau, et cela va à tous ceux qui participent, de l'équipe du son à nos éclairagistes. C'est toujours la même atmosphère ouverte, stimulante et connectée. Notre brillante créatrice, Jill Soloway, ressent très fortement que nous venons d'un lieu de gratitude, de générosité et de grâce en faisant ce travail. Nous portons donc tous cette générosité en nous et accueillons tout le monde dans notre famille. »
CONNEXES: 7 choses à savoir sur Le broyeur La star Hana Hayes
Donc, le casting est également proche de la caméra?
« Vous parlez de personnes qui, selon moi, sont ma famille perdue depuis longtemps. Jeffrey Tambor et moi sommes amis depuis tant d'années, nous sommes amis de longue date et nous avons déjà travaillé ensemble. Il y a une sorte de chaleur et d'accueil, et les gens veulent venir et être dans l'émission même s'ils ne font qu'un court spot d'invité, car ils savent à quel point c'est un endroit chaleureux et accueillant. Nous sommes cette famille qui fait ce spectacle, et je pense que c'est ce que les gens voient et ressentent quand ils regardent Transparent. Je n'ai jamais travaillé sur un plateau comme celui-ci de ma vie. ”
Quelle a été la scène la plus difficile à tourner cette saison ?
« Il y avait une scène qui était un défi pour moi à faire – vous la verrez dans le deuxième épisode. Mais je me sentais incroyablement en sécurité et bien pris en charge par Jill, Jeffrey et notre directeur de la photographie Jim Frohna. J'étais terrifié à l'idée de faire la scène et je ne pensais pas pouvoir le faire. Quand j'ai dit à Jill que j'étais vraiment nerveux à ce sujet, elle s'est juste assurée que j'étais protégé à tous les niveaux et Jeffrey était totalement là pour moi. Lui et Jim Frohna m'ont fait me sentir en sécurité et aimé. Nous n'étions que quatre dans la salle lorsque nous avons filmé cela, et ce fut une expérience assez remarquable. »
Êtes-vous déjà devenu complètement à l'aise pour filmer des scènes aussi vulnérables ?
« Vous ne pouvez pas faire une différence dans la culture comme Jill le souhaite sans considérer cela comme une grande responsabilité, non seulement envers la communauté LGBTQ, mais envers la culture. Et si nous voulons le faire, nous devons être une famille qui le fait ensemble. Mais cela ne veut pas dire que ce n'est pas un défi et que ce n'est pas un travail difficile - nous travaillons vraiment dur. Nous avons ces scripts incroyables que nous apprenons, puis nous les lâchons en quelque sorte sur le plateau et commençons à trouver le cœur de la scène pendant que nous travaillons. C’est un travail difficile, et vous devez être proches et intimes les uns avec les autres pour bien le faire. »
Il y a eu tellement de couverture de la communauté transgenre au cours de la dernière année dans la culture pop, avec la première de Transparent puis l'histoire de Caitlyn Jenner dans les gros titres. Pensez-vous que l'un a affecté l'autre?
« Il se trouve que l'histoire de Maura Pfefferman parle d'une personne transgenre, mais l'histoire de Caitlyn Jenner est une toute autre histoire. Merveilleusement, ils se produisent en même temps. Mais je sais que Caitlyn aime beaucoup la série, et c'était quelque chose qui était très précieux pour elle. C'est une histoire dont le temps est venu, et les médias ont été si formidables de Transparent en parlant de nous et en faisant en sorte que les gens soient éduqués à ce sujet.