Quand le scénariste Soo Hugh se préparait à pitcher Pachinko (une série basée sur le roman 2017 de Min Jin Lee) à Apple TV, Asiatiques riches et fous n'avait pas encore été libéré. C'était le premier grand film de studio hollywoodien en 25 ans à mettre en vedette une distribution majoritairement asiatique, dont elle se souvient que quelqu'un lui avait parlé à l'époque: "J'espère vraiment Asiatiques riches et fous fait bien », ont-ils déclaré.
"Au début, j'étais vraiment ennuyé par ce commentaire", a déclaré Hugh Dans le style. "Je me suis dit:" attendez une minute, c'est une pression prématurée sur ce film. ""
Et elle n'est pas la seule à l'avoir ressenti. Quelques jours avant la sortie du film, Kevin Kwan, qui a écrit le livre sur lequel il est basé, a été interrogé par le Washington Post comment il se sentait Asiatiques riches et fous peut-être un moment décisif pour la représentation à Hollywood. "Je ne sais même pas comment répondre à cette question, c'est juste beaucoup trop de pression", a-t-il déclaré.
Dans les mois qui ont précédé sa sortie et même dans les semaines qui ont suivi, il y a eu de nombreuses discussions sur ce à quoi ressemble un film ARC pourrait signifier pour la communauté américano-asiatique et pour les futurs films et émissions de télévision centrés sur l'Asie. Dans une interview avec Le journaliste hollywoodien, le réalisateur Jon Chu a reconnu qu'il y avait beaucoup à faire sur le film - le sentiment que les perspectives de l'ensemble du travail d'une communauté pourraient dépendre de la qualité de l'accueil Asiatiques riches et fous était.
Selon un 2018 étudier de l'Annenberg School for Communication and Journalism de l'Université de Californie du Sud, sur 1 100 films populaires de 2007 à 2017, l'année précédente Asiatiques riches et fous est sorti, seulement 4,8% des personnages d'une ethnie discernable étaient asiatiques. "Nous pouvons enrober tout ce que nous voulons", a déclaré Chu, "mais au moment où vous évoquez un film dirigé par des Asiatiques, il y a un exemple à montrer, et ce sera nous."
Si le film a bien marché - comme pas de pénurie de réflexions de l'industriesouligné – cela pourrait ouvrir des portes à d'autres films et émissions de télévision mettant en vedette des visages asiatiques. S'il a bombardé, cela pourrait être un exemple pour expliquer pourquoi ce genre de films ne peut pas être fait.
Maintenant que c'est presque un an après Asiatiques riches et fous a été libéré, nous savons qu'il est rapidement devenu le le plus réussi studio rom-com en neuf ans au box-office américain, et a fini par rapporter un estimé à 174 millions de dollars. Autant dire qu'il a passé le test décisif.
Alors, qu'est-il advenu de tous ces éléments de réflexion? Les vannes se sont-elles ouvertes, donnant aux acteurs américains d'origine asiatique un million de rôles principaux et donnant le feu vert à l'Asie inclusive des sitcoms qui languissaient auparavant dans une pile de neige fondue, qui arrivent toutes bientôt sur un écran de télévision près de vous?
Il est difficile de déterminer la causalité et la corrélation - en d'autres termes, il est difficile de dire avec certitude que le succès du film a aidé à inaugurer d'autres projets centrés sur l'Asie comme beaucoup l'avaient fait. espérait que ce serait. Mais Hugh dit que quand elle a finalement lancé Pachinko, qui parle d'une famille coréenne qui émigre au Japon, Asiatiques riches et fous venait de s'ouvrir à l'acclamation de masse.
"Je serais naïf de dire que ce n'était pas un facteur [en poussant le terrain]", a déclaré Hugh. «Cela a beaucoup aidé à graisser le chemin, si cela a du sens. Cela a rendu les choses un peu plus faciles. En effet, Apple ramassé son émission.
Mariko Carpenter, vice-présidente des alliances communautaires stratégiques chez Nielsen, dit ça Asiatiques riches et fous est l'un des principaux facteurs contribuant à « un élan » dans la représentation diversifiée.
« Cela a montré que [les consommateurs asiatiques-américains] ont l'influence et la portée nécessaires pour faire la différence », dit-elle. « Les jeunes voient le monde sous un angle diversifié, alors ils s'attendent à cela dans les médias qu'ils soutiennent. Nous voyons des données selon lesquelles les marques et les entreprises qui adoptent la diversité sont celles qui gagnent, celles qui voient la croissance, et cela vient vraiment du désir du groupe de consommateurs. »
Même si ARCne peut pas parler pour tout le monde, le film était toujours une étape importante dans la représentation. Maya Erskine, une actrice américaine d'origine asiatique qui a joué dans Hulu's PEN15 et le prochain Un de plus, dit qu'il a "100%" changé l'industrie - et la façon dont les Asiatiques sont vus à l'écran.
