सिएना मिलर और एला रिचर्ड्स अपने कोठरी में एक बात पर कि वे कभी छुटकारा नहीं पाएंगे

मॉडल एला रिचर्ड्स भले ही फैशन और संगीत की रॉयल्टी से ओत-प्रोत हों, लेकिन इसने उन्हें फैशन की दुनिया में अपना नाम बनाने से नहीं रोका। पिछले कुछ वर्षों में, रिचर्ड्स, जिनके दादा रोलिंग स्टोन्स के कीथ रिचर्ड्स हैं और दादी मॉडल अनीता पलेनबर्ग हैं, ने उनके लिए पोज़ दिया है। माइकल कोर्स और बरबेरी जैसे मेगा ब्रांड, गिआम्बा और प्रिंगल ऑफ स्कॉटलैंड के लिए रनवे पर चले, और अपने आप में एक स्ट्रीट स्टाइल स्टार भी बन गए अधिकार।

उद्योग में पली-बढ़ी, रिचर्ड्स को हर मोड़ पर फैशन से प्रेरणा मिली, और आज वह दोस्तों के एक स्टाइलिश दल के साथ दौड़ती हैं, जॉर्जिया मे जैगर प्रति स्टेला मैककार्टनी. तो हमने सोचा कि वह फ़िलहाल किसके स्टाइल को पसंद कर रही हैं?

"ओह, मैं प्यार करता हूँ सिएना मिलरकी शैली इतनी, "रिचर्ड्स बताता है शानदार तरीके से. "हम एक-दूसरे को सालों से जानते हैं और वह उससे पहले मेरे माता-पिता [लूसी डे ला फलाइज़ और मार्लन रिचर्ड्स] को जानती थी। उसने हमेशा बहुत ही स्त्रैण और सहज कपड़े पहने हैं, सुंदर पोशाक और सबसे अच्छे विंटेज टुकड़ों में। ”

इसलिए हमारे अप्रैल अंक के लिए, हमने रिचर्ड्स को मिलर के साथ टॉक शॉप से ​​जोड़ा। मुद्दे पर? रेड कार्पेट ड्रेसिंग, न्यूयॉर्क बनाम। लंदन शैली, और उनकी अलमारी में एक चीज जिससे वे कभी छुटकारा नहीं पाएंगे।

पूरी बातचीत पढ़ने के लिए स्क्रॉल करते रहें और इस तरह की और कहानियों के लिए, इनस्टाइल के अप्रैल अंक को उठाएं, जो न्यूज़स्टैंड पर, अमेज़ॅन पर और इसके लिए उपलब्ध है। डिजिटल डाउनलोड अभी।

एला रिचर्ड्स: सिएना, आपके पास अब तक की सबसे अच्छी शैली है। जब से मैं न्यूयॉर्क गया हूं, तब से हमने एक-दूसरे को अधिक बार देखा है, और आप हमेशा सहज दिखते हैं, जैसे आपने कुछ फेंक दिया और ऐसा ही देखने के लिए होता है अविश्वसनीय.

सिएना मिलर: ओह, मैं तुम्हारे बारे में भी यही बात कह सकता था! मुझे लगता है कि यह किसी भी तरह से अंग्रेजी होने के लिए काफी विशिष्ट है, लेकिन बहुत ज्यादा विचार या विवेक नहीं है जो तैयार हो जाता है। इस समय चूंकि यह अभी भी ठंडा है, इसलिए मैं उस सामान में हूं जो बहुत '50 के दशक की फैक्ट्री वर्कर महिला है - छोटे क्रॉप्ड जंपर्स और बूट्स के साथ ट्राउजर की देखरेख करें। मुझे नहीं पता क्यों [हंसते हुए]।

ईआर: सहमत हूं, मुझे सर्दियों में थोड़ा क्लॉस्ट्रोफोबिक हो जाता है। मैंने जो कुछ भी पहना है वह कॉरडरॉय और कश्मीरी और डूंगरी हैं। बस बहुत सारी परतें।

एसएम: ओह, मेरे पास बेहतरीन कॉरडरॉय डूंगरी हैं। वे मेरे पसंदीदा हैं।

ईआर: मेरा सर्वकालिक पसंदीदा डिजाइनर ओस्सी क्लार्क है, और मुझे पता है कि हम दोनों विंटेज से प्यार करते हैं, लेकिन इन दिनों आप वास्तव में कौन से डिजाइनर हैं?

एसएम: मुझे अभी भी फोबे फिलो के सेलीन के टुकड़े बहुत पसंद हैं, बहुत सुंदर। और लुइस वुइटन में निकोलस गेशक्विएर जो कुछ भी कर रहा है वह खेल से कुछ ही आगे है। गुच्ची अभी हर जगह है इसलिए यह एक तरह का तीव्र है, लेकिन उन शो की शैली बहुत अद्भुत है। उस तरह के गीकी मोजे और स्नीकर्स चीजें बहुत अच्छी हैं।

ईआर: कितना अच्छा। आपकी कुछ पसंदीदा चीजें क्या हैं जिन्हें आपने कभी पहना है? मैंने हाल ही में यह कांस्य कैवल्ली पोशाक पहनी थी कि मैं वास्तव में [ऊपर] था, लेकिन मुझे इसे रखने के लिए नहीं मिला, दुख की बात है।

एसएम: मुझे कुछ साल पहले कान्स फिल्म फेस्टिवल की जूरी में शामिल होना था, जो कि एक सपना था क्योंकि मुझे कोएन बंधुओं के साथ रहने और फिल्में देखने का मौका मिला था। हर दिन, लेकिन फिर मुझे कम समय में और अधिक रेड कार्पेट पर जाना पड़ता था, जिसकी कोई कल्पना भी नहीं कर सकता था, इसलिए उसके लिए, गुच्ची ने मुझे कुछ अविश्वसनीय रिवाज बनाया कपड़े। एक चमड़े की चोली और एक फीता स्कर्ट के साथ यह अद्भुत नीला था जो वास्तव में [ऊपर] खड़ा था। और फिर भी, मेरी सोने की बरबेरी पोशाक [2006 मेट गाला से, नीचे]। मेरे पास यह चांदी में भी है, और यह बहुत उत्सव है, मैं इसे हर क्रिसमस पर लाता हूं।

ईआर: ओह, मुझे वह पसंद है!

एसएम: वहाँ एक बिंदु आने वाला है जहाँ मैं कुछ छोटा पहनने के लिए बहुत बूढ़ा हूँ, लेकिन मैं शायद एक नानी बन जाऊँगी जो अभी भी उस चीज़ को निचोड़ रही है [हंसते हुए]।

ईआर: इवेंट में जाने के बारे में एक बात जो मुझे बहुत कठिन लगती है, वह यह है कि जब कोई डिज़ाइनर मुझे पूरी तरह से तैयार करता है, तो उस पर अपना व्यक्तिगत स्पिन लगाने का तरीका खोजना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।

एसएम: मैं भी यही महसूस करता हूँ। मुझे लगता है कि लोग अधिक सुंदर दिखते हैं यदि वे खुद की तरह दिखते हैं और इसलिए एक निश्चित चीज़ के लिए दबाव महसूस नहीं करते हैं। बालों और मेकअप के साथ भी ऐसा ही है, कभी-कभी वे आपको खुद से बहुत अलग दिखाने की कोशिश करते हैं। मुझे याद है जब मैं वास्तव में छोटा था, उस समय मैं अपने प्रेमी के साथ एक साल ऑस्कर के लिए तैयार हो रहा था [जूड Law], जिसे उस वर्ष नामांकित किया गया था, और मैं काफी भूखा था और वास्तव में ध्यान नहीं दे रहा था जब उन्होंने मेरे बाल और मेकअप। अचानक मेरे पास यह पागल मेडुसा हेयरडू था। मैंने इसे वापस बांध दिया और राजकुमारी मार्गरेट की तरह लग रहा था। मैं उन्हें वह करने के लिए दबाव महसूस करता था जो वे चाहते थे, और अब मैं कहूंगा, "अरे, बहुत अधिक बाल और मेकअप नहीं।"

ईआर: पूरी तरह से। यदि आप किसी फैशन युग में जी सकते हैं, तो वह क्या होगा?

