Céline Dion termine sa résidence de 16 ans à Vegas

Après 16 ans, Céline Dion fait ses adieux à Las Vegas — et elle vole maintenant toute seule.

Synonyme du divertissement d'aujourd'hui à Las Vegas, Dion, 51 ans, a terminé samedi son émission en résidence de longue date tout en lançant une nouvelle chanson, intitulée à juste titre "Flying On My Own".

"Je suis censé savoir quoi dire", a déclaré Dion aux 4 298 personnes rassemblées au Colosseum du Caesars Palace. «Je suis très excité et je suis un peu émotif en même temps. C'est notre dernier spectacle dans ce magnifique Colisée de Las Vegas. Il y a beaucoup de souvenirs merveilleux, vous savez, mais c'est un peu étrange en même temps, parce que quand ils ont commencé à les assembler, j'étais là et c'était comme, "Je je ne sais pas.’ Ensuite, j’ai dû mal comprendre quelque chose parce que je pensais que j’allais être ici pendant trois mois ou quelque chose comme ça, et nous voici 16 ans plus tard. Peut-être avons-nous gardé le meilleur pour la fin.

La chanteuse a également rappelé l'amour et le soutien de son défunt mari René Angelil tout au long de sa carrière à Vegas.

« Je suis à la fois fier et touché par ce que nous avons accompli au Colisée depuis nos débuts il y a 16 ans, lorsque René et moi avons partagé ce rêve pour la première fois. Toute cette expérience a été une énorme partie de ma carrière dans le show business, une que je chérirai pour toujours », a déclaré Dion. "J'ai tellement de gens à remercier, mais le plus important 'merci' va à mes fans, qui nous ont donné l'opportunité de faire ce que nous aimons."

Dans son dernier spectacle en résidence au Colosseum, connu à Las Vegas sous le nom de « la maison que Céline a construite », la quintuple lauréate d'un Grammy a parlé de ses tubes, tout en discutant de « Flying On My Own ».

À propos de la nouvelle chanson, elle a déclaré: «J'attends depuis très, très longtemps… C'est ma toute nouvelle chanson. Je dois admettre que mes genoux tremblent en ce moment, je suis très nerveux.

Il n'y avait aucune raison pour qu'elle soit nerveuse, car cette nuit-là, elle ne pouvait rien faire de mal. Sa voix toujours aussi forte, Dion a travaillé sur ses tubes, donnant à la foule un avant-goût de son catalogue, notamment "My Heart Will Go On", "The Power of Love" et "Parce que tu m'aimais." La plupart de la foule, semblait-il, n'était pas des débutants, alors qu'ils chantaient, retenant leurs émotions et luttant contre leurs larmes, tout comme Dion.

À la fin du spectacle, Dion a été rejointe pour un dernier salut avec son groupe. Puis, ses enfants florifères – René-Charles, 18 ans, et les jumeaux Nelson et Eddy, 8 ans – sont apparus. D'une manière ou d'une autre, elle a gardé ses émotions sous contrôle, envoyant des baisers à la foule.

Bien que son départ du Caesars ait été annoncé il y a des mois, la sortie de Dion a plané sur le Caesars Palace comme un épais nuage samedi. Pendant la majeure partie de la journée, le chapiteau de l'hôtel, qui plane au-dessus du Strip de Las Vegas, a montré une photo de Dion d'une performance précédente. "Merci pour 16 années incroyables", lit-on dans le message. En entrant dans le spectacle, l'invité a reçu une lettre de Dion qui remerciait ses fans pour sa course à Las Vegas.

« Il y a plus de seize ans, mon cher René bien-aimé et moi avons partagé un rêve et une vision pour créer le spectacle le plus spectaculaire que nous puissions étape dans une destination, nuit après nuit, dans l'espoir que des gens du monde entier voyageraient pour voir », la lettre lire. « Vous ne nous avez pas déçus.

Lorsque Dion a lancé sa résidence à Las Vegas au Caesars Palace en mars 2003, alors appelée Un nouveau jour – son succès sur le Strip de Las Vegas n'était pas une certitude. Beaucoup pensaient que son émission connaîtrait le même sort que la Titanesque, un film qui a envoyé sa carrière dans une autre stratosphère.

Non seulement Dion a-t-elle réussi à vendre son spectacle tous les soirs, mais elle est devenue l'étalon-or des résidences à Las Vegas, prouvant que des chanteurs tels comme Lady Gaga, Gwen Stefani et Bruno Mars - qui ont tous actuellement des résidences à Vegas - peuvent réussir dans l'oasis du désert au sommet de leur popularité.

Entre elle Un nouveau jour spectacle, qui a duré jusqu'en 2007, et le Céline spectacle, qui a débuté en 2011 et s'est déroulé jusqu'à samedi, Dion a donné 1 144 spectacles à Vegas pour plus de quatre millions de fans. Le spectacle a généré plus de 700 millions de dollars de ventes de billets, faisant de Dion le numéro de résidence le plus réussi et le plus influent à jouer à Las Vegas.

CONNEXES: L'Oréal Paris nomme Céline Dion comme sa nouvelle porte-parole

« Vous avez été avec nous tout au long de cet incroyable voyage et je ne pourrai jamais assez vous remercier! » la star a tweeté vendredi lors de son avant-dernière émission.

Le fait qu'elle soit ici est choquant, même pour elle.

"Honnêtement, je n'avais pas pensé à combien de temps nous serions ici quand nous avons commencé", a-t-elle déclaré. Joueur de Vegas, le magazine en chambre de Caesars. « Je pensais qu'il y aurait quelques années, bien sûr, mais je n'aurais jamais imaginé que ce serait aussi long. »

Cet article a été initialement publié sur Personnes. Pour plus d'histoires comme celle-ci, visitez people.com.