"C'était vraiment excitant, pour moi, de voir des hommes asiatiques à l'écran de la plus belle des manières", raconte-t-elle. Dans le style. «Je n'avais pas eu cette expérience, sauf pour regarder des films [du réalisateur basé à Hong Kong] Wong Kar-Wai. En Amérique, je ne pense pas pouvoir nommer un film où vous voyez des hommes asiatiques sexuellement, honnêtement, et d'une manière qui est comme « wow, ce gars est si sexy et il dirige ce film. » De cette façon, ce fut une expérience vraiment émouvante de Regardez."
Le dernier film avant Asiatiques riches et fous qui avait un casting dirigé par des Asiatiques, Le club Joie de la chance, est sorti en 1993. Comme Andrew R. Chow a écrit pour le New York Times, l'adaptation cinématographique du roman du même nom d'Amy Tan a suscité optimisme et espoir de changement à Hollywood à l'époque.
Ensuite, il a fallu 25 ans pour qu'un autre film comme celui-ci arrive sur grand écran. Diana Son, scénariste qui a travaillé sur Sale Jean et 13 raisons pour lesquelles, attribue ce manque de suivi à un « biais inhérent » dans l'industrie qui a déclaré que Joy Luck Club's le succès n'était qu'un coup de chance.
"Ce n'est pas ça Le club Joie de la chance n'a pas réussi à inspirer les écrivains et réalisateurs américains d'origine asiatique à essayer de vendre leurs histoires », dit-elle. «Ce qu'il n'a pas réussi à produire, c'est plus d'opportunités de financement. Cela se résume simplement à la question de savoir si les personnes qui prenaient des décisions concernant les émissions de télévision et les films à réaliser étaient-elles intéressées par nos histoires? Et je pense que la réponse était non. Mais les choses sont différentes maintenant, non? Comme l'a dit Mariko Carpenter, il y a enfin un « élan » autour de la diversité et de l'inclusion. Et avec des millions gagnés au box-office et des suites en route pour les deux prochains tomes de la série, Asiatiques riches et fous le succès est difficile à ignorer.
Crédit: Allstar Photo Library/Alamy Stock Photo
Et cet élan s'est traduit par ce que nous sommes sur le point de voir davantage à l'écran. À l'heure actuelle, il existe plusieurs projets de grande envergure mettant en vedette ou créés par des Américains d'origine asiatique en production, selon OrOpen.com, qui suit les projets créatifs de groupes sous-représentés. La fin du mois de mai verra la sortie de Sois toujours mon peut-être, une comédie romantique avec Ali Wong et Randall Park (de Fraîchement débarqué). Tard dans la nuit, une comédie avec Mindy Kaling et réalisée par Nisha Ganatra, sortira début juin. Fin juin, Hier, une comédie musicale romantique avec Himesh Patel sortira en salles.
Le casting de Asiatiques riches et fous sont également en train de devenir de véritables stars de cinéma dans son sillage. Le voleur de scènes Awkwafina est obtenir sa propre série scénarisée Comedy Central basé sur ses expériences de vie, avec BD Wong. Le comédien a également prévu un film pour ce mois de juillet, une comédie dramatique intitulée L'adieu, qui a été créée à des critiques élogieuses au Sundance Film Festival plus tôt cette année. Et ARC idole Henry Golding, qui avait aucun crédit d'acteur à son nom avant dans le rôle de Nick Young, a annoncé trois nouveaux rôles majeurs après la sortie du film: Noël dernier, une comédie romantique avec Emilia Clarke; Guy Ritchie film d'action les messieurs; et Mousson, un drame romantique réalisé par le cinéaste cambodgien Hong Khaou.
CONNEXES: Le premier emploi d'Awkwafina était dans un magasin de vidéos – et elle ne pensait pas que la vie pouvait s'améliorer
Plus tard en 2019, Netflix prévoit de sortir Assassins Wu, une série dramatique policière d'époque se déroulant dans le contexte de la guerre des Tongs dans le quartier chinois de San Francisco à la fin des années 1800. Avec saison de ramassage des pilotes en préparation, des comédies asiatiques comme Côté ensoleillé, avec Kal Penn et Joel Kim Booster, devrait arriver aux heures de grande écoute. Et Mulan, la première princesse asiatique de Disney, reçoit le traitement en direct dans un film qui sortira en 2020.
