Même les plans les mieux élaborés peuvent subir un contretemps majeur. C'est ce qui est arrivé à Mandy Moorevoyage fantastique au sud de l'équateur. Selon Personnes, elle et son mari, Taylor Goldsmith, espéraient escalader Cotapaxi en Équateur avant de tomber tous les deux avec un cas grave d'intoxication alimentaire. C'était si grave, en fait, que les deux ont dû écourter le voyage et rentrer chez eux.

Tout s'est passé le deuxième jour du voyage, où ils se préparaient pour la randonnée. Moore a déclaré qu'ils passaient une journée à Quito, en Équateur, pour s'acclimater à l'altitude et à la météo, mais ils sont tombés malades après une randonnée d'entraînement. Moore a également pris le temps de remercier son amie et guide, Melissa Reid, pour avoir compris la situation et fait de son mieux pour soigner Moore et Goldsmith – les IV et tout.

Mandy Moore

Crédit: Jean Baptiste Lacroix/Getty Images

CONNEXES: Mandy Moore a comparé sa relation avec Zach Braff à des produits de boulangerie brûlés

« Parfois, les choses ne se passent pas comme prévu. Pour quelqu'un de type légèrement A (comme moi), il est difficile de ne pas me rendre complètement fou quand les choses tournent dans une direction différente", a écrit Moore. "J'adore une leçon de fin d'année (une que j'ai rencontrée un million de fois auparavant et que je recommencerai, d'ailleurs). Ce n'était pas censé l'être."

"Nous avions planifié ce voyage extraordinaire pour faire de la randonnée à Cotapaxi en Equateur avec mon ami et guide préféré @melissaarnot, quand T et moi les deux ont été assommés simultanément avec une grave intoxication alimentaire (le jour 2) et n'ont pas pu continuer le voyage", a-t-elle ajoutée. "Nous ne serions tout simplement pas en mesure de rattraper notre retard en matière d'hydratation, de nutrition et de repos pour effectuer d'autres randonnées d'acclimatation avant notre poussée vers le sommet."

CONNEXES: La photo de retour à la maison de Mandy Moore est un rêve des années 90

"En tout cas… nous avons fait l'appel difficile pour rentrer chez nous (wow, ce n'était pas amusant lol) et nous sommes revenus hier", a-t-elle terminé. "Nous nous sommes douchés et avons rampé jusqu'au lit - des coquilles de nous-mêmes - mais nous avons rapidement eu les chatons / chiens à nos côtés et notre propre Mountain View par la fenêtre pour en profiter. Je pense que l'Univers a dû vouloir que nous ralentissions et savourions un peu de temps à la maison. Et nous le ferons."

Moore a réussi à maintenir une perspective ensoleillée, une intoxication alimentaire et tout. Elle a dit à ses partisans qu'elle avait hâte de redescendre et de conquérir la montagne et de faire encore plus.

"Nous ne pouvons ATTENDRE de retourner en Équateur", a-t-elle écrit. "Nous avons absolument adoré notre court voyage et avons déjà discuté de notre retour avec un regard plus global sur l'ensemble du pays."