Avant qu'elle ne soit Xtina, Christina Aguilera a dit qu'elle faisait face à un refoulement pour son nom. Dans une nouvelle interview avec Panneau d'affichage, Aguilera a expliqué qu'avant "Genie in a Bottle", on lui avait dit qu'elle devrait changer de nom. "Aguilera", lui a-t-on dit, était "trop ethnique" et "trop compliqué". Bien sûr, Aguilera n'a pas changé de nom et le reste appartient à l'histoire. Celui qui lui a suggéré de passer par "Christina Agee" peut compter les distinctions de Christina Aguilera: un Grammy Award pour Meilleur nouvel artiste en 2000 et un Latin Grammy Award pour le meilleur album vocal pop féminin l'année prochaine juste pour nommer un quelque.
"Je me souviens quand j'ai commencé, il y avait un grand débat autour de moi sur le changement de nom de famille parce que tous les hommes d'affaires autour de moi pensaient que c'était trop long, trop compliqué et trop ethnique. "Christina Agee" était une option, mais cela n'allait clairement pas marcher", a déclaré Aguilera. "J'étais complètement contre l'idée et je voulais représenter qui j'étais vraiment. Être latina, ça fait partie de mon héritage et de qui je suis."
Crédit: FREDERIC J. MARRON / Contributeur
CONNEXES: Christina Aguilera a de grandes nouvelles pour Mulan Ventilateurs
Aguilera a expliqué que ce n'était pas la première fois que quelqu'un lui suggérait de changer son nom de famille. Lorsqu'on lui a demandé de prendre le nom de famille de son beau-père, elle a refusé, notant qu'elle s'était battue pour son identité toute sa vie.
"Il fut un autre moment dans mon enfance où l'on m'a demandé de changer légalement mon nom pour celui de mon beau-père pour être adopté légalement et j'étais à nouveau fermement opposé à cela", a-t-elle déclaré. "Je me suis battu pour mon nom de famille toute ma vie."
Elle a ajouté qu'être si fière de son héritage latin est la raison pour laquelle son album en espagnol, Mi Reflejo, est si important pour elle. Non seulement cela lui a valu un Grammy latin, mais l'album a également culminé à non. 1 dans les classements Top Latin Albums et Latin Pop Albums.
"C'était une belle chose de connaître le succès sur différents marchés et d'avoir une base de fans diversifiée qui a grandi en appréciant qui je suis", a ajouté Aguilera. "Mon message, comme dans toute ma musique, est d'être courageux pour explorer qui vous êtes. Il n'est jamais trop tard pour ouvrir une nouvelle porte. Même si c'est effrayant de plonger dans un territoire qui n'est pas votre langue maternelle, cela n'efface toujours pas qui je suis et comment je veux m'exprimer dans tous les aspects de ce qui m'intrigue et m'inspire."