La voix douce et amicale de Karen Fukuhara est aussi choquante qu'accueillante. Après l'avoir regardée pendant deux saisons dans le rôle de Kimiko Miyashiro, une justicière muette surpuissante sur Prime Video's Les garçons, sa douce cadence est une agréable surprise lorsqu'elle se connecte à un appel Zoom début juin avant la troisième saison de la série, qui a débuté le 10 juin.

Les garçons, qui a fait ses débuts en 2019, bouleverse le genre des super-héros en examinant ce qui se passe lorsque de prétendus héros deviennent des voyous (souvent de la manière la plus sanglante). Dans un spectacle plein de sang, de tripes, de têtes explosives et d'un nihilisme omniprésent, il y a Fukuhara - souvent ensanglanté, oui, mais aussi infusant habilement Kimiko avec une vulnérabilité qui fonde la série et lui donne un cœur.

"Elle peut parfois être violente et malveillante - pas par choix - mais elle a aussi ce côté très émotionnel, et j'adore jouer les deux dynamiques", a déclaré Fukuhara.

Lors de la première saison de l'émission,

click fraud protection
Les garçons a suscité des critiques pour sa représentation de Kimiko comme une femme asiatique qui ne parle pas du tout, incitant le showrunner Eric Kripke à exprimer plus tard regret de ne pas lui avoir donné plus de voix: "Il y a le stéréotype de la femme asiatique tranquille, et j'étais très consciente de ne pas vouloir faire ça."

Fukuhara, pour sa part, attribue à Kripke le mérite d'avoir ajouté plus de dimension à Kimiko que ce qui était écrit dans le matériel source, Les garçons bandes dessinées. La première saison, ainsi que le début de la seconde, ont présenté des défis à l'acteur, étant donné que la seule façon dont elle pouvait communiquer dans le personnage était par des gestes. Mais au fur et à mesure que le spectacle avançait et développait une langue des signes unique pour Kimiko, Fukuhara a trouvé plus facile de la jouer.

"En lisant toutes les bandes dessinées, j'avais peur qu'elle soit unidimensionnelle", dit-elle. "Vous ne voyez pas vraiment sa trame de fond dans les bandes dessinées, et vous ne savez pas pourquoi elle fait les choses qu'elle fait et pourquoi elle est si violente. Dans notre émission, dès le début, Eric m'a dit qu'il voulait que Kimiko soit une fille normale qui est mise dans toutes ces circonstances traumatisantes, et qu'il trouve comment la jouer à partir de là."

Pour l'actrice de 30 ans, le spectacle a également été l'occasion de faire travailler certains muscles d'une vie antérieure. Fukuhara est allée à l'UCLA, où elle a obtenu un diplôme en sociologie, ce qui, selon elle, l'a aidée à comprendre que "tout est construits socialement" - y compris le sens que nous donnons aux super-héros et le pouvoir et l'influence qu'ils ont sur notre monde.

"Cela n'a jamais été fait auparavant, de voir des super-héros être mauvais. Et notre émission parle vraiment de ce qui se passerait si un groupe d'humains gagnait le pouvoir que les super-héros auraient, la célébrité, le pouvoir et l'influence politiques", dit-elle. « Feraient-ils du bien ou du mal ?

La dernière saison, qui réunit les acteurs Antony Starr, Chace Crawford, Jack Quaid, Karl Urban, Loz Alonzo, Jesse Usher et Erin Moriarty aux côtés du nouveau venu Jensen Ackles, présente plus d'opportunités pour ce type d'excavation. Pour Fukuhara en particulier, cela signifie qu'elle s'engage dans tout, des séquences pleines d'action, comme des scènes de combat, à un numéro musical surréaliste et hors du champ gauche qu'elle a appelé "un rêve devenu réalité".

