आप में से एक छोटा सा हिस्सा है जो विश्वास करना चाहता है कि सुपरमॉडल प्रकाश और एयरब्रशिंग के कारण पत्रिकाओं में जिस तरह से दिखते हैं, वैसे ही दिखते हैं। और फिर मिलते हैं नतालिया वोडियानोवा पेरिस में असंभव रूप से पॉश बाल्मैन स्पा में, उसका स्थानीय, जब वह एक फोटो शूट की तैयारी कर रही थी। का स्क्रब किया हुआ मेकअप, एक स्नान वस्त्र में, एक गन्दा के साथ चोटी, वह मरे हुए उन सुधारे सपनों को मार देती है। अब ३६, बिना ब्रश वाली, बिना रंग की, पांच बच्चों की बिना अलंकृत माँ, उन केल्विन क्लेन और डेविड युरमैन विज्ञापनों में आप जो देखते हैं, उससे भी अधिक सुंदर है। उसकी चौड़ी-नीली आँखें अब नाजुक रेखाओं से ढँकी हुई हैं, उसकी चीनी मिट्टी के बरतन-गुड़िया की त्वचा हमेशा लंगड़ी है, और उसके पैर अभी भी एक चिकारे की तरह हैं। जो आप दो आयामों में नहीं देखते हैं, वह एक परोपकारी के रूप में कितने बड़े विचारों और महत्वाकांक्षाओं से भरी है, जो अब साल के 11 महीने उनका पूर्णकालिक काम है।
क्रेडिट: डायर ड्रेस, अंडरवियर, गहने, और मैरी जेन्स.. क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
वोडियानोवा आज के फोटो शूट का निर्माण खुद को बढ़ावा देने के लिए कर रही है
क्रेडिट: टॉड की शर्ट और स्कर्ट। मिउ मिउ हेडबैंड। प्रोएन्ज़ा शॉलर स्लिंगबैक। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
वोडियानोवा ने अपने मूल रूस में विशेष जरूरतों वाले लोगों के लिए सुरक्षित खेल के मैदान, शैक्षिक कार्यक्रम और परिवार सहायता केंद्र बनाने के लिए 22 साल की उम्र में नेकेड हार्ट की शुरुआत की। यह 2004 में वापस आ गया था, जब मशहूर हस्तियां और ब्रांड आमतौर पर पालतू कारणों से नहीं आते थे। परोपकार की दुनिया में नौसिखिया वोडियानोवा ने आगे बढ़ते हुए सीखा। वह कहती है, "मैंने बहुत सारी गलतियाँ कीं," वह बादाम और सूखे मेवे की एक प्लेट पर हँसते हुए कहती है। "मैंने अपनी 10 सबसे कीमती वस्तुओं को ईबे पर नीलामी के लिए पूरी तरह से अनुकूलित की तरह रखा है" बरबेरी ट्रेंचकोट वापस जब कोई कुछ भी अनुकूलित नहीं कर रहा था। [मेरे प्रयास थे] एक पूर्ण विफलता। असफलता, असफलता, असफलता!"
श्रेय: केप और बेल्ट के साथ नीना रिक्की शीर्ष। मुँहासे स्टूडियो अंडरवियर। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
आखिरकार, वह मिल गई। हर साल नेकेड हार्ट 250 से अधिक बाल-विकास विशेषज्ञों और शिक्षकों को प्रशिक्षित करता है, और इसे बनाया गया है यूनाइटेड किंगडम, पेरू और रूस में लगभग 200 प्ले पार्क (जहाँ इसने परिवार-समर्थन भी स्थापित किया है केंद्र)। कुछ लोग खुद को पीठ थपथपाने और स्वच्छ अंतःकरण के साथ जीवन को थोड़ा आसान बनाने में संतुष्ट होंगे। वोडियानोवा के पांच बच्चे हैं: सबसे बड़ा, लुकास, 16 वर्ष का है, और सबसे छोटा, रोमन, अभी भी डायपर में है। 17 साल की उम्र से एक उच्च कमाई करने वाली-वोडियानोवा का उदय इतना तेज़ था, उसने सुपरनोवा उपनाम अर्जित किया- वह केल्विन क्लेन और गुरलेन के साथ अनुबंध बनाए रखती है। वह सब जो उसके साल के लगभग एक महीने का समय लेता है। वोडियानोवा अपने छोटे बच्चों को सुबह 8 बजे स्कूल छोड़ने के बाद पेरिस में अपने अपार्टमेंट के पास एक कार्यालय में अपना सप्ताह बिताती है। "मुझे हमेशा लगता है कि मैं पर्याप्त नहीं कर रहा हूं," वह कहती हैं। "मैं पर्याप्त हासिल नहीं कर रहा हूँ। मैं अपने बच्चों की पर्याप्त देखभाल नहीं करता।"
