16 साल बाद, सेलाइन डायोन लास वेगास को अलविदा कह रही है - और वह अब अपने दम पर उड़ रही है।
आधुनिक समय के लास वेगास मनोरंजन का पर्याय, 51 वर्षीय, डायोन ने शनिवार को एक नए गीत की शुरुआत करते हुए अपने लंबे समय से चले आ रहे रेजिडेंसी शो को समाप्त कर दिया, जिसे उचित रूप से "फ्लाइंग ऑन माई ओन" कहा जाता है।
क्रेडिट: डेनिस ट्रुस्सेलो/गेटी इमेजेज
"मुझे पता होना चाहिए कि क्या कहना है," डायोन ने कैसर पैलेस में द कोलोसियम में एकत्र हुए 4,298 लोगों को बताया। "मैं बहुत उत्साहित हूं और साथ ही मैं थोड़ा भावुक भी हूं। लास वेगास के इस खूबसूरत कालीज़ीयम में यह हमारा अंतिम शो है। बहुत सारी अद्भुत यादें हैं, आप जानते हैं, लेकिन यह एक ही समय में अजीब है, क्योंकि जब उन्होंने इसे एक साथ रखना शुरू किया तो मैं यहां था और ऐसा था, 'मैं पता नहीं।' तब मुझे कुछ गलत लगा होगा क्योंकि मैंने सोचा था कि मैं यहाँ तीन महीने या ऐसा ही कुछ रहने वाला था, और यहाँ हम 16 साल बाद हैं। हो सकता है कि हमने आखिरी के लिए सबसे अच्छा बचा लिया हो। ”
गायिका ने अपने दिवंगत पति रेने एंजेलिल के पूरे वेगास करियर में प्यार और समर्थन को भी याद किया।
"16 साल पहले जब रेने और मैंने पहली बार इस सपने को साझा किया था, तब से कोलोसियम में हमने जो कुछ हासिल किया है, उससे मुझे गर्व और विनम्र दोनों हैं। यह पूरा अनुभव मेरे शो बिजनेस करियर का एक बड़ा हिस्सा रहा है, जिसे मैं हमेशा संजो कर रखूंगा," डायोन ने कहा। "मेरे पास धन्यवाद करने के लिए बहुत सारे लोग हैं, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण 'धन्यवाद' मेरे प्रशंसकों को जाता है, जिन्होंने हमें वह करने का मौका दिया जो हम प्यार करते हैं।"
लास वेगास में "द हाउस दैट सेलाइन बिल्ट" के रूप में जानी जाने वाली द कोलोसियम में अपने आखिरी रेजीडेंसी शो में, पांच बार की ग्रैमी विजेता ने "फ्लाइंग ऑन माई ओन" पर बहस करते हुए अपनी हिट फिल्मों के माध्यम से गड़गड़ाहट की।
नए गाने के बारे में, उसने कहा, "मैं लंबे समय से इंतजार कर रही हूं... यह मेरा बिल्कुल नया गाना है। मुझे यह स्वीकार करना होगा कि मेरे घुटने अभी कांप रहे हैं, मैं बहुत नर्वस हूं।"
क्रेडिट: डेनिस ट्रुस्सेलो/गेटी इमेजेज
उसके नर्वस होने का कोई कारण नहीं था, क्योंकि इस रात वह कोई गलत काम नहीं कर सकती थी। उसकी आवाज हमेशा की तरह मजबूत थी, डायोन ने अपनी हिट फिल्मों के माध्यम से काम किया, जिससे भीड़ को उसके कैटलॉग का स्वाद मिला, जिसमें "माई हार्ट विल गो ऑन," "द पावर ऑफ लव," और "क्योंकि तुम मुझसे प्यार करते थे।" ऐसा लग रहा था कि अधिकांश भीड़, पहली बार आने वाले नहीं थे, क्योंकि वे साथ गाते थे, भावनाओं को पकड़ते थे और डायोन की तरह आंसू बहाते थे।