"Je pense qu'en tant qu'Asiatique, vous comprenez peut-être aussi qu'il n'y a pas beaucoup d'opportunités pour les gens qui nous ressemblent d'être sur scène", dit-elle. "Les choses changent - au cours des deux dernières années, en particulier, nous faisons des mouvements. Mais quand j'étais diplômé du lycée, je me souviens que ma mère m'avait dit que j'avais le choix d'aller à l'université ou de devenir acteur, ou de rejoindre une troupe de théâtre et de jouer sur scène. Et je me suis juste dit: « Il n'y a pas assez de rôles pour moi », surtout parce que je ne vivais pas en Asie. J'étais ici en Amérique. Je n'ai jamais pensé que c'était un rêve qui pouvait être réalisé."

Fukuhara a choisi d'aller à l'université et, deux ans après avoir obtenu son diplôme, a fait ses débuts au cinéma en 2016 Escouade suicide en tant que guerrier samouraï Katana, mettant fermement un pied dans l'univers des super-héros. Un rôle dans le thriller Errer suivi, ainsi qu'une série de rôles vocaux, y compris ceux de Netflix She-Ra et les princesses du pouvoir, avant de Les garçons l'a catapultée à la renommée des super-héros. Avec un rôle dans le prochain Train à grande vitesse aux côtés de Brad Pitt, elle espère faire partie d'un mouvement de représentation plus complète des Asiatiques à Hollywood.

"Nous avons eu tellement de sous-représentations et de fausses représentations avec les Asiatiques à Hollywood, et il est temps pour nous de commencer à raconter certaines de nos propres histoires", dit-elle.

Fukuhara, qui a grandi à Los Angeles avec des parents japonais, dit qu'elle s'est toujours sentie "très moitié-moitié" en ce qui concerne son identité asiatique et américaine, l'amenant à se connecter fortement avec les Américains d'origine asiatique histoires. Mais en grandissant, elle n'a pas vu beaucoup d'acteurs qui, selon elle, la représentaient vraiment.

"On m'a toujours demandé: 'Oh, qui te jouerait dans un film ?' Ou, 'Qui admirez-vous?' Je pense qu'en grandissant, c'était peut-être seulement comme Lucy Liu. Mais pour être honnête, elle ne me ressemble en rien", rit-elle. « Et bien que les anges de Charlie est très cool et super dur à cuire et drôle, et j'ai adoré le voir grandir, était-ce une représentation complète de moi en grandissant? Probablement pas. C'est excitant de savoir qu'il y a tellement plus là-bas maintenant pour les jeunes asiatiques ici en Amérique. Et avec les streamers du monde entier, c'est mieux quand quelqu'un vient vers vous et dit: "Je me sens vu et je me sens entendu.""

Hors écran, plus tôt cette année, Fukuhara a fait en sorte que les gens se sentent entendus d'une manière qui donne à réfléchir, mais non moins révolutionnaire. En mars, elle s'est exprimée après avoir été agressée physiquement lors d'une vague de crimes de haine anti-asiatiques aux États-Unis, écrire dans une publication Instagram qu'elle a été frappée à la tête par un homme alors qu'elle se dirigeait vers un café. L'attaque, a-t-elle déclaré à l'époque, "est sortie de nulle part". Elle a écrit qu'elle et l'agresseur "n'avaient pas eu de contact visuel auparavant" et qu'elle "ne faisait rien d'extraordinaire" lorsque cela s'est produit.

"Au moment où j'ai regardé en arrière, il était à quelques mètres de moi (il a dû continuer à marcher après m'avoir frappé)." elle a écrit, ajoutant qu'elle pensait à propos de "confronter" l'agresseur, mais a réalisé que cela "n'en valait pas la peine". Notant qu'elle allait "bien physiquement", a-t-elle dit, "cette merde doit arrêt. Nous, les femmes, les Asiatiques et les personnes âgées, avons besoin de votre aide." 

Son message est venu à un moment d'anxiété et de dévastation accrues pour les Américains d'origine asiatique. C'était un an après un homme armé dans la région d'Atlanta a ouvert le feu dans trois salons, tuant six femmes asiatiques, un massacre qui s'est produit au milieu d'une vague de attaques contre la communauté asiatique pendant la pandémie de coronavirus. Deux mois avant l'attaque de Fukuhara, michelle aller, une femme asiatique de 40 ans, a été poussée à mort sur un quai du métro de New York. Un mois plus tard, Christina Yuna Lee, une femme asiatique de 35 ans, a été suivie dans son appartement de New York et poignardée à mort par un inconnu. Selon les données publiées par le Center for the Study of Hate and Extremism, les crimes de haine anti-asiatiques aux États-Unis augmenté de 339 % l'année dernière par rapport à l'année précédente.

