Lorsque Diane Austin a décidé d'abandonner son relaxant et de revenir à ses cheveux naturels en 2011, elle n'avait aucune idée que quatre ans plus tard, elle serait frappée par la nouvelle déchirante d'un diagnostic de cancer du sein.
"Mes premières pensées ont été à quel point il était ironique d'avoir emprunté cette voie pour embrasser mes cheveux naturels juste pour en perdre chaque mèche", partage-t-elle avec Dans le style. "Ce fut une énorme décision pour moi d'arrêter de détendre mes cheveux et de commencer à adopter ma texture naturelle après des années de détente."
Alors qu'elle commençait à dire au revoir à ses propres cheveux, Austin, comme beaucoup de personnes en traitement contre le cancer, était à la recherche d'une perruque. Et bien qu'ils soient parfois couverts, selon le fournisseur d'assurance-maladie, elle n'a pas pu en trouver qui se rapprochait même de sa texture naturelle enroulée.
C'est pourquoi en 2019, elle a créé Bobines à Locs aux côtés de la blogueuse cheveux naturels Pamela Shaddock. Elle voulait que d'autres femmes noires trouvent facilement des styles de perruque crépus, bouclés, tressés ou verrouillés dans les hôpitaux anticancéreux des États-Unis.
Ici, nous avons parlé avec Austin de son propre parcours de perruque, de la diversification de l'espace des perruques médicales et de ce qu'elle envisage pour l'avenir de Coils to Locs.
CONNEXES: Qu'est-ce que c'est que de lutter contre le cancer du sein au milieu d'une pandémie
Quelle est la principale différence entre une perruque médicale et une perruque traditionnelle ?
L'une des principales différences entre une perruque médicale et une perruque traditionnelle est qu'un bonnet de perruque traditionnel utilise des peignes pour attacher à la tête du porteur - quelque chose qui n'est pas faisable pour les perruques médicales lorsque la plupart des porteurs n'en ont pas Cheveu. La perte de cheveux médicale provoque souvent un cuir chevelu sensible, de sorte que les patients ne veulent pas qu'un peigne se gratte la tête. Les perruques médicales sont faites d'un matériau plus doux et plus confortable sans aucun peigne.
Une autre différence principale entre ces perruques est l'endroit où vous les achetez. Lorsque vous achetez des perruques dans une boutique du centre de cancérologie, vous pouvez essayer des perruques dans une pièce privée, en collaboration avec un cosmétologue agréé. Vous êtes capable de conserver votre dignité et votre estime de vous-même, par opposition à l'achat d'une perruque dans un salon de beauté, ce qui peut être très impersonnel. De plus, les magasins de produits de beauté ne proposent que des reçus de caisse qui ne répondent pas aux critères de remboursement auprès des assurances. Lors de l'achat d'une perruque traditionnelle, de nombreux patients atteints de cancer devront payer eux-mêmes le coût des perruques au lieu d'utiliser une assurance, cela peut devenir très coûteux.
Lorsque vous avez été diagnostiqué en 2015, il vous était presque impossible de trouver une perruque à texture afro. Quel type de cheveux avez-vous choisi à l'époque ?
Il était difficile de trouver une perruque frisée et bouclée dans les magasins de détail des centres de cancérologie et les salons médicaux qui acceptaient l'assurance maladie. J'ai fini par aller dans un magasin de produits de beauté de la communauté noire et j'ai acheté de poche une perruque qui ressemblait un peu à mes cheveux. La perruque était assez bonne - je ne voulais pas acheter une perruque aux cheveux raides et je ne voulais pas porter de foulard - mais elle avait l'air "perruque" et les cheveux s'emmêlent beaucoup.
Aussi, lorsque j'ai approché la première boutique du centre de cancérologie, on m'a dit que je pouvais utiliser mon assurance pour acheter une perruque aux cheveux raides, puis apportez-la dans un salon local pour que des produits chimiques soient mis dans la perruque pour « tordre » la perruque en haut. Utiliser mon assurance maladie pour acheter une perruque dont je ne voulais pas, puis l'emmener dans un autre salon et payer de l'argent pour « tordre » la perruque n'était pas une solution acceptable. Toutes les femmes, quel que soit leur type de cheveux, devraient pouvoir se rendre dans une boutique d'un centre de cancérologie ou un salon médical et trouver quelque chose qui ressemble aux cheveux qui poussent sur leur tête.
Dans votre propre collection, vous allez lancer des perruques loc'd et tressées. Pourquoi était-il important d'inclure ces styles?