« Vous voulez toujours vous assurer que ce n'est pas un moment, c'est un mouvement », déclare Franklin Leonard, PDG de La liste noire, une publication annuelle présentant les scénarios non produits les plus populaires d'Hollywood. « Et je pense que ce sera beaucoup plus probable que ce soit le cas maintenant qu’il ne l’était il y a plusieurs années. Vous avez un certain nombre de personnes qui ont la capacité de prendre des décisions sur ce qui est fait et ce qui ne l'est pas, qui comprennent les réalités de la diversité et de l'inclusion créant une manne économique.
Étant donné que plusieurs études ont trouvé que l'ethnie et le genre la diversitéaugmente les revenus en général – du point de vue de l'innovation plus élevée aux résultats financiers des entreprises – il va de soi que ce modèle est également de bon augure à l'écran. Les ventes de billets autour ARC et Panthère noire certainement sauvegarder cela. Et tandis que les deux films fauché records au box-office, Leonard pense que le talent derrière ces projets est ce qui créera finalement un changement durable à Hollywood.
"Je ne veux pas donner à l'industrie le mérite d'avoir pris conscience que la diversité peut rapporter de l'argent - cela en fait partie, mais tout aussi important est le talent extraordinaire des personnes qui créent un contenu aussi bon, sinon meilleur, que le contenu traditionnel », a-t-il dit. "Je pense que c'est une combinaison de la réalité plus claire de l'argent qui est gagné, et deux, la génération de talents qui a essentiellement dit:" oh ok, c'est donc la hauteur des murs? Je suppose que je dois grimper aussi haut. C'est vrai pour les Noirs, les homosexuels, les Asiatiques, littéralement tout le monde. Et ils ont atteint la norme absurde établie par l'industrie. Donc, il y a une situation où c'est comme, si l'industrie ne comprend pas, nous allons sortir de l'industrie, et l'industrie va être moins pertinente.
Et à son avis, la ferveur des fans joue désormais un rôle dans la détermination de ce qui est pertinent – bien plus qu'en 1993. De même que Asiatiques riches et fous, en août dernier a vu la sortie d'autres projets asiatiques préférés des fans, y compris Netflix A tous les garçons que j'ai aimés avant, et Recherche – et la réaction sur Twitter a culminé avec le mois intitulé «Asiatique Août.”
CONNEXES: Une règle obsolète maintenue A tous les garçons que j'ai aimés avant Hors des Oscars, et je suis fou
Non seulement ces films ont galvanisé la communauté et généré des discussions sur les réseaux sociaux, mais ces discussions ont à leur tour contribué à mettre plus de mégots dans les sièges. Maison d'or, une organisation vouée à l'élévation des voix asiatiques, a lancé le #OrOpen campagne de rachat de salles pour s'assurer Asiatiques riches et fous a connu un week-end d'ouverture réussi. Pour payer au suivant, Chu et Golding racheté théâtres pour Recherche, le thriller 2018 avec John Cho, le sujet de la #StarringJohnCho campagne en ligne visant à promouvoir le casting d'acteurs asiatiques dans les films à succès. Au moment de la création de #StarringJohnCho, les créateurs ont appelé Cho "le meilleur espoir d'Hollywood pour un homme de premier plan américano-asiatique" et un "exemple visible d'un acteur américano-asiatique commercialisable et prospère.”
Mais le paiement à terme a-t-il continué? Le pitch de Hugh chez Apple et les nombreux projets asiatiques en développement n'étaient-ils que quelques coups de chance, ou un signe que ARC a-t-il vraiment changé Hollywood pour les créateurs américains d'origine asiatique et leurs histoires? Bien que nous ne puissions pas dire avec certitude que la multitude de projets dirigés par des Asiatiques est née à cause du film que nous avons tous vu et aimé l'été dernier, les récits américano-asiatiques semblent au moins prospérer plus qu'ils ne l'avaient fait avant.
Le défi à l'avenir sera pour les acteurs de l'industrie de s'assurer que ces marées montantes soulèvent vraiment tous les bateaux, afin que nous puissions continuer à voir toutes sortes d'histoires américano-asiatiques. Après tout, "Asiatique-Américain" peut encapsuler de vastes communautés: Vietnamiens-Américains, Chinois-Américains, Japonais-Américains, Coréens-Américains; les gens qui ont grandi avec des parents immigrés, ceux qui sont des adoptés asiatiques élevés par des familles blanches, ceux qui sont follement riches, et ainsi de suite. Un de des reproches de Asiatiques riches et fous était qu'il ne pouvait pas représenter tous les Asiatiques - et il ne devrait pas avoir à le faire.
« Les Asiatiques ne sont pas un monolithe; nous ne pouvons pas continuer à raconter la même histoire », dit Hugh. "Nous devons être assez courageux pour dire que notre peuple vaut un million histoires." Parce qu'il y a autour 20 millions d'entre nous prêts à acheter les billets.