"J'avais lu tellement d'articles sur notre communauté qui venait de se faire attaquer de nulle part, et cela se produisait dans des villes comme L.A., San Francisco, Oakland et New York - et ce sont toutes des villes dans lesquelles nous, ou moi, du moins, nous sommes sentis en sécurité dans le passé", dit-elle. "Alors, quand c'est arrivé, c'était presque un appel à l'aide."

Cet appel à l'aide s'est répercuté à une époque où, de manière anecdotique, les gens semblaient être devenus insensibles aux innombrables attaques contre les Américains d'origine asiatique. La nouvelle d'un homme de New York qui, sans provocation bousculé et coudé sept femmes asiatiques à Manhattan en l'espace d'une heure, à peine fait la une des journaux. Les crimes de haine se produisaient toujours, ils n'étaient tout simplement pas discutés aussi largement qu'ils l'étaient au début de la pandémie. Mes amis asiatiques et moi étions fatigués d'essayer de faire en sorte que les gens se soucient de nous, d'essayer de faire en sorte que les gens se soucient de nous recevoir 125 coups de poing à la tête ou attaqué dans un Sam's Club parce que quelqu'un a supposé qu'être asiatique signifie être chinois, et ils ont imputé la pandémie aux Chinois.

"Je pense que nous en parlons depuis très longtemps au sein de nos communautés, et nous allons dîner avec nos amis asiatiques, et nous sommes en colère, et nous sommes tristes", a déclaré Fukuhara. "Honnêtement, j'ai peur pour la génération de mes parents. Vous ne pouvez pas les protéger dans toutes les situations, il est donc important que les autres personnes en soient conscientes, car lorsque vous n'êtes pas là, vous espérez simplement que quelqu'un d'autre aura un coup de main. Il ne s'agit pas seulement de s'entraider, mais aussi d'accepter le racisme qui sommeille en chacun de nous, probablement. Se réconcilier avec générations de racisme, que ce soit direct ou indirect - je pense qu'il est important d'y faire face."

Quand elle a fait sa déclaration, c'était comme une illusion brisée. Des points de vente comme Le journaliste hollywoodien, Variété, et Date limite discutaient de la haine contre les Américains d'origine asiatique; mes amis non asiatiques ont dit à quel point ils étaient « choqués » et « navrés » que quelque chose comme ça se produise. C'était comme si voir des gros titres sur des personnes anonymes et sans nom était une chose, et voir que quelqu'un que vous reconnaissez à la télévision était attaqué en était une autre. Quelques mois après avoir pris la parole, je lui demande si elle pense que les choses ont changé pour notre communauté, une question qui suscite une pause réfléchie.

"Je ne sais pas quelle est la réponse à cela," dit-elle finalement. "Je n'ai pas regardé les chiffres ces derniers temps, donc je ne sais pas exactement ce qui s'est passé. Je n'ai pas de réponse à cela."

Peut-être que personne ne le fait, et peut-être qu'il est impossible de quantifier si les choses se sont « améliorées » pour nous. Peut-être que la seule chose que nous puissions faire est, comme le dit Fukuhara, de continuer à faire preuve de vigilance pour faire ce qu'il faut.

"Passons à autre chose, je pense qu'il est important que les personnes extérieures à notre communauté en soient conscientes afin que nous puissions peut-être nous entraider", dit-elle. "Je voudrais espérer que si nous voyons quelqu'un dans cette situation, nous aurions le courage de défendre un un autre, qu'il s'agisse d'une personne asiatique qui défend un homme noir ou d'une femme blanche qui défend un asiatique femme. Il y a le pouvoir du nombre. Je pense, j'espère que les choses vont changer pour le mieux. C'est un monde effrayant en ce moment dans tous les aspects, pas seulement sur ce sujet, donc nous devons tous nous unir."