Antonio D'Amico, le partenaire de longue date du regretté designer italien Gianni Versace, n'est pas satisfait de la nouvelle série de FX sur la vie et la mort de Versace, L'assassinat de Gianni Versace: l'histoire du crime américain- et il raconte Personnes exclusivement que le projet contient de multiples inexactitudes.
"Des parties importantes de la [série] sur le meurtre de Gianni Versace ne reflètent pas la réalité des événements qui ont eu lieu", explique D'Amico, 59 ans. "Je sens, avec ceux qui me connaissent bien, que mon personnage … est une fausse représentation de moi-même et de ce à quoi ressemblait notre relation."
Crédit: Getty Images
En particulier, D'Amico signale une scène au début de Histoire du crime américainla deuxième saison où le tueur de Versace, Andrew Cunanan, est représenté le rencontrant sur scène à San Francisco après une rencontre antérieure dans un club. (Il n'est pas tout à fait clair si la série approuve cette version des événements, qui semble être racontée du point de vue de Cunanan.)
D'Amico raconte Personnes la séquence "est de la pure fantaisie comme je l'étais avec Gianni - avec un certain nombre d'autres personnes, comme les dames de le conseil de l'opéra de San Francisco - pendant tout le temps qu'il a passé au théâtre, puis nous sommes retournés à notre hôtel ensemble."
"Je m'en souviens très bien parce que c'était tout un événement", poursuit-il. « Cette prétendue réunion n'a jamais eu lieu. Du moins pas ce jour-là et dans ce cadre. Soit dit en passant, Gianni ne buvait pas d'alcool – tout le monde le savait – donc même la scène du champagne avec Cunanan est fictive.
Crédit: Pari Dukovic/FX
D'Amico dit également que la série se trompe sur quelques points de sa relation de plus de 15 ans avec Versace.
« Ni Gianni ni moi ne cherchions à nous marier ou à avoir des enfants », dit-il. « Tout ce que nous voulions, c'était vivre notre relation au grand jour, comme nous l'avons fait. Nous étions plus qu'heureux d'avoir les nièces et les neveux que nous avions et ne cherchions pas nos propres enfants.
D'Amico n'est pas le premier à en parler L'assassinat de Gianni Versace. La famille Versacea également critiqué le spectacle comme « répréhensible » et « faux ».
En réponse, le producteur Ryan Murphy a dit Variété, "Nous avons publié une déclaration disant que cette histoire est basée sur le livre de Maureen Orth [VulgaireFaveurs], qui est une œuvre de non-fiction très célébrée et louée qui a été contrôlée depuis près de 20 ans. C'est vraiment tout ce que j'ai à dire à ce sujet, à part bien sûr que je pense que si votre famille est jamais représentée dans quelque chose, il est naturel d'avoir en quelque sorte un "Eh bien, attendons de voir ce qui se passe" [position]. "
En parlant spécifiquement de la sœur de Versace, Donatella, interprétée par Penélope Cruz dans la série, Murphy a déclaré: "Je ne sais pas si elle va regarder le montrer, mais si elle le faisait, je pense qu'elle verrait que nous la traitons, elle et sa famille, avec respect et la gentillesse."
CONNEXES: Vous ne devinerez jamais où les costumes Versace dans le Une histoire de crime À propos de la mort de Gianni sont vraiment de
L'année dernière, D'Amico a parlé à Ricky Martin, qui le joue dans la série. Selon Martin, il a rassuré D'Amico qu'il serait satisfait de la représentation.
Un représentant de FX n'a pas immédiatement renvoyé un appel pour commentaires.