Dans son karaoké de 1997 "Ça ne m'impressionne pas beaucoup", Shania Twain appelle la superstar Brad Pitt - mais le jour de son anniversaire, elle fera une exception. Twain a souhaité à Pitt un joyeux anniversaire aujourd'hui avec un tweet effronté, faisant référence à son hit et faisant rire les fans dans le processus.
"Joyeux anniversaire à Brad Pitt, je ferai une exception pour aujourd'hui", a-t-elle écrit, ajoutant un emoji bisou.
"D'accord, alors vous êtes Brad Pitt / Cela ne m'impressionne pas beaucoup," la chanson va.
Ses inconditionnels ont été naturellement chatouillés, l'un suggérant même que Twain vient de publier le tweet de l'année. Avec tout ce qui se passe, un retour aux années 90 vêtues de léopard et aux sommets des charts pop-country semble être une évasion dont le monde entier a besoin.
Pour célébrer le 20e anniversaire de la chanson, Twain a expliqué que lorsqu'elle a écrit la chanson, elle ne se mettait pas pour dénigrer Pitt en particulier, il se trouve qu'il était dans les nouvelles quand elle écrivait le piste.
"J'écrivais cet album et il y a eu un scandale de [Pitt] et Gwyneth [Paltrow] où il y avait des photos nues de lui [en Playgirl]", a déclaré Twain Panneau d'affichageen 2017. "J'ai juste pensé:" Je ne sais pas pourquoi tout ce remue-ménage. Je me dis: 'Eh bien, ça ne m'impressionne pas beaucoup, je veux dire, qu'est-ce que c'est que tout ce remue-ménage? Nous voyons des gens nus tous les jours.'"
Elle a poursuivi en disant que Pitt avait été victime des circonstances et que si quelqu'un d'autre avait fait la une des journaux, la chanson aurait pu le mentionner. Désolé, Brad, mais le cri désormais emblématique aurait pu aller à un autre homme de premier plan.
"Mais c'était juste l'association à ce moment-là et les choses dont nous faisons des histoires et peu importe", a-t-elle terminé. "Bien sûr, ça aurait pu être n'importe quel mec magnifique."
