Bothell, Washington est une petite ville à 16 miles au nord de Seattle; Je vis ici et travaille comme serveuse dans un restaurant familial très fréquenté. Cela ne signifie probablement pas grand-chose pour vous, sauf il y a quelques jours à peine, la région de Bothell est devenue le lieu des premiers cas confirmés de coronavirus aux États-Unis. La première personne touchée, confirmée le 28 février, était un adolescent de la ville située juste au nord de Bothell. Plus tard dans la journée, un autre cas a été confirmé dans une ville de notre sud. Samedi, cette personne était décédée du virus, qui a fait une autre mort dans le même hôpital dimanche. Le mardi matin, six personnes étaient mortes de COVID-19 aux États-Unis – tous à Washington.
Des cas ont également été confirmés en Floride, au Rhode Island, à New York et en Géorgie (le dernier ajouté lundi). Alors que la panique monte au sujet de l'endroit où il apparaîtra ensuite, ou de ce que tout le monde devrait faire pour se préparer, il est important d'apprendre des endroits où il s'est rendu.
La plupart des Américains ont vu et savent peu de choses sur la maladie mortelle, à l'exception de ce qui a été partagé sur les réseaux sociaux, en particulier de Wuhan, en Chine, d'où on pense qu'elle est originaire. Nous savons que les habitants de Wuhan ont en confinement depuis le 23 janvier. Nous avons vu le racisme contre les Américains d'origine asiatique augmente, car la paranoïa déplacée à propos d'une pandémie laisse quelques doigts pointés. Nous sommes peut-être restés naïfs sur ce que signifie cette maladie, à quoi elle ressemble, et ce que nous aurions dû faire pour préparer son arrivée inéluctable sur nos rivages.
J'ai vu pour la première fois les nouvelles publiées sur le groupe Facebook privé de notre restaurant vendredi. Comme je devais travailler tôt le lendemain matin, j'ai décidé de chercher des désinfectant pour les mains et des lingettes désinfectantes le lendemain, et se dirigea vers le lit.
Au matin, il était clair que la panique s'était installée, non seulement dans notre petite ville, mais dans toute la région. Les gens ont fait la queue pendant des heures chez Costco avant même l'ouverture du magasin. Quand cela a été le cas, le magasin a été rapidement nettoyé des désinfectants pour les mains et des masques faciaux. Je suis arrivé au centre commercial à 8 heures du matin pour ne trouver aucun magasin avec un désinfectant pour les mains; les savons pour les mains avaient pratiquement disparu. Dans cette ville décontractée du nord-ouest, les voisins sont généralement polis, lents et indulgents. Le samedi, il était difficile de trouver une place de parking; les gens se sont coupés les uns les autres en courant pour une place: tout le monde semblait impatient d'entrer, d'essayer de s'emparer de cette dernière bouteille de Purell.
Étant donné que la réponse du public se produisait plus rapidement que n'importe quelle directive officielle sur la façon de se préparer (vendredi, le même jour que le premier a confirmé le diagnostic américain, le président Trump a annoncé qu'il pensait que la maladie était un canular, et nous ne devrions pas nous inquiéter), mon restaurant la direction a pris l'initiative d'échanger tous nos nettoyants (qui n'enlèvent que la saleté) contre des désinfectants (qui peuvent effectivement éliminer les bactéries ou virus persistants). Le sentiment de l'intérieur du bâtiment était que les entreprises de la chaîne suivaient les conseils de leur siège social, mais maman et papa les magasins et les particuliers ont été laissés à eux-mêmes pour savoir comment gérer la peur (d'où la course sur Purell de Costco section). Depuis lors, le CDC a publié directives sur la façon de prévenir la propagation du virus, y compris des procédures de lavage des mains appropriées et en évitant les contacts étroits avec les personnes malades.