वोडियानोवा अपने रवैये का श्रेय उसकी परवरिश को देती है। निज़नी नोवगोरोड में एक अकेली माँ द्वारा पली-बढ़ी, जो मेज पर खाना रखने के लिए संघर्ष करती थी, वोडियानोवा अक्सर थी अपनी छोटी बहन, ओक्साना के लिए जिम्मेदार, छह साल की उससे जूनियर, जो ऑटिज्म और सेरेब्रल के साथ पैदा हुई थी पक्षाघात राज्य के समर्थन के बिना, वोडियानोवा जैसे परिवारों में विशेष जरूरतों वाले बच्चों को अनाथालयों में रखने की अधिक संभावना है। उसकी माँ ने मना कर दिया, और परिवार ने आर्थिक और सामाजिक रूप से इसकी कीमत चुकाई। (हालांकि रूस में चीजें बदलना शुरू हो रही हैं, वोडियानोवा कहते हैं, विकलांग लोगों के खिलाफ एक मजबूत पूर्वाग्रह बना हुआ है।) "यह कठिन था," वोडियानोवा याद करते हैं। "लेकिन ओक्साना हमारे जीवन की रोशनी रही है।" जब वह अपनी बहन की देखभाल नहीं कर रही थी, वोडियानोवा ने 17 साल की उम्र में खोजे जाने तक एक स्ट्रीट स्टॉल पर फल बेचे, और बाकी मॉडलिंग इतिहास है। हाल ही में 2016 तक, उन्हें फोर्ब्स द्वारा शीर्ष -20 सबसे अधिक कमाई करने वाले मॉडल में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। फिर भी। उसके 30 के दशक के मध्य में।
संबंधित: नतालिया वोडियानोवा और डियान वॉन फर्स्टनबर्ग टॉक पहनावा, परिवार, और दान
श्रेय: सेलाइन डबल-लेयर्ड कोट, ब्रा और ट्राउजर। मिउ मिउ हेडबैंड। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
वोडियानोवा नेकेड हार्ट पर नहीं रुका है। पिछले साल वह स्पेशल ओलंपिक के बोर्ड में शामिल हुईं, जिसमें उनके देश के 100,000 से अधिक एथलीट भाग लेते हैं। एक और बच्चा है एल्बी, एक माइक्रो-परोपकार ऐप जिसे उन्होंने सह-संस्थापक टिमोन एफ़िंस्की के साथ विकसित किया था, जिसका उद्देश्य सहायक कारणों को तेज़, आसान और मज़ेदार बनाना है। एल्बी उपयोगकर्ताओं को चुनिंदा चैरिटी के लिए प्रति दिन केवल $ 1 दान करने की अनुमति है, लेकिन उन्हें अपने स्वयं के आभासी चित्र या कार्ड भेजने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जिसे साथी उपयोगकर्ता पसंद कर सकते हैं। प्रत्येक लाइक दान के लिए एक और डॉलर के लायक है और निर्माता के लिए अंक अर्जित करता है, जो एल्बी की लव शॉप को दान किए गए स्वैग के लिए नकद कर सकता है। जैसा कि वह नेकेड हार्ट्स लव बॉल गाला और फैबुलस फंड फेयर के लिए करती है, वोडियानोवा ने लव शॉप आइटम के लिए अपने नेटवर्क का दोहन किया है, और वे मीठे हैं: ड्रे हेडफ़ोन द्वारा फेंडी एक्स बीट्स, गैब्रिएला हर्स्ट हैंडबैग, क्रिश्चियन लॉबाउटिन सुगंध, एच एंड एम के कॉन्शियस एक्सक्लूसिव के टुकड़े रेखा। खेल की तरह अच्छा करने का विचार है। अन्य धर्मार्थ संस्थाएं अब एल्बी को अपने स्वयं के उपयोग के लिए अपनी तकनीक का लाइसेंस देने की मांग कर रही हैं, और जैसा कि हम बोलते हैं, ऐप्पल में प्राइम प्लेसमेंट के लिए तैयार होने के लिए कंपनी के डेवलपर्स इसके इंटरफेस का 14 भाषाओं में अनुवाद कर रहे हैं ऐप स्टोर।
श्रेय: अलेक्जेंडर मैक्वीन की पोशाक और ब्रा टॉप। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
यह अजीब लग सकता है कि कोई व्यक्ति जो सहस्राब्दी के रूप में मुश्किल से योग्यता प्राप्त करता है, सामाजिक में नवीनतम रुझानों के बारे में इतना जानकार है ऐप्स—सिलिकॉन वैली में, "गेमीफाइंग" एक ऐसा शब्द है जिसे आप लगभग "बाधित" के रूप में फेंकते हुए सुनते हैं-लेकिन वोडियानोवा एक है वायर्ड- गीक की सदस्यता लेना जो अब टेकक्रंच डिसरप्ट में नियमित है। उसके पास PicsArt और Prisma, दो ड्राइंग और फ़ोटोग्राफ़ी ऐप्स सहित तकनीकी निवेशों की बढ़ती स्थिरता है। "मैं स्मार्ट तकनीक में एक महान आस्तिक हूं," वह कहती हैं। "कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम क्या करते हैं, अगर हम इसमें प्रभावी होना चाहते हैं, तो हमें इसके खिलाफ नहीं बल्कि प्रौद्योगिकी के साथ काम करना होगा।"
श्रेय: एम्पोरियो अरमानी ब्लेज़र, ब्लाउज़ और ट्राउज़र्स। लुई Vuitton स्नीकर्स। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
2017 की शुरुआत में वोडियानोवा बोर्ड के सदस्य और सामने वाले व्यक्ति बन गए फ़्लो, एक महिला-प्रजनन-स्वास्थ्य ऐप जो लाल, लाल सड़क पर एक महीने में 13 मिलियन उपयोगकर्ताओं के साथ मशीन लर्निंग का उपयोग करता है। फ़्