पूर्व यू.एस. चीफ ऑफ प्रोटोकॉल कैप्रिसिया पेनाविक मार्शल की नई किताब में, पीरोटोकॉल: कूटनीति की शक्ति और इसे आपके लिए कैसे काम करें, वह क्लिंटन और ओबामा दोनों के साथ काम करने में बिताए वर्षों के बारे में आश्चर्यजनक और कभी-कभी दिल को छू लेने वाले किस्से बताती हैं।
स्वाभाविक रूप से, महारानी एलिजाबेथ शिष्टाचार की पुस्तक में एक या दो कैमियो करती हैं।
के साथ एक साक्षात्कार में लोग, मार्शल ने 2011 में राष्ट्रपति बराक ओबामा और प्रथम महिला मिशेल ओबामा के साथ बकिंघम पैलेस की यात्रा को याद किया। जैसे ही रानी दंपति का अभिवादन करने पहुंची, मार्शल सम्राट का पर्स लेने के लिए आगे बढ़ा, लेकिन जल्दी ही विफल हो गया।
"जैसे ही महामहिम बाहर गए, मैंने अपने समकक्ष से एक टिप्पणी की। मैंने कहा, 'ओह, भगवान, महामहिम के पास उसका बैग है।' और मैंने अपने बाएं पैर से कभी भी इतना हल्का कदम उठाया," मार्शल ने बताया लोग. "उसने अपने दोनों हाथों से मुझे दीवार से पीछे धकेला और कहा, 'बैग को मत छुओ।' और मैंने कहा, 'ओह, मेरी अच्छाई। मुझे बहुत खेद है।' वह जाता है, 'हम बैग को नहीं छूते हैं।' और मैंने कहा, 'ठीक है, मैं माफी मांगता हूं। मुझे कभी नहीं होगा। लेकिन क्या हम जानते हैं कि बैग में क्या है?' और उसने कहा, 'हमें नहीं पता बैग में क्या है। लेकिन हम बैग को कभी नहीं छूते हैं।'"
हालांकि अधिक पर्स से संबंधित पूछताछ की खोज के खिलाफ निराश होने की संभावना है, मार्शल को अंततः कुछ जवाब मिले। "मुझे बाद में पता चला कि वह शायद बैग को सिग्नल के रूप में इस्तेमाल करती है," मार्शल ने समझाया। "अगर यह उसके हाथ के एक हिस्से पर है, तो इसका मतलब है कि बैठक ठीक चल रही है, मुझे अकेला छोड़ दो। लेकिन अगर वह इसे कम करती है, तो इसका मतलब है, 'इसे अभी खत्म करो। मैं जाना चाहता हूं।' लोगों ने अनुमान लगाया है कि बैग में उसके पास एक सेल फोन है ताकि वह अपने पोते-पोतियों से बात कर सके, जिसे मैं बिल्कुल पसंद करता हूं।"
मार्शल ने रानी के लिए ओबामा द्वारा रखे गए एक विचारशील उपहार के बारे में एक प्यारी सी कहानी भी साझा की। "राष्ट्रपति और श्रीमती। ओबामा उसे बहुत प्यार करते थे। अपने शोध को करने में, हमें पता चला कि [क्वीन एलिजाबेथ] का अपने पिता के साथ एक पोषित रिश्ता था, और उसने उसके बारे में जो कुछ भी और वह सब कुछ एकत्र किया, "मार्शल ने साझा किया।
क्रेडिट: बेन गुर - डब्ल्यूपीए पूल / गेट्टी छवियां
यह जानते हुए कि उन्होंने क्या किया, मार्शल और उनकी टीम ने जॉर्ज VI की यू.एस. की अंतिम यात्रा से स्मृति चिन्ह एकत्र किए और उन सभी को एक चमड़े के पोर्टफोलियो में एक साथ रखा।
"जब वह चली गई और वह पलट रही है और पृष्ठों को देख रही है, तो मैं उसे देख रहा हूं और मुझे पसंद है, 'ओह, अच्छाई, मुझे आशा है कि वह इसे पसंद करेगी," मार्शल ने याद किया। "और मैं यह कहना चाहता हूं कि मैंने उसकी आंखों में एक आंसू की एक छोटी सी चमक देखी, जब उसने इसे थोड़ा सा देखा। उसने राष्ट्रपति की ओर देखा और कहा, 'इसके लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।'"
संबंधित: महारानी एलिजाबेथ ने अपना 94 वां जन्मदिन सामाजिक रूप से विकृत समारोह के साथ मनाया
बेशक, यह एकमात्र उपहार नहीं था जो ओबामा ने शाही को दिया था। उन्होंने उसे एक ब्रोच भी दिया, जिसे उसने कथित तौर पर डोनाल्ड और मेलानिया ट्रम्प की 2019 यात्रा के दौरान पहना था।
"मैं कहना चाहता हूं कि वह राष्ट्रपति के उपहार का एक टुकड़ा पहनने पर गर्व महसूस कर रही थी और दोनों देशों के बीच एकता प्रदर्शित कर रही थी," मार्शल ने नाक पर सहायक विकल्प के बारे में कहा। "मुझे लगता है कि वह हमेशा संदेश को अभी ऊपर उठाने और उन मजबूत सीमाओं को बनाने की क्षमता रखती है। लेकिन वह खुद ही एकमात्र है जो वास्तव में जान पाएगी।"