Il est important de comprendre comment le coronavirus se propage. Le CDC explique il peut se transmettre de personne à personne en se tenant près les uns des autres, ou par une toux ou un éternuement. Comme l'écrit le CDC, "Ces gouttelettes peuvent atterrir dans la bouche ou le nez des personnes qui se trouvent à proximité ou éventuellement être inhalées dans les poumons." Il peut également être se propager en «touchant une surface ou un objet sur lequel se trouve le virus, puis en se touchant la bouche, le nez». Le CDC estime que COVID-19 (qui est le maladie causée par le coronavirus, comme l'explique l'AP) se propage de personne à personne plus que par les germes laissés sur les objets, mais il utilise également le terme « propagation communautaire » pour définir quand on ne sait pas comment une personne a contracté le virus.
L'adolescent qui est tombé malade à Bothell a probablement été infecté en raison de la propagation dans la communauté. Et tandis que le CDC rapporte «des efforts agressifs sans précédent ont été déployés pour contenir la propagation et atténuer l'impact de cette virus », toute propagation communautaire signifie que le passage exact de la maladie d'une personne à une autre n'est pas entièrement traçable, ou évitable. Depuis le 3 mars 2020, le New York Times rapporte qu'il y a 90 000 cas de COVID-19 et plus de 3 000 décès dans le monde.
Pour les résidents de Bothell qui ont maintenant peur d'attraper un coronavirus, il y a apparemment peu de choses à faire. Même Amazon est en rupture de stock de certains désinfectants pour les mains (comme des bouteilles individuelles de marques comme Purell, Germ-X ou Mrs. Meyers). Ici, en ville, un Walgreens local a été vendu, mais un représentant a déclaré qu'ils s'attendaient à en avoir plus en stock plus tard cette semaine. Après avoir frappé Costco et la pharmacie, je suis allé dans une clinique médicale voisine et j'ai simplement demandé quelques masques faciaux et des échantillons de bouteilles de désinfectant pour les mains - pas exactement une stratégie que nous pouvons tous mettre en œuvre endroit. En attendant, vous pouvez toujours trouver des lingettes désinfectantes Lysol, ou désinfectants pour les mains de qualité hospitalière et lingettes en vrac sur Amazon, si vous pouvez attendre un jour ou deux pour l'expédition (ou plus si vous n'êtes pas un membre Prime), et vous permettre de payer pour la commande plus importante. Mais tout ce stockage, s'il peut vous rassurer dans l'immédiat, ne suit aucune directive officielle, qui dit toujours que le lavage des mains et le maintien d'une distance de sécurité avec toute personne qui tousse ou éternue, est notre meilleur moyen de action.
J'ai eu un rendez-vous chez le médecin lundi, qui était pré-programmé et sans rapport avec la peur, et pour la première fois dans un année de visites bihebdomadaires, j'ai dû me désinfecter les mains en entrant à la clinique, puis à nouveau avant d'entrer chez mon médecin Bureau. Il était assis derrière son bureau portant un masque, mais pas lui-même malade. En rentrant à la maison, la circulation était étrangement légère, mais rapide; J'ai dû conduire environ 80 miles par heure sur l'autoroute pour suivre. Quand je me suis arrêté pour un café au lait l'après-midi, ma barista était elle-même un peu frénétique. L'ambiance autour de la ville est que nous souhaitons tous en avoir fini avec le travail ou les courses et rentrer à la maison – loin des autres – le plus rapidement possible. Il s'avère que cet instinct un peu ermite est la bonne idée.
Crédit: Organisation mondiale de la santé
Un pharmacien local, qui a demandé à ne pas être nommé, m'a dit que seuls les malades devraient porter des masques faciaux pour éviter de propager le virus en toussant et en éternuant. L'Organisation mondiale de la santé ajoute que toute personne s'occupant d'une personne infectée peut également porter un masque pour se protéger, mais ils ne sont pas recommandés par précaution pour tout le monde. L'OMS, encore une fois, recommande de se laver les mains et de rester à au moins un mètre de toute personne qui tousse ou éternue en public. Parce que je suis exposé à tant de gens au travail, j'ai même envisagé de quitter mon emploi. C'est comme si nous protéger et protéger les autres était une entreprise individuelle à ce stade – nous faisons chacun ce que nous pouvons et ce que nous pouvons nous permettre.
