यह विश्वास करना कठिन है कि व्हाइट हाउस में बराक ओबामा के उद्घाटन के बाद से एक पूरा दशक बीत चुका है - एक समय जब उनकी बेटियां, 21 वर्षीय मालिया और 18 वर्षीय साशा छोटी लड़कियां थीं।
अब, दस साल बाद, ओबामा बहनें सभी बड़े हो गए हैं और इसका प्रमाण उनकी मां मिशेल द्वारा थैंक्सगिविंग के उपलक्ष्य में पोस्ट की गई एक नई पारिवारिक तस्वीर में है। "हमारे परिवार से आपके लिए, #HappyThanksving," उसने पूर्व प्रथम परिवार के एक दुर्लभ स्नैपशॉट को कैप्शन दिया।
ऐसा प्रतीत होता है कि यह तस्वीर मिशेल और बराक की सबसे छोटी बेटी के मई में प्रोम के लिए रवाना होने से पहले की है। अपने माता-पिता के बीच पोज़ देते हुए, साशा एक काले रंग की पोशाक में जांघ-ऊँची स्लिट और मैचिंग स्मोकी आई के साथ स्टनिंग लग रही है। इस बीच, मालिया - जो लगभग अपने पिता जितनी लंबी है - ने एक मिनीड्रेस और न्यूनतम मेकअप पहने हुए अधिक आराम से पहनावा चुना।
मिशेल की पोस्ट के कुछ घंटों बाद, बराक ने इंस्टाग्राम पर परिवार के थैंक्सगिविंग डे प्लान पर एक अपडेट दिया। "आज, हम अपने आशीर्वाद के लिए धन्यवाद देते हैं, अपने आस-पास के लोगों को वापस देते हैं, और कुछ समय का आनंद लेते हैं - और टर्की, और शायद थोड़ा सा फ़ुटबॉल - जिनके साथ हम प्यार करते हैं," बराक ने एक स्थानीय में चार पासिंग आउट डिब्बाबंद सामानों के परिवार की तस्वीर के साथ लिखा आश्रय।
संबंधित: 15 बार साशा ओबामा ने अपनी माँ की तरह कपड़े पहने
"ओबामा परिवार से आपके लिए, हैप्पी थैंक्सगिविंग," उन्होंने निष्कर्ष निकाला।
इस साल, साशा और मालिया दोनों ने कॉलेज में दाखिला लिया, हम कल्पना करते हैं कि ओबामा सभी के एक साथ रहने के लिए आभारी हैं - यदि केवल कुछ दिनों के लिए।