On pourrait penser qu'après des décennies dans l'industrie du divertissement Robert de niro ne deviendrait pas nerveux dans un talk-show. Mais il le fait toujours, a-t-il expliqué sur Le spectacle tardif Mercredi soir. Heureusement, il avait un très observateur et accommodant Stéphane Colbert comme son hôte.

Lorsque De Niro a plaisanté, "Je suis mal à l'aise ici pour vous parler", Colbert a passé un accord avec lui. Grâce à un conseil de Jennifer Lawrence, il savait que l'acteur oscarisé aimait les "martinis extrêmement froids", alors il lui a offert un verre et de s'asseoir un moment sans échanger de mots.

— Au silence, trinqua Colbert. Et c'est exactement ce qu'ils ont fait, pendant une période de temps qui a semblé une éternité (bien que cela ait aidé que les deux hommes fassent quelques visages intéressants). Regardez Colbert et De Niro assis en silence dans le clip ci-dessus (vers la fin) et dans la vidéo ci-dessous.

Colbert a alors décidé d'en profiter pour obtenir des conseils d'acteur de De Niro. Mais quand l'animateur a lu une ligne d'un film intitulé

Trois Pères Noël ("Ce sont deux Pères Noël de trop!"), Cela s'est transformé en une explication élaborée de l'intrigue du film de vacances étrange, que Colbert a dit qu'il était en train d'écrire. « Soit vous êtes attaché au projet, soit vous ne l'êtes pas. Dans ou hors du bus, mais les Pères Noël quittent la gare", a-t-il déclaré à De Niro.

De Niro a continué à remettre en question l'intrigue jusqu'à ce qu'il dise finalement: "J'ai besoin d'un autre verre." Regardez De Niro donner des cours de théâtre à Colbert ici: