"मेरे लिए, सब कुछ एक प्रदर्शन है," फ्रांसीसी गायिका हेलोसे लेटिसियर कहती हैं, जो उनके मंच नाम क्रिस्टीन एंड द क्वींस के नाम से जानी जाती हैं, जो उनसे आगे हैं Coachella प्रथम प्रवेश। वह अतिशयोक्ति नहीं कर रही है: जब से उसे पांच-ट्रैक ईपी छोड़ने के बाद से, सेंट क्लाउड- स्वप्निल धुनों और स्पंदित सिन्थ्स का एक सुंदर मेलजोल - पिछले वसंत में, लेटिसियर ने अपनी कर्कश आवाज और यौन अस्पष्टता के साथ दर्शकों को मंत्रमुग्ध और अंतर्ग्रही दोनों किया है। पर सेंट क्लाउडका उद्घाटन ट्रैक, "आई टी" (हाल ही में एचबीओ के अंतिम क्रेडिट के दौरान प्रदर्शित किया गया) लड़कियाँ), वह बार-बार चिल्लाती है, "मैं अब एक आदमी हूँ।"
"काश, मैं शरीर और नियति बदल पाती," वह यह स्वीकार करने से पहले कहती है कि वह "हमेशा एक आकार बदलने वाली बनना चाहती थी।" एक स्व-घोषित पैनसेक्सुअल, 27 वर्षीय, फ्रांस में इकोले नॉर्मले सुपरिएर डी लियोन में थिएटर का अध्ययन करने के बाद लंदन चली गई और जल्दी से स्थानीय ड्रैग में खुद को विसर्जित कर दिया दृश्य। वहां, उसे अपने लिंग-तटस्थ परिवर्तन-अहंकार को अपनाने और हस्ताक्षर करने से पहले एक बैकिंग बैंड (उसकी "क्वींस") मिला।
क्योंकि संगीत, जस्टिस और शार्लोट गेन्सबर्ग के लिए ट्रेंडी इंडी लेबल होम। नीचे, हमने लेटिसियर से त्यौहार फैशन, लिंग तरलता, और राजकुमार की स्थायी विरासत विरासत के बारे में बात की।कोचेला खेलना कैसा लगता है? आपने मंच पर उल्लेख किया कि आप इसे विदेश से लाइव स्ट्रीम करते थे।
मैं एक ऐसा संगीत गीक था; मैंने लाइव स्ट्रीम का अनुसरण किया और सभी बैंड देखने के लिए देर तक रुका रहा... मुझे याद है देखकर एज़ेलिया बैंक प्रदर्शन किया और उसके पास मंच की पूरी कमान थी। अब यहाँ होना अवास्तविक लगता है। इससे पहले कि मैं संगीत बनाना शुरू करता, मुझे ऐसा कभी नहीं लगा कि मैं कोचेला में हूं। तब से लेकर अब तक का मार्ग कभी-कभी काफी चक्करदार होता है, लेकिन यह सुंदर है। मुझे लगता है कि मैं किसी चीज का हिस्सा हूं, और यह काफी अच्छा लगता है।
अब जब आप यहां हैं, तो क्या आपको यही उम्मीद थी?
खैर, लोगों ने मुझे इस तथ्य के बारे में चेतावनी दी कि यह गर्म होगा, और यह जानना बहुत अच्छी बात है! मैं नंगे हड्डियों के प्रदर्शन के साथ वास्तव में एक शारीरिक उत्सव के लिए तैयार था, इसलिए मैं एक सफेद टी-शर्ट और जींस के साथ एक बॉक्सर की तरह आया जो जाने के लिए तैयार था। मुझे उम्मीद नहीं थी कि इतने प्रसिद्ध लोग मंच के पीछे होंगे, लेकिन मैं अपने आप को शांत रखने की कोशिश कर रहा था। फिर मैंने स्काई फेरेरा को देखा और चुपचाप बाहर निकलना पड़ा।
आपका सेट स्टेज थियेट्रिक्स से भरा था - आप एक बिंदु पर स्टिल्ट्स पर भी उभरे थे। आपके प्रदर्शन के लिए दृश्य कितने महत्वपूर्ण हैं?