Alors que l'adolescent ici à Washington était le premier cas américain documenté de coronavirus, Le Washington Post rapports qu'un biologiste informatique du Fred Hutchinson Cancer Research Center à Seattle a trouvé un virus presque identique échantillons entre cet adolescent et une personne qui a peut-être été infectée en janvier et qui s'était rendue dans cette région depuis Chine. Cela pourrait signifier que la maladie s'était déjà propagée ici depuis plus d'un mois et, avec des dizaines de cas diagnostiqué à travers le pays au cours des dernières 24 heures, qu'il se propage à l'échelle nationale depuis aussi longtemps que bien.
Après une diffusion initialement lente des kits de dépistage du coronavirus, les New York Times signalé dimanche que les laboratoires à travers le pays seraient désormais en mesure de tester la maladie qui s'est propagée. C'est quelques jours plus tard, et cela ne va pas bien. (Voir le fil Twitter de cette femme de la région de Seattle sur son expérience déchirante essayer de se faire tester pour des symptômes qui correspondent à COVID-19, par exemple.) NPR a ajouté qu'une fois que d'autres tests sont en cours, de nombreux autres cas de la maladie sont devrait être confirmé.
Alors que cette maladie se propage rapidement, la plupart des résidents locaux (y compris moi-même) se rendent compte que nous avons eu une réponse réactive plutôt que proactive, et nous avons tous réagi trop tard. Si je pouvais remonter dans le temps, je n'aurais absolument pas été si ignorant pour penser « cela ne pourrait jamais m'arriver ». (ni de temps perdu à traquer masques alors que d'autres qui en ont besoin maintenant n'en trouvent plus.) Avec les nouvelles en développement que ce virus se faufile silencieusement dans le pays, il semble évident que jouer aux autos tamponneuses dans le parking Costco, faire la course avec mes voisins pour une seule bouteille de désinfectant, ne semble guère approprié réponse.
CONNEXES: Les Américains d'origine asiatique sont attaqués à cause des craintes de coronavirus
L'AP a rapporté que suite au décès à Kirkland, WA (oui, c'est la maison de Costco, ce qui rend encore plus la pénurie de produits du magasin choquant), le président Trump a rappelé son affirmation selon laquelle le virus était un "canular", mais a déclaré qu'il n'y avait "aucune raison de paniquer". Assis dans mon chambre à Bothell, buvant mon troisième verre de jus d'orange le matin (en me disant qu'une surcharge en vitamine C ne peut pas faire de mal) je le trouve difficile d'être d'accord. Que vous soyez à Seattle, Savannah ou n'importe où entre les deux, prenez toutes les mesures possibles pour vous protéger et protéger ceux qui vous entourent. Cela peut signifier faire la queue dans un magasin pour obtenir du savon pour les mains; ou cela pourrait ressembler à rester à la maison et à utiliser ce que vous avez.
Si possible, essayez d'anticiper la panique et passez directement à la phase de voisin-support-voisin. Aujourd'hui, à Bothell et dans ses environs, il y a toujours de la peur, mais aussi une convivialité et un désir d'aider les autres. Lorsque les pharmaciens sont calmes, les baristas bavards et les gens sympathiques dans la file d'attente des épiceries, cela nous aide à oublier, ne serait-ce que pour un instant, que quelque chose de si effrayant s'est abattu sur notre ville. Dans la région de Seattle, cela signifie que nous sirotons toujours nos cafés, nous plaignons de la pluie et espérons pour le mieux alors que nos amis de l'Est découvrent comment ils réagiront si le virus arrive dans leur ville Suivant. Au restaurant, nous essuyons chaque surface avec une attention particulière, afin de créer un espace sûr pour que notre communauté puisse venir manger si elle le souhaite. Et nous tous, rafraîchissant Amazon pour trouver plus de savon et de désinfectant pour les mains, nous roulons ensemble.