एक बार नहीं बल्कि दो बार के नाम जॉर्ज एच. डब्ल्यू तथा बारबरा बुश राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन और उनकी पत्नी द्वारा प्रिंस चार्ल्स और राजकुमारी डायना.
अपराधी?
श्रीमती पर एक नई जीवनी बुश, सुसान पेज की मातृसत्ता, एक निश्चित उत्तर नहीं देता है, लेकिन नोट करता है कि "ऐसा करने के लिए सशक्त लोगों का ब्रह्मांड राष्ट्रपति और प्रथम महिला से बहुत आगे नहीं बढ़ेगा" - और नैन्सी रीगन और श्रीमती। बुश कभी दोस्त नहीं रहे।
"वह हमसे नफरत करती थी," श्रीमती। बुश ने अपनी किताब के लिए पेज को बताया। "मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन वह वास्तव में हमसे नफरत करती थी।"
पेज के अनुसार, झाड़ियों पर धूल-मिट्टी और वेल्स के राजकुमार और राजकुमारी के लिए रात्रिभोज, एक बार और भविष्य की पहली महिलाओं के बीच वर्षों से चली आ रही दुश्मनी का केवल एक उदाहरण है। (1991 की अनधिकृत जीवनी में वर्णित एक किस्सा के अनुसार, श्रीमती. रीगन ने एक बार "तुरंत" श्रीमती द्वारा उन्हें भेजी गई पुष्पांजलि को फिर से उपहार में दिया। बुश।)
अपनी पुस्तक में, पेज ने लिखा है कि प्रोटोकॉल के अनुसार बुश को राजकीय रात्रिभोज में आमंत्रित किया जाना था, ऐसा लगता है कि यह सब श्रीमती बुश ने किया था। रीगन उन्हें अनुमति देगा।
संबंधित: सटीक क्षण राजकुमार चार्ल्स को एहसास हुआ कि वह राजकुमारी डायना द्वारा ऊपर उठाया जा रहा था
"1600 पेंसिल्वेनिया एवेन्यू में अपने आठ साल के निवास के दौरान, रीगन ने बुश को ऊपर के निजी परिवार के क्वार्टर में आमंत्रित किया सफेद घर बुश के स्वयं राष्ट्रपति पद के लिए चुने जाने से केवल एक या दो बार पहले। उन्होंने कभी भी बुश को कैंप डेविड में अपने साथ आने के लिए आमंत्रित नहीं किया, ”पेज लिखते हैं।
और फिर नवंबर था। 9, 1985, राजकुमारी के लिए रात का खाना डायना और उनके पति - "रीगन के राष्ट्रपति पद के सबसे अधिक मांग वाले निमंत्रणों में से एक," पेज के अनुसार। और एक कि किसी ने झाड़ियों की पहुंच से बाहर रखने के लिए दर्द उठाया।
रीगन लाइब्रेरी अभिलेखागार से दस्तावेजों का हवाला देते हुए, पेज लिखते हैं कि बुश के नाम, तत्कालीन उपाध्यक्ष और दूसरे महिला, दोनों को प्रारंभिक आमंत्रण सूची और उनके साथ "लाल रंग में मेहमानों का अभिवादन" करने की योजना दोनों से हाथ से काट दिया गया था कमरा।"
पेज के अनुसार, बुश केवल दूसरी और तीसरी आमंत्रण सूची में "सुझाए गए परिवर्धन" अनुभाग के तहत दिखाई दिए।
तीसरी सूची में, उनके नाम फिर से "कलम से काट दिए गए।"
वीडियो: जेना बुश हैगर कहती हैं कि उनके माता-पिता ने जुड़वां बच्चों के साथ गर्भवती होने से पहले लगभग गोद लिया था
स्नब पर किसी का ध्यान नहीं गया, पेज लिखते हैं: "जब डिप्टी व्हाइट हाउस के चीफ ऑफ स्टाफ माइकल डीवर ने नैन्सी रीगन को चेतावनी दी रात के खाने से उपराष्ट्रपति और उनकी पत्नी को छोड़कर, यह कहते हुए कि यह प्रोटोकॉल का उल्लंघन होगा, उन्होंने कथित तौर पर जवाब दिया, 'बस देखो मुझे।' "
