रियो, ब्राजील में 2016 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक तक आज 100 दिन पूरे होने के साथ, गैबी डगलस के दिमाग में एक बात है: उसकी माँ।
माँ नताली हॉकिन्स के साथ, स्वर्ण पदक विजेता जिमनास्ट और पी + जी प्रवक्ता (डगलस एक वीनस एथलीट हैं) ने लघु फिल्म को बढ़ावा देने में मदद करने के लिए व्यक्तिगत देखभाल ब्रांड के साथ भागीदारी की है। मज़बूत, पी+जी के चल रहे से नवीनतम आंसू-झटका थैंक यू मॉम कैंपेन (इसे नीचे देखें)।
संबंधित: गैबी डगलस का अवार्ड शो स्टाइल उसके लियोटार्ड्स से प्रेरित है
शानदार तरीके से हाल ही में 2016 के लिए तैयारी करने के बारे में मां-बेटी की जोड़ी के साथ पकड़ा गया, अब 20 वर्षीय गैबी कैसे बदल गया है 2012 में उनकी पहली जीत के बाद से, और परिवार के नए रियलिटी शो, जिनमें से सभी ने उनकी एक प्यारी झलक प्रदान की गहरा संबंध।
श्रेय: थियो वारगो/एनबीसीयूनिवर्सल केबल एंटरटेनमेंट/एनबीसीयू फोटो बैंक
इस अभियान में भाग लेना आपके लिए क्या मायने रखता है?
नेटली: "यह माताओं का समर्थन करने वाली माताओं के बारे में है। किसी को गिराना आसान है, लेकिन जब आप एक साथ जुड़ते हैं और एक-दूसरे का निर्माण करते हैं, तो उसमें बहुत ताकत होती है। मुझे एकता का संदेश अच्छा लगता है, कि एक साथ हम वास्तव में अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं। अगर मैं किसी भी आकार या रूप में इसका हिस्सा बन सकता हूं, तो मुझे पसंद है, मुझे साइन अप करें।"
बातूनी: "यह बहुत प्रेरणादायक है क्योंकि यह दिखाता है कि आपने इसमें कितनी मेहनत की है और माताओं ने कितनी मेहनत की है। यह सिर्फ इतना उत्साहजनक और बहुत उत्थान है। हम दोनों इससे संबंधित हैं, क्योंकि जब तैराक जाता है, 'माँ, मैं अब ऐसा नहीं कर सकता!' और माँ कहती है 'आप इसे कर सकते हैं और मुझे पता है कि आपके दिल में आप इसे कर सकते हैं,' जिसने मुझे वास्तव में याद दिलाया कि मैं कब चाहता था छोड़ना।"
वह क्षण कब था?
बातूनी: यह 2012 में था जब मैं छोड़ना चाहता था और आपने [माँ की ओर मुड़कर] मूल रूप से नहीं कहा था। [हंसते हैं।] और यह नहीं था! यह था 'मैं देख रहा हूँ कि आपके पास यह प्रतिभा और यह उपहार है, इसे व्यर्थ न जाने दें।'"
नताली, एक माँ के रूप में आपकी बेटी को इतनी बड़ी सफलताएँ - और असफलताएँ देखना कैसा लगता है?
नेटली: "अपने बच्चे को अपने सपनों को जीते हुए और अपने लक्ष्यों को प्राप्त करते हुए देखना एक अद्भुत एहसास है। मेरी कोशिश का क्षण 2011 में चैंपियनशिप में था जब आप दो दिनों की अवधि में सात बार गिरे थे। मुझे नहीं पता था कि क्या कहना है और मुझे अपने लिए एक मजबूत क्षण खोजना पड़ा क्योंकि मैं मदद करना चाहता था, लेकिन कभी-कभी आपकी मदद करने में अधिक नुकसान होता है। मुझे ऐसा बनने की ताकत लेनी पड़ी, 'कुछ मत कहो, उसे पहले बोलने दो।' और इसने बहुत खूबसूरती से काम किया। जब हम होटल वापस आए तो मैंने कहा, 'मैं आपके दिमाग में हार की छवि नहीं बनने दूंगा' - मैं इस पल को फिर से जीना शुरू कर दूंगा!"
बातूनी: "इसे फैन करें।" [उसके चेहरे के सामने हाथ लहराते हैं।]
नेटली: "मुझे सही पता है? मैंने कहा, 'आप अपने इन वीडियो को सही ढंग से निष्पादित करते हुए और अपने रूटीन को हिट करते हुए देखने जा रहे हैं- यही वह छवि है जिसे मैं शामिल करना चाहता हूं।'"
संबंधित: इसे मिला! गैबी डगलस का ऑफ-द-मैट गोल्डन लुक
100 दिनों के बाद, आप दोनों कैसा महसूस कर रहे हैं?
नेटली: "उह।"
बातूनी: "मुझे पसंद है, क्या यह वास्तव में फिर से समय है? बस 2012 की बात है! मैं काफी उत्साहित और उत्साहित महसूस कर रहा हूं।"
आप उस अतिरिक्त दबाव से कैसे निपट रहे हैं जिसका उल्लेख हर कोई इस बोली के साथ कर रहा है: वह केवल छह अमेरिकी महिलाओं ने दूसरे ओलंपिक में भाग लिया है और किसी भी महिला ने स्वर्ण पदक जीतने को दोहराया नहीं है 1968 से?
बातूनी: "मेरे लिए, मुझे जिम्नास्टिक पसंद है और मुझे प्रतिस्पर्धा करना पसंद है। मैं बस वहाँ जा रहा हूँ और मज़े करूँगा और इसे पिछली बार से बेहतर बनाऊँगा। मैं यही सोचता हूं।"
चार साल पहले पिछले ओलंपिक के बाद से आप कैसे बदल गए हैं?
नेटली: "आप बहुत बड़े हो गए हैं। मुझे लगता है कि आप अपने आप में आ गए हैं और अब आप खुद पर विश्वास करते हैं। आपको अपनी क्षमताओं पर भरोसा है। आपको इतना आत्मविश्वासी देखकर खुशी हो रही है।"
बातूनी: "आखिरकार! पहले, मेरे पास वह नहीं था।"
मुझे अपने नए रियलिटी शो के बारे में बताएं, डगलस फैमिली गोल्ड (प्रीमियर 25 मई को 10/9c पर ऑक्सीजन पर)।
नेटली: "हम उत्साहित हैं क्योंकि मैं यात्रा दिखाने में सक्षम होना चाहता था। मुझसे कई बार पूछा जाता है, 'आप एक ओलंपियन की परवरिश कैसे करते हैं?' यह वास्तव में मेरी सबसे बड़ी बेटी थी जो इस विचार के साथ आई थी, और मैंने सोचा, चलो इसे करते हैं। अगर यह अन्य परिवारों को प्रेरित करने और अन्य माताओं को उनकी यात्रा में मदद करने में मदद करेगा, तो यह एक भेद्यता है जिसे मैं उजागर करने को तैयार हूं।"
संबंधित: नाइक ने 2016 ओलंपिक टीम की वर्दी का अनावरण किया
आपके पास गैबी पर बहुत कुछ चल रहा है। आप अपने डाउनटाइम में क्या करते हैं?
नेटली: "आप हाल ही में जूते की बहुत खरीदारी कर रहे हैं।"
बातूनी: "मुझे अच्छी हील्स खरीदना अच्छा लगता है। मैं ऐसा जूता सिर हूं। Louboutins मेरे पसंदीदा हैं।"