मंगलवार की रात बराक ओबामा उन्होंने पिछले आठ वर्षों से जिस राष्ट्र का नेतृत्व किया है, उसे औपचारिक विदाई दी। एक चलते-फिरते संबोधन में, 44वें राष्ट्रपति ने देश के गुणों और उपलब्धियों को याद किया और भविष्य के लिए आशावाद और सलाह की पेशकश की। उन्होंने अपनी पत्नी को धन्यवाद दिया, मिशेल ओबामा, और उनकी बेटियाँ, मालिया तथा साशाउनकी अटूट भक्ति और अटूट कृपा के लिए। "आपने मुझे गौरवान्वित किया है, और आपने देश को गौरवान्वित किया है," उसने एक आंसू पोछने के लिए रुकते हुए उससे कहा।
"चाहे हमने आमने-सामने देखा हो या शायद ही कभी सहमत हुए हों, आपके साथ मेरी बातचीत, अमेरिकी लोग- लिविंग रूम और स्कूलों में; खेतों में और कारखाने के फर्श पर; भोजन करने वालों और दूर के सैन्य चौकियों पर- उन वार्तालापों ने मुझे ईमानदार रखा है, और मुझे प्रेरित किया है, और मुझे चलते रखा है," उन्होंने भीड़ से कहा। "और हर दिन, मैंने तुमसे सीखा है। आपने मुझे एक बेहतर राष्ट्रपति बनाया और आपने मुझे एक बेहतर इंसान बनाया।"
कुछ मौकों पर वह भावनाओं से लबरेज लग रहा था, क्योंकि दर्शकों के कुछ सदस्य खुलेआम रो रहे थे, जिसमें उनकी बेटी मालिया भी शामिल थी। और जब यह खत्म हो गया, तो उन्होंने एक नागरिक के रूप में सेवा करना जारी रखने का वादा किया।