जैसे ही शो समाप्त हुआ, डायोन अपने बैंड के साथ अंतिम धनुष में शामिल हो गई। फिर, उसके फूल पैदा करने वाले बच्चे - रेने-चार्ल्स, 18, और जुड़वाँ नेल्सन और एडी, 8 - दिखाई दिए। किसी तरह वह जाँच में अपनी भावनाओं रखा, भीड़ के लिए चुंबन उड़ाने।
हालाँकि उसके कैसर प्रस्थान की घोषणा महीनों पहले की गई थी, लेकिन डायोन का निकास शनिवार को घने बादल की तरह कैसर पैलेस पर लटका हुआ था। अधिकांश दिन के लिए, होटल के मार्की, जो लास वेगास स्ट्रिप के ऊपर मंडराता है, ने पिछले प्रदर्शन से डायोन की एक तस्वीर दिखाई। "16 अविश्वसनीय वर्षों के लिए धन्यवाद," संदेश पढ़ा। शो में प्रवेश करने पर, अतिथि को डायोन से एक पत्र मिला जिसमें लास वेगास में दौड़ने के लिए उसके प्रशंसकों को धन्यवाद दिया गया था।
"सोलह साल पहले, मेरे प्रिय रेने और मैंने सबसे शानदार शो बनाने के लिए एक सपना और एक विजन साझा किया था जो हम कर सकते थे एक गंतव्य में मंच, रात दर रात, इस उम्मीद के साथ कि दुनिया भर के लोग देखने के लिए यात्रा करेंगे, ”पत्र पढ़ना। "आपने हमें निराश नहीं किया।"
जब डायोन ने पहली बार मार्च 2003 में कैसर पैलेस में अपना लास वेगास रेजिडेंसी लॉन्च किया - तब कहा गया एक नया दिन - लास वेगास स्ट्रिप पर उसकी सफलता कोई निश्चित बात नहीं थी। कई लोगों ने सोचा था कि उनके शो का भी वैसा ही हश्र होगा जैसा कि टाइटैनिक, एक ऐसी फिल्म जिसने उनके करियर को दूसरे समताप मंडल में भेज दिया।
डायोन न केवल रात-रात अपने शो को बेचने में सक्षम रही है, वह लास वेगास के निवासों का स्वर्ण मानक बन गई है, जिससे यह साबित होता है कि गायक ऐसे हैं लेडी गागा, ग्वेन स्टेफनी और ब्रूनो मार्स की तरह - जिनमें से सभी के पास वर्तमान में वेगास निवास हैं - अपने चरम पर रेगिस्तानी नखलिस्तान में सफल हो सकते हैं लोकप्रियता।
उसके बीच एक नया दिन शो, जो 2007 तक चला, और सेलीन शो, जो 2011 में शुरू हुआ और शनिवार तक चला, डायोन ने चार मिलियन से अधिक प्रशंसकों के लिए वेगास में 1,144 शो किए। शो ने टिकटों की बिक्री में $700 मिलियन से अधिक की कमाई की है, जिससे डीओन लास वेगास खेलने के लिए अब तक का सबसे सफल और प्रभावशाली रेजीडेंसी अधिनियम बन गया है।
संबंधित: लोरियल पेरिस ने सेलाइन डायोन को अपनी नवीनतम प्रवक्ता के रूप में नामित किया है
"आप इस अविश्वसनीय यात्रा में हमारे साथ रहे हैं और मैं आपको पर्याप्त धन्यवाद नहीं दे सकता!" स्टार ने शुक्रवार को अपने अंतिम शो पर ट्वीट किया।
तथ्य यह है कि वह यहाँ है चौंकाने वाला है - यहाँ तक कि उसके लिए भी।
"मैंने ईमानदारी से इस बारे में नहीं सोचा था कि जब हमने पहली बार शुरुआत की थी तो हम यहां कितने समय तक रहेंगे," उसने कहा वेगास प्लेयर, कैसर की इन-रूम पत्रिका। "मैंने कुछ वर्षों का अनुमान लगाया, निश्चित रूप से, लेकिन मैंने कभी नहीं सोचा था कि यह इतना लंबा होगा।"
यह लेख मूल रूप से पर दिखाई दिया लोग. ऐसी ही और कहानियों के लिए विजिट करें People.com.