Notre objectif chez Coils to Locs est de remédier aux disparités en matière de soins de santé pour tous les patients cancéreux de couleur qui n'ont pas accès à ces élégantes perruques bouclées et bouclées alors qu'ils suivent un traitement contre le cancer. Plus important encore, nous voulons que les patients se sentent davantage comme eux-mêmes. Pour ce faire, nous voulions nous assurer que nous disposions de styles de perruques qui représentent tous les types et styles de cheveux, y compris les perruques loc et tressées qui sortiront bientôt.
Vous ne vendez actuellement que des perruques médicales dans les hôpitaux des centres de cancérologie. Avez-vous l'intention de vous développer au-delà de ces emplacements ?
Nos plans sont de nous développer à la fois au niveau national et mondial. Nous aimerions nous étendre à la fois aux hôpitaux des centres de cancérologie et aux salons de coiffure médicaux à l'échelle nationale. Nous avons constaté que ces styles de perruques ne sont pas disponibles dans les hôpitaux du pays et [nous] nous efforçons de changer cela.
Y a-t-il des plans pour vendre les perruques en ligne ?
Pas dans un avenir proche, mais nous évaluons toujours de nouveaux marchés pour Coils to Locs.
Les perruques Bobines à Locs sont faites de cheveux synthétiques. Avez-vous l'intention d'offrir des perruques en cheveux humains? Je sais qu'il est assez difficile de se procurer des cheveux humains à texture afro.
Nos perruques sont faites de cheveux synthétiques de très haute qualité qui imitent l'apparence et la sensation des cheveux humains, et nous avons reçu de très bons commentaires de nos détaillants de centres de cancérologie en ce qui concerne la qualité.
Nous savons que certaines femmes ont une préférence pour les perruques en cheveux humains, mais nous n'avons actuellement aucun projet immédiat d'offrir des perruques en cheveux humains. Nous avons des problèmes avec la façon dont certains - pas tous - les cheveux humains sont obtenus. Par exemple, il y a des femmes en Inde qui vendent leurs cheveux pour quelques centimes et ensuite les cheveux sont vendus sur le marché pour beaucoup plus d'argent que ce qu'elles ont été payées pour cela. J'ai reçu des demandes de renseignements de femmes avec des locs qui veulent pouvoir faire don de leurs cheveux pour qu'ils soient utilisés pour faire des perruques contre le cancer des patients, mais j'ai entendu de façon anecdotique de certaines de ces femmes que les organisations qui prennent souvent des cheveux donnés ne prendront pas ce type de cheveux.
VIDÉO: Symptômes du cancer du sein qui ne sont pas des grumeaux
Très souvent, on dit aux femmes noires qui subissent une chimiothérapie qu'elles ne devraient pas se concentrer sur leurs cheveux et qu'elles devraient plutôt être reconnaissantes d'être toujours en vie. Pourquoi pensez-vous que la beauté compte encore dans ces moments-là ?
Il est normal de se sentir béni d'être en vie et de pleurer quelque chose qui était important pour vous. On nous fait si souvent sentir que nous sommes superficiels simplement parce que nous essayons de nous adapter à la perte de cheveux pendant ce qui est déjà une période très difficile. Vous ne perdez pas seulement les cheveux sur la tête lorsque vous passez par certains types de chimiothérapie. Vous perdez aussi vos sourcils et vos cils. Et malgré ce qu'on vous dit, parfois vos cheveux ne repoussent pas ou ils repoussent plus fins ou avec une texture différente. Vos ongles deviennent noirs et tombent parfois. Votre peau devient grise. Il n'y a rien de mal à vouloir avoir un certain contrôle sur votre apparence et à vous sentir béni d'être en vie en même temps.
Une coiffure est plus qu'une simple beauté extérieure pour une femme, les cheveux d'une femme font partie de son identité fondamentale et chaque patient devrait avoir la possibilité de choisir un style qui imite ses cheveux pré-cancéreux. Pendant le traitement, les patients peuvent ne pas vouloir attirer l'attention sur eux-mêmes en portant une coiffure radicalement différente, ou même sans coiffure lorsqu'ils perdent leurs cheveux. Avoir des cheveux qui correspondent à la façon dont ils veulent se voir offre intimité et dignité.
patron de beauté présente les cerveaux derrière les marques qui font des vagues dans l'industrie de la beauté. Des idées qui ont inspiré les marques à la fabrication des produits capillaires, de maquillage et de soins de la peau les plus vendus, découvrez comment ces leaders y parviennent.