रात का खाना - जिसमें जॉन ट्रैवोल्टा को यादगार रूप से डायना के साथ डांस फ्लोर पर ले जाते हुए देखा गया था, जिसने गहरे नीले रंग की मखमली पोशाक पहन रखी थी - बिल्कुल छोटा नहीं था। मेहमानों में "एक अंतरिक्ष यात्री, एक बैलेरीना, एक कलाकार, एक वास्तुकार, बेसबॉल के आयुक्त" और श्रीमती। रीगन की सौतेली बेटी, पेज लिखती है। लेकिन झाड़ियों नहीं।
वर्षों बाद, राष्ट्रपति बुश ने एक संक्षिप्त उत्तर दिया जब पेज ने उनसे पूछा कि ऐसा क्यों लगता है कि श्रीमती बुश ने रीगन अपनी पत्नी को इतना नापसंद करता था।
"मुझे नहीं पता," उन्होंने कहा। "मुझे नहीं पता।"
पेज के विचार में, दो महिलाएं "एक जैसी थीं, और बहुत अलग थीं।... किसी तरह, भी, प्रत्येक दूसरे से बेहतर महसूस करने में कामयाब रहे, और दूसरे द्वारा धमकी भी दी। 1980 के राष्ट्रपति प्राथमिक, जब बुश ने रीगन को असफल रूप से चुनौती दी, तो केवल गर्मजोशी और तनाव का कोई कारण नहीं दिया था जारी रखा।
VIDEO: प्रिंसेस डायना के आइकॉनिक स्टाइल मोमेंट्स
श्रीमती। श्रीमती रीगन अपने आप को असुरक्षित महसूस कर सकती थीं। बुश, जो "एक न्यू इंग्लैंड अभिजात वर्ग का हिस्सा थे, जिसने अपने प्रत्यक्ष वंश को दिनांकित किया" मेफ्लावर, "पेज के अनुसार।
लेकिन श्रीमती. रीगन ने महसूस किया कि अमेरिका के सर्वोच्च रैंक में उनका ऐसा कोई स्वागत नहीं किया गया। "नैन्सी को हमेशा एक सामाजिक चढ़ाई परवेणु के रूप में देखा जाता था," PEOPLE ने 1990 में रिपोर्ट किया।
पेज लिखते हैं, "नैन्सी अपने मजबूत फिगर, अपने मैटरनली कपड़ों और अपने कुंद तरीके के लिए बारबरा का तिरस्कार करती थी।" (व्हाइट हाउस के कुछ कर्मचारियों ने पेज को बताया कि श्रीमती। बुश "कई बार अत्याचारी" लग सकते थे।) उनके हिस्से के लिए, "बारबरा नैन्सी के भंगुर और तिरस्कारपूर्ण थे। उथली, और एक माँ के रूप में जो उसके साथ घनिष्ठ या कार्यात्मक संबंध बनाने में विफल रही थी बच्चे।"
लेकिन पेज की किताब के अनुसार, एक-दूसरे पर उनके विचार शायद ही एक-आयामी थे।
"नैन्सी... बारबरा के आत्मविश्वास, उसकी सामाजिक प्रतिष्ठा और उसके करीबी परिवार से ईर्ष्या करती थी," जबकि बाद वाली "प्रशंसा करती थी" नैन्सी का पतला फिगर, जिस ग्रेस के साथ उसने स्टाइलिश फैशन पहना था, और खुली भक्ति की आज्ञा उसने एक आराध्य से दी थी पति।"
वह गहरा प्यार था कि श्रीमती. बुश ने एक संक्षिप्त बयान में प्रशंसा की जब श्रीमती। रीगन का मार्च 2016 में 94 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
उसने तब कहा, कुछ हद तक: "नैन्सी रीगन पूरी तरह से राष्ट्रपति रीगन के प्रति समर्पित थी, और हम इस बात से तसल्ली देते हैं कि वे एक बार फिर से जुड़ जाएंगे।"
निजी तौर पर, श्रीमती। पेज के अनुसार, बुश ने अन्य कारणों से अपने पूर्ववर्ती को याद किया। अपने पति के उद्घाटन की अगुवाई में, उसने अपनी डायरी में लिखा था कि "मैं उसके साथ [आने वाली दूसरी महिला मर्लिन क्वेले] के साथ वैसा व्यवहार नहीं करूंगी जैसा नैन्सी रीगन ने मेरे साथ किया है।"
सुसान पेज मातृसत्ता मंगलवार को जारी किया जाएगा।
यह लेख मूल रूप से पर दिखाई दिया लोग. ऐसी ही और कहानियों के लिए विजिट करें People.com.