मैं हमेशा इस बात को लेकर जुनूनी रहता हूं कि मैं गाने को कैसे मूर्त रूप दे सकता हूं। मेरे पास अद्भुत नर्तक हैं, और मुझे छोटी-छोटी तरकीबें खोजना पसंद है जो कुशलता से काम करती हैं। पोशाक उनमें से एक है। मैं सब खतरे के लिए हूँ!
संबंधित: गीत आई हैव ऑन रिपीट: क्रिस्टीन एंड द क्वींस द्वारा "झुका हुआ"
क्रेडिट: सेंट क्लाउड
क्या आप अपने उपनाम का महत्व समझा सकते हैं?
क्रिस्टीन को लिंग के प्रति मेरे अपने जुनून से बनाया गया था। अब मुझे लगता है कि जिन विषयों पर मैं इतने लंबे समय से जुनूनी हूं, वे आखिरकार बातचीत बनने लगे हैं। चीजों को दृश्यमान बनाना पहला कदम है। अब हमें चीजें करनी हैं। यह केवल बात करने के बारे में नहीं है - यह चीजों को वास्तविक रूप से बदलने की कोशिश करने के बारे में है।
आपका एकल, "iT" लैंगिक मुद्दों को भी संबोधित करता है। क्या आप कहेंगे कि उस गीत का संदेश राजनीतिक और व्यक्तिगत दोनों है?
कैपिटल लेटर "T" थोड़ा डिक जैसा दिखता है, इसलिए यह वास्तव में काफी फालिक है! यह एक आदमी बनने की इच्छा और पुरुषों के समान स्थान, अवसर और स्वतंत्रता रखने के लिए मेरे पास मौजूद विरोधाभास के मालिक होने के बारे में है। मैं जरूरी नहीं बदलना चाहता था कि मैं कौन था, लेकिन मैं एक मालिक बनना चाहता था, किसी भी निर्णय से मुक्त। मेरे लिए, एक आदमी बनना आसान लग रहा था। लेकिन मैंने वह गीत चार साल पहले लिखा था। अब मैं एक महिला बनना चुनूंगी और हर महिला को एक पुरुष के समान अधिकार दिलाने के लिए लड़ूंगी।
संबंधित: 6 महिला इंडी कलाकार जिन्हें आपको 2016 में सुनना चाहिए
आपका उभयलिंगी परिवर्तन-अहंकार आपकी शैली तक भी फैला हुआ है। एक व्यक्ति और एक कलाकार के रूप में आपके लिए फैशन का क्या महत्व है?
फैशन खुद को बदलने का एक तरीका है। अपना खुद का सिल्हूट और आकार चुनकर, आप लगातार बदल सकते हैं कि आप कौन हैं।
फेस्टिव फैशन पर आपके क्या विचार हैं? आपने अपने सूटकेस में क्या पैक किया था?
मैं यहां के लोगों की प्रशंसा करता हूं। यह कुल हिप्पी है, मालिक-आपके-शरीर खिंचाव, लेकिन यह ऐसा कुछ नहीं है जिसे मैं जानता हूं कि कैसे करना है। मैं एक फ्रांसीसी लड़की हूं: अप्रैल में, हम ट्रेंच कोट और टी-शर्ट पहनते हैं, और अचानक मैं शुद्ध गर्मी के इस माहौल में हूं। मैं एनी हॉल की तरह पसीने से लथपथ हूं क्योंकि मैं जींस के साथ अपने आप को ठंडा रखने की कोशिश कर रहा हूं। मैं इसे सरल रखना पसंद करता हूं - यदि आपके पास लुढ़की हुई आस्तीन वाली सही सफेद टी-शर्ट, सही धूप और सही पतलून है, तो आप जाने के लिए अच्छे हैं। मैं जितना सरल हूं, उतना ही कुशल महसूस करता हूं।
आपको सार्टोरियल रूप से कौन प्रभावित करता है?
मैं कुछ हद तक जुनूनी हूँ ब्रूस स्प्रिंगस्टीन- मेरे लिए टी-शर्ट और जींस का लुक आकर्षक है। राजकुमार भी महान थे। उन्होंने अपने सभी आउटफिट खुद डिजाइन किए और बिल्कुल वैसा ही देखा जैसा वह दिखना चाहते थे। उनकी छवि पर उनका पूरा नियंत्रण था।
ऊपर "iT" सुनें, और खरीदें क्रिस्टीन और क्वींस के माध्यम से $8 के लिए आईट्यून्स स्टोर.