अपने नए एकल "7 रिंग्स" के साथ रिकॉर्ड तोड़ने के बाद, एरियाना ग्रांडे ने खुद को एक नए टैटू के साथ व्यवहार करने का फैसला किया। और जब तक वह टैटू पार्लर नहीं नौसिखिया, पॉप स्टार ने अपनी नवीनतम स्याही से एक शौकिया गलती की।
सोमवार की रात, ग्रांडे ने अपने नए जापानी कांजी चरित्र हथेली टैटू को साझा करने के लिए सोशल मीडिया का सहारा लिया उसके अनुयायियों के साथ, और मिनटों के भीतर टिप्पणीकारों ने इंगित करना शुरू कर दिया कि उसकी वर्तनी थोड़ी थी त्रुटि। ट्विटर पर जापानी-भाषी प्रशंसकों के अनुसार, टैटू, जिसे "7 रिंग्स" कहा जाता है, वास्तव में "शिचिरिन" का अनुवाद करता है - एक जापानी शैली की बीबीक्यू ग्रिल। ओह!
अपनी प्रमुख गलत वर्तनी के एक आलोचक को जवाब देते हुए, एरियाना का दावा है कि उसने जानबूझकर गलती की है। "वास्तव में, मैंने" "छोड़ दिया जो बीच में जाना चाहिए था। यह चोट लगी है जैसे f**k n अभी भी तंग दिखता है। मैं एक और प्रतीक lmao तक नहीं टिक पाता," उसने अब हटाए गए संदेश में लिखा है।
ग्रांडे ने यह भी कहा कि स्याही पूरी तरह से स्थायी नहीं है। "लेकिन यह स्थान एक टन भी छीलता है और नहीं टिकेगा इसलिए यदि मैं इसे पर्याप्त रूप से याद करता हूं तो मुझे अगली बार पूरी चीज भुगतनी पड़ेगी," उसने निष्कर्ष निकाला, जोड़ने से पहले: "इसके अलावा ...। छोटे बीबीक्यू ग्रिल्स के बहुत बड़े प्रशंसक।"