एसएम: जब भी महिलाएं वास्तव में आजाद हुई थीं। मैं या तो २० के दशक के साथ जाऊंगा, जब अचानक सभी ने अपने बाल काट दिए, अपनी स्कर्ट काट ली, और पूरी रात या ’70 के दशक में पेशाब करते हुए भागे। इसकी स्वतंत्रता के बारे में कुछ है - संगीत, शैली, पहली नारीवादी क्रांति।

ईआर: हां! शहर के आधार पर आपकी शैली कैसे बदलती है? मैं लंदन में थोड़ा अधिक कर्कश हूं और न्यूयॉर्क में बहुत अधिक पॉलिश हूं।

एसएम: न्यूयॉर्क में, मुझे पता नहीं क्यों, लेकिन मैं जस्टिन बीबर की तरह उन गीकी बीनियों में और इस तरह की पोशाक पहनता हूं। और फिर गर्मियों में इटली में, मुझे वास्तव में '50 के दशक की तरह मिलता है। मैं सिर्फ जगहों को रोमांटिक करता हूं, मुझे लगता है [हंसते हुए]।

ईआर: हाँ, लंदन में मैं हमेशा ऐसा दिखता हूँ जैसे मैं अभी-अभी बिस्तर से निकला हूँ।

एसएम: या किसी देश के बंपकिन की तरह। मेरी प्रकृति अधिक बोहेमियन प्रवृत्ति की है, लेकिन मुझे वास्तव में ऐसा नहीं लगता कि मैं अब उस बोहेमियन को पहनता हूं, सिवाय गर्मियों में। मुझे लगता है कि मैं एक बहुत ही सिलवाया हुआ टुकड़ा रख सकता था और शायद अभी भी थोड़ा मुक्त-उत्साही दिख रहा था। यह लंदन की बात है - या तो आपके पास उस तरह की ऊर्जा है या आपके पास नहीं है।

ईआर: आपकी अलमारी में ऐसा क्या है जिससे आप कभी छुटकारा नहीं पा सकते हैं? मेरे 14वें जन्मदिन के बाद से मेरे पास बेज विविएन वेस्टवुड समुद्री डाकू जूते की एक जोड़ी है। मुझे नहीं पता कि वे अभी भी मुझे कैसे फिट करते हैं, लेकिन वे मेरी पसंदीदा चीज हैं।

एसएम: शायद सोने की बरबेरी पोशाक क्योंकि सच्चाई कष्टप्रद है, मैंने जो कुछ भी पहना है उसे रखने के लिए मुश्किल से मिल पाया है! मुझे पता है कि आपकी दोस्त केट मॉस अपने सभी कपड़े रखने में सक्षम है, और मेरी इच्छा है कि मेरे पास पहनी गई सभी अद्भुत चीजों का संग्रह हो, लेकिन मेरे पास बहुत कुछ नहीं है। मुझे पता है कि मेरे पास मेरे बरबेरी कपड़े हमेशा के लिए होंगे। मेरी बेटी शायद एक दिन उन्हें पहन लेगी। आपके पास अपनी माँ [मॉडल लूसी डे ला फलाइज़] से कुछ अविश्वसनीय यवेस सेंट लॉरेंट के टुकड़े होने चाहिए, है ना?

ईआर: ओह हाँ, मेरी माँ के पास बहुत सारे बेहतरीन टुकड़े हैं, बहुत सारे जैकेट और पैंट हैं, लेकिन मेरी दादी [मॉडल अनीता पलेनबर्ग; रिचर्ड्स के दादा रोलिंग स्टोन्स के कीथ रिचर्ड्स हैं] के पास कपड़ों का एक अविश्वसनीय संग्रह भी था, जो मेरे लिए भाग्यशाली है, मेरे पास है।

एसएम: अच्छा! यह अब मेरे अनुबंध में है कि मुझे अपनी फिल्मों से कुछ अलमारी भी रखने को मिलती है। मैंने एडी सेडगविक खेला [in .] कारखाने में काम करने वाली लड़की] और अगर मेरे पास ऐसा होता तो मैं केवल उसकी काली चड्डी और लियोटार्ड पहनती। यह अब मेरी उम्र में हास्यास्पद लगेगा, लेकिन मुझे बैले पहनना पसंद है। जब मैं न्यूयॉर्क में होता हूं तो मैं बैले करता हूं और मेरे पास पूरा पहनावा होता है। तुम कभी मेरे साथ आओ।

ईआर: ओह, मुझे अच्छा लगेगा!

एसएम: ठीक मेरे प्यार। मैं अपना लेग वार्मर लेने जा रहा हूं और आपको मैसेज करूंगा।