Lettre de l'éditeur
J'ai longtemps admiré le parcours d'Alicia Keys. De l'ascension fulgurante de sa carrière musicale à sa transition apparemment sans effort vers la maternité et son saut intrépide dans le monde de la beauté, elle a été sur un chemin sinueux de succès, d'introspection et de découverte de soi - et c'est toujours en allant. C'est quelque chose dont elle est très fière, en fait, et cette évolution continue a informé l'un des nombreux rituels qu'elle a adoptés: vérifier avec elle-même et vraiment écoute. Et c'est pourquoi Keys est la vedette parfaite pour notre numéro de juin sur les destinations.
Dans notre article de couverture, Keys prend Dans le style's La directrice des nouvelles Madeline Hirsch sur une "soulcation" pour lui présenter les dernières offres de Keys Soulcare, qui incluent une toute nouvelle teinte de peau, It's Like Skin Correcteur 2 en 1 + Teinture (ne vous inquiétez pas, nous l'avons essayé!). Ailleurs dans le numéro, vous trouverez des recommandations de livres qui vous transporteront ailleurs cet été
— même si vos plans de voyage n'impliquent pas de quitter le canapé. L'écrivain Taylore Glynn explore les avantages pour la santé mentale (et les inconvénients — oui, il y en a !) de prendre des vacances. De plus, nos rédacteurs partagent ce qu'ils portent vers leurs destinations de rêve cette saison, que ce soit la Riviera italienne ou leur restaurant italien local.Donc, quel que soit le type de voyage que vous entreprenez cet été, j'espère que vous trouverez quelque chose dans ce numéro qui répondra un peu à votre envie de voyager — même si vous découvrez que vous, comme Alicia Keys, êtes très heureuse là où vous êtes.
Alicia Keys sera la première à vous le dire: il n'y a pas d'ingrédient secret, pas d'élixir magique, pas un seul produit qui réparera votre peau - ou votre vie, d'ailleurs. "Mon parcours cutané a définitivement été vraiment, vraiment unique", partage-t-elle avec moi lors d'un déjeuner à la fin de l'après-midi du printemps dans les collines au-dessus de La Jolla, en Californie. "Cela a été compliqué", ajoute-t-elle, ce qui implique que nous parlons ici de plus que de l'acné. «Je veux dire, pour certaines personnes, je suppose que ce n'est vraiment rien. Mais pour moi…"
Je peux voir ses roues tourner alors qu'elle s'éloigne. Keys est assez franc sur l'importance de sa connexion corps-esprit – et qu'il n'y a pas de solution miracle dans la vie. Oui, elle connaît les bases de ce qu'il faut (et ne pas) mettre sur son visage (huiles non comédogènes, oui; hydratant qui obstrue les pores, non), mais pour elle, une conversation sur les soins de la peau est aussi une conversation sur la santé mentale.
À une époque où il semble que chaque célébrité ait une marque de beauté qui, selon elle, changera nos vies, c'est une perspective rafraîchissante. Une personne célèbre qui admet que la gestion du stress et, à défaut d'un meilleur terme, « faire le travail » est tout autant un ingrédient clé pour une peau saine que l'acide hyaluronique nocturne? C'est une rareté, en effet. Et la chanteuse lauréate d'un Grammy ne se contente pas de le dire, elle le vit.
Quand j'arrive chez Alicia Keys Dans le style séance photo, je ne la vois pas, mais il y a des traces de sa vie partout: son fils de 8 ans, Genesis, est sorti de retour, tirant des cerceaux derrière le plateau avec sa grand-mère (la mère de Keys, Terria Joseph), qui est en ville depuis New York. Des échantillons de sa marque de style de vie, Keys Soulcare, sont éparpillés dans la pièce, y compris des offres inédites pour les tests et les favoris des fans comme la teinte Sheer Flush Cheek Tint et Illuminating Priming Serum.
Quand elle sort de sa coiffure et de son maquillage, j'entends sa voix en premier. C'est plus bas et plus silencieux que ce à quoi je m'attendais de sa pléthore de superbes performances a capella et de sa gamme multi-octave, mais il continue d'une manière ou d'une autre à partir de la pièce voisine. Nous avons prévu de déjeuner ensemble (elle un sauté de légumes, moi du tofu frit et du riz) pendant que nous discutons. Elle porte un jean skinny bleu clair et un simple haut côtelé nude avec une découpe cool. Alors que je regarde sa peau radieuse, l'éclat subtil de ses pommettes et ses taches de rousseur visibles, je me demande si elle porte du maquillage. (Elle est - c'est la nouvelle teinte It's Like Skin de Keys Soulcare, mais plus à ce sujet plus tard).
Keys, qui se décrit comme spirituelle plutôt que religieuse, demande si elle peut dire une prière rapide avant de manger, me demandant si je suis à l'aise avec le fait qu'elle le dise à haute voix. Il donne le ton pour la suite de notre conversation: Tout peut être un moment de réflexion ou un rituel pour les Clés. Rien n'est superficiel.
Il est facile d'oublier - peut-être à cause de son équilibre inhérent, de l'âme qu'elle apporte à sa musique ou de la maturité de sa voix - qu'Alicia Keys n'était qu'une enfant lorsqu'elle est devenue célèbre. Columbia Records l'a signée à 15 ans, et elle enchaîne les tubes depuis les débuts de "Fallin" il y a plus de 20 ans. Et ce n'est pas un grand pas en avant de déduire que le travail interne qu'elle a fait (et continue de faire) sur elle-même fait partie de la façon dont elle a évité les nombreux pièges de la célébrité des enfants.
«Je faisais juste face à beaucoup d'énergie toxique et de stress et à des choses que je ne savais pas vraiment comment gérer. gérer ou quoi faire à ce sujet ou comment réglementer », explique Alicia sur les premières étapes de son carrière. Elle a finalement découvert des moyens de réguler ses émotions dans une énorme percée physique et mentale, mais il a fallu des années d'expérimentation et de découverte de soi pour y arriver. "Je pense que la plus grande chose que j'ai vraiment apprise, c'est d'avoir cette relation avec soi-même. Vous savez donc comment réguler ces émotions ou ces facteurs de stress. C'est vraiment une étape pour trouver non seulement votre paix, mais aussi votre propre beauté intérieure, car elle vient de cet espace.
Étant Alicia Keys, cependant, ces révélations personnelles se sont déroulées en public. "J'ai vécu ma propre expérience en me sentant vraiment rebelle à ce que les gens me disaient, à ce que le monde, la société me disait, à ce que j'étais censé ressembler parce que je suis tombée dedans, je m'y suis abonnée », explique-t-elle à propos du moment où elle a cessé de se maquiller sur les pochettes d'albums et sur les tapis rouges en 2016. Contrairement à de nombreuses femmes qui ont dû désapprendre et déballer leurs sentiments compliqués sur la beauté, le voyage de Keys s'est déroulé avec des millions de personnes qui regardaient.
"Quand j'ai eu mon moment de rébellion, dont le monde a évidemment été témoin avec moi, je commençais juste à me connaître. Vous savez ce que je veux dire?" Aujourd'hui, avec une distance critique suffisante, Keys a fait la paix avec ce fait. Elle se rend également compte que son évolution de maquillage consistait autant à rejeter les normes de beauté de la société qu'à apprendre à se connaître. Elle a dû décomposer ce qu'on lui avait appris sur ce à quoi elle devrait ressembler et comment elle devrait agir ("Je me suis inscrite pour c'est ce qu'il y a de beau, et Je dois faire ces choses pour être belle”) afin qu'elle puisse reconstruire un nouvel ensemble de valeurs basées sur ce elle pense, quoi elle se sent.
Il ne s'agit pas de maquillage ou pas de maquillage. Il ne s'agit pas de mascara ou pas de mascara. Il ne s'agit pas de rouge à lèvres ou pas de rouge à lèvres. Ce n'est pas de cela qu'il s'agit. De quoi s'agit-il, comment voulez-vous vous exprimer et quel espace voulez-vous revendiquer pour vous-même. Et quelles limites voulez-vous pour vous-même ?
"Alors que j'ai commencé à entrer davantage dans cette relation personnelle avec moi-même, c'est à ce moment-là que j'ai commencé à réaliser:" D'accord, il ne s'agit de rien de spécifique ", ajoute-t-elle. "Il ne s'agit pas de maquillage ou pas de maquillage. Il ne s'agit pas de mascara ou pas de mascara. Il ne s'agit pas de rouge à lèvres ou pas de rouge à lèvres. Ce n'est pas de cela qu'il s'agit. De quoi s'agit-il, comment voulez-vous vous exprimer et quel espace voulez-vous revendiquer pour vous-même. Et quelles limites voulez-vous pour vous-même? »
Certes, fixer ces limites a pris du temps – et écouter sa voix intérieure est quelque chose avec lequel elle se débat encore: "On ne vous apprend même pas comment avoir votre propre opinion sur vous-même ou sur ce que vous voulez, ou vous ne pouvez même pas verbaliser ce que vous vouloir. Quelqu'un vous demande: "Qu'en pensez-vous ou que voulez-vous?" Et vous n'en avez aucune idée, n'est-ce pas?"
"C'était moi", dit-elle. "J'ai dû demander à 75 personnes et me faire valider avant de dire:" D'accord, je sais ce que je veux. Je sais ce que je pense. Non, vous ne savez pas. Vous savez quoi ils vouloir."
Aujourd'hui, toute sa vie tourne autour du partage de ce qu'elle a appris. C'est quelque chose qu'elle essaie d'inculquer à ses deux fils, qu'elle partage avec son compagnon de 13 ans, le producteur de musique Swizz Beatz: « Je leur parle vraiment beaucoup d'écoute d'eux-mêmes. Et on parle de ça. J'ai dit: 'Eh bien, qu'est-ce que tu veux? Qu'en penses-tu? Que ressentez vous?'"
Ce genre d'auto-réflexion est l'un des nombreux rituels que Keys adopte dans sa vie quotidienne. Elle cultive des moments de calme et d'immobilité chaque fois qu'elle le peut pour rester ancrée – quelque chose qui n'est pas facile mais particulièrement percutant dans le monde rempli d'écrans de 2023. "C'est bruyant comme l'enfer", me dit-elle. « C'est tellement bruyant. Tout est si bruyant. Et vous êtes sur votre téléphone, vous êtes sur votre liste, vous faites défiler cela. Vos amis sont super opiniâtres. Vos copains et copines ont toutes leurs opinions. Ta mère, ton père, ta famille. C'est comme, whoa, je ne peux même pas entendre. Donc cette idée de rituel est vraiment de créer cet espace pour que vous puissiez entendre.
C'est une valeur fondamentale, et l'amour de Keys pour les rituels est une ligne directrice dans tous ses projets, au premier rang desquels Keys Soulcare. Elle a créé tout un langage inspiré de l'âme autour de sa marque, conçu pour encourager les moments de calme: New les lancements sont appelés «offres», et chaque bouteille Keys Soulcare a une affirmation décrite sur son base. C'est presque comme si, pour Keys, les soins de la peau n'étaient qu'un moyen de créer de petits moments de grâce dans votre vie.
Juste après l'avoir enveloppée Dans le style cover shoot, elle insiste pour prendre le temps, malgré un emploi du temps serré, de se connecter avec moi sur une «soulcation» autour des dernières offres de sa marque. Le rituel n'était guère plus qu'un échange de bracelets (le mien indique "Connection") et d'intentions (la nouvelle teinte de peau de sa marque est gravée de l'affirmation "Je possède mon pouvoir »), mais j'ai été frappé par la façon dont une pause de moins de cinq minutes dans le rythme effréné d'un plateau bondé ressemblait à une conversation d'une heure dans l'ambiance ancrée d'Alicia. présence.
Il devient très clair pour moi que c'est quelqu'un qui s'investit pleinement au travail. Il n'y a pas de chanteuse Alicia, il n'y a pas de fondatrice de beauté Alicia, il n'y a pas de maman Alicia. Il y a simplement Alicia Keys, qui vit tous ces rôles simultanément sur le plateau aujourd'hui.
Alors, quelle est la prochaine étape pour ce multi-trait d'union occupé? Sur le plan beauté, elle s'attache à adopter le nouvel équilibre qu'elle a atteint avec le maquillage. Par exemple, le nouveau lancement surprenant de sa marque est une teinte de peau légère et facile à utiliser. C'est un mouvement délicieusement inattendu: Alicia Keys, probablement la personnalité publique la plus notable qui est célèbre pour se passer de maquillage, a publié quelque chose qui s'apparente à un fond de teint. Mais si vous pensez à la façon dont sa relation avec le maquillage a bouclé la boucle, cela commence à avoir du sens. À tous égards, le produit s'adresse à Alicia et aux personnes comme elle qui encadrent le maquillage comme un moyen de se mettre en valeur plutôt que de couvrir les imperfections.
«Parfois, vous avez besoin de plus, parfois vous en voulez moins. Parfois, je joue. Parfois, je me détends », explique Alicia à propos de l'inspiration du produit. À la base, It's Like Skin incarne la façon dont elle utilise le maquillage aujourd'hui: pour répondre à ses besoins et s'adapter à ses désirs. Polyvalent, modulable et destiné à être appliqué avec les doigts, ce maquillage est destiné aux personnes qui n'ont pas toujours aimé le maquillage. "Quoi que vous soyez aujourd'hui, c'est comme vous, et c'est comme la peau, et c'est simple", poursuit-elle.
Je veux être à l'aise avec le non-travail, le non-mouvement. Je veux juste continuer à me pousser pour être à l'aise afin d'être tout aussi productif et progressif en ne bougeant pas autant.
Sur le plan personnel, Keys travaille toujours à devenir "à l'aise avec l'espace". Quand j'ai posé des questions sur elle aspirations futures, sa réponse portait moins sur des objectifs concrets et des jalons que sur son état de esprit. « Je veux être à l'aise avec le non-travail, le non-mouvement. Je veux juste continuer à me pousser pour être à l'aise [afin] d'être tout aussi productif et progressif en ne bougeant pas autant.
Elle travaille aussi à dire non. «Je pense que les femmes en particulier ont un peu plus de mal à dire simplement:« Je peux être importante pour moi sans me sentir trop coupable à ce sujet », ajoute-t-elle. Pour elle, cela signifie moins de limites strictes et plus de grâce lorsqu'elle échoue - que ce soit en sautant sa méditation pratique, privilégiant le sommeil aux heures supplémentaires de travail, ou les millions d'autres petits compromis que les femmes ayant une vie bien remplie font chaque jour.
« Est-ce que je me trompe? Ouais. Parfois, je suis douée pour ça », ajoute-t-elle. "Parfois, je me dis:" Je le tue. "Je fais ça, puis je tombe, puis je me dis:" Mais ça va parce que maintenant j'ai besoin de plus de repos. maintenant, je remarque que, pour une raison quelconque, cela n'appelle pas mon esprit de cette façon. En fin de compte, tout revient à écouter son intérieur voix. Parce qu'Alicia Keys connaît le chemin.
Crédits
- Éditeur en chef
- Sally Holmes
- Photographe & Réalisateur
- Olivia Malone
- BTS Vidéo
- Désir Lacap
- Styliste (Valentino)
- Jason Bolden
- Coiffeur
- Tanya Melendez
- Maquilleur
- Ayako
- Manucure
- Temeka Johnson
- Directeur de création
- Jenna Brillart
- Producteur superviseur
- Justine Manocherian
- Production & Direction Créative
- Agence CAS