Des rebondissements et des drames encore une fois emballés cette semaine Histoire d'horreur américaine: Hôtel. L'épisode, "She Gets Revenge", s'est ouvert à Liz Taylor (Denis O'Hare) regardant un vieux couple entrer à l'hôtel Cortez pour mourir ensemble. Cela suscite toutes sortes d'émotions chez le barman lorsqu'elle pense à son fils (ils ne se sont pas vus depuis 31 ans) et à quel point son amant, Tristan lui manque. Elle tient un pistolet jusqu'à sa tête, mais Iris (Kathy Bates) la convainc d'attendre pour se suicider. Si elle le faisait à l'hôtel, elle serait là pour toujours. Les deux décident de s'occuper de quelques choses puis de faire une sortie propre ensemble.

Pendant ce temps, John Lowe (joué par Wes Bentley) a presque terminé tout le travail de James March (Evan Peters) pour les meurtres des Dix Commandements. Après avoir tué des innocents dans une église, Lowe n'a plus qu'un meurtre avant de terminer son "affaire du trophée". Cependant, March n'est pas satisfait de cela. Il dit à Lowe qu'il a des plans au-delà des meurtres des Dix Commandements et comme il ne peut pas quitter l'hôtel, il veut que son « élève » fasse son sale boulot.

American Horror Story: Hôtel Winter Finale

Crédit: Prashant Gupta/FX

Lowe, cependant, est obsédé par la localisation de sa femme, Alex (Chloé Sévigny). Les deux se rencontrent et discutent de la façon dont Alex a fait le choix d'être avec leur fils, Holden. Les parents négligents reconnaissent enfin qu'ils ont presque oublié leur deuxième enfant, Scarlett, qui est toujours chez sa grand-mère. En fin de compte, c'est probablement une bonne décision, car sa mère et son père sont devenus un vampire et un meurtrier. Dans tous les cas, le couple doit apprivoiser la meute sauvage d'enfants vampires, sinon la comtesse (Lady Gaga) tuera à la fois Alex et Holden.

CONNEXES: Le styliste Brandon Maxwell sur la nomination aux Golden Globes de Lady Gaga: "Personne ne le mérite plus qu'elle"

Coupure sur une scène divisée où Donovan (Matt Bomer) affronte Rudolph Valentino (Finn Wittrock) dans son motel en même temps que la comtesse se bat avec Natasha (Alexandra Daddario) de retour à Cortez. Natasha appelle Elizabeth une "petite souris" parmi d'autres noms échangés, tandis que Valentino appelle Donovan un "joli homme". C'était une erreur de leur part: ils se font tirer dessus et sont tués tous les deux. Donovan prononce la ligne de rappel, avec laquelle nous ne pouvons qu'être d'accord: "J'ai de meilleures pommettes de toute façon. Des pommettes pendant des jours."

En échange d'un détergent à lessive, Miss Evers (Mare Winningham) demande au fils de Liz Taylor de la rencontrer à l'hôtel. Ils discutent un moment au bar pendant que Liz fait boire son fils, et son fils finit par être un gars plutôt sympa et normal. Le seul problème est que Liz n'annonce jamais qu'elle était autrefois son père avant son départ.

American Horror Story: Hôtel Winter Finale

Crédit: Prashant Gupta/FX

De retour dans la saga Lowe, Alex et John retournent dans la maison où les enfants vampires aiment se retrouver. A l'intérieur, une petite fille est retrouvée mourante sur le sol, et Alex essaie de la sauver pendant que tous les jeunes vampires regardent. Après avoir vu leur amie mourir, Alex parvient enfin à les convaincre de revenir à l'hôtel avec elle. Quand ils arrivent à l'hôtel, les Lowes leur disent d'attendre dans la chambre fermée à clé. Après avoir fermé la porte, cependant, ils se rendent compte qu'ils sont enfermés avec le cadavre de Will Drake (Cheyenne Jackson) et Ramona Royale (Angela Bassett).

Le couple n'est pas mis en phase par leurs actions et les deux ont un moment passionné, qui hypodermique Sally (Sarah Paulson) n'est pas trop content. Lorsque John est finalement amené à Holden et qu'ils ont un salut en larmes après cinq ans d'écart, le la famille (moins Scarlett !) sort de l'hôtel main dans la main, avec Sally criant depuis le balcon du lobby.

EN RELATION: Histoire d'horreur américaine: hôtel Récapitulatif – Dans la maladie et dans la santé

Elizabeth s'éloigne rapidement de son époux maintenant décédé et discute de sa mort avec des détectives pour passer rapidement à autre chose dans le processus de voler tout son argent. Cependant, Will Drake - ou plutôt son fantôme - fait irruption par la porte. La comtesse menace Will Drake avec son fils, et il court pour le trouver. James March se présente à côté de la comtesse, comme il le fait, et dit qu'il lui a conseillé de ne pas le tuer sur place, ce à quoi elle répond ironiquement: "Mordre-moi".

Pendant ce temps, Liz retrouve son fils et il dit que non seulement il savait qu'elle était son père, mais qu'il y a beaucoup de place dans sa vie pour une autre femme. Liz se précipite alors pour voir Iris, qui a toute une collection d'objets disposés sur le lit avec lesquels ils peuvent se tuer. Elle réalise une vidéo hommage remplie d'arcs-en-ciel et d'animaux comme "lumière d'espoir pour ses trois abonnés Instagram". Liz admet qu'elle ne veut plus se suicider, et convainc Iris qu'ils pourraient tous les deux reprendre tout l'hôtel et le faire meilleur.

American Horror Story: Hôtel Winter Finale

Crédit: Prashant Gupta/FX

Donovan est à l'étage dans sa suite en train d'écouter "Hotline Bling" de Drake et de fumer une cigarette lorsque la comtesse arrive, complètement dévastée que son Rudy ait été tué. Donovan prétend que mourir est la seule façon pour elle de le laisser l'aimer et leur dispute se termine brusquement quand Iris et Liz entrent dans la pièce en leur tirant dessus au ralenti sur l'air de Drake.

EN RELATION: American Horror Story: Récapitulatif de l'hôtel – Qui est le tueur des dix commandements ?

L'épisode a lié une tonne de détails, mais a également laissé quelques choses en suspens. Nous avons découvert que pratiquement tout le monde est mort, mais aussi, la plupart de ces personnes ne sont pas vraiment disparu, puisqu'ils sont morts à Cortez. Quelques questions demeurent: que fera Ramona avec les enfants vampires? Donovan et la comtesse sont-ils réellement morts? Et la famille Lowe vivra-t-elle un jour heureuse pour toujours? Nous devrons rester à l'écoute!

Histoire d'horreur américaine: hôtel revient le mercredi janv. 6, à 22h ET sur FX.