Avec Emilie l'organisation d'un événement particulièrement glamour sur le thème de Monte Carlo lors de l'épisode d'hier soir de Vengeance, nous ne pouvons que prédire ce que Mme Thorne et chaque membre de la famille Grayson ont prévu! La nouvelle de l'événement d'Emily atteint la maison Grayson, où Daniel convainc Charlotte de l'aider à poursuivre les amis d'Emily, à l'exception de Jack. "Il est en mission", explique la costumière Jill Ohanneson. "Vous pouvez tout à fait le voir se transformer en son père avec l'arrogance, la confiance et toute la bravade dans son attitude." Emily fait alors un voyage impromptu dans les Caraïbes, où elle rencontre Aiden pour obtenir des informations sur Pascal. Aiden est naturellement toujours contrarié et la repousse, malgré le fait qu'il manque à Emily.
De grands changements de carrière attendent Margaux, la Voulez-vous la rédactrice en chef se voit offrir un poste de rédactrice en chef à Rome, mais elle a l'intention de prendre le magazine de son père Pascal et ne veut pas quitter Jack. Dans une tentative de manipuler ses plans, Daniel mentionne la relation de Jack avec Emily à Margaux, ce qui suscite des soupçons. Pendant ce temps, Stevie dit à Conrad qu'elle était enceinte de quelqu'un d'autre alors qu'elle était mariée avec lui, mais ne révèle pas qu'elle est la mère biologique de Jack. Jack assiste à la soirée Monte Carlo avec Margaux, qui vient de faire chanter son père pour lui donner le contrôle total du magazine. Les deux ont une petite dispute qui explose rapidement après que Jack l'a convaincue que lui et Emily ne sont pas impliqués. "Jack n'est plus le pauvre garçon Porter qui regarde à l'extérieur ce monde", ajoute Ohanneson. "Sa mère et Margaux lui ont permis d'entrer dans le cercle restreint, et c'est vraiment excitant."
Crédit: Photo de courtoisie
Les bouffonneries de fête de Daniel ont fait une déclaration presque aussi importante que la veste de smoking blanche qu'il portait pour assister à l'événement d'Emily, et bien sûr, Victoria et Charlotte sont de la partie. Emily lui rend l'une des cartes de crédit Grayson - après avoir d'abord payé tout l'événement, bien sûr - et Pascal oppose ensuite Emily et Victoria dans une partie de poker à enjeux élevés. Emily choque tout le monde en plaçant sa bague de fiançailles de Daniel comme pari, seulement pour découvrir que Victoria a plié la main gagnante dans le cadre de son plan pour qu'Emily soit seule avec Pascal. Pascal suggère une alliance à Emily, mais elle rejette son offre lorsqu'elle soupçonne qu'il l'enregistre. Pascal promet de ne jamais trahir Victoria, et les deux s'embrassent après qu'il lui ait apporté l'acte au Grayson Manor, que Conrad avait reçu de Stevie plus tôt dans la journée. Chaque semaine, nous parlons à Ohanneson, qui nous dit tous les détails exclusifs sur ce que les Hamptons portaient le plus et pourquoi elle a choisi chaque pièce spécifique. Cliquez sur notre galerie pour obtenir tous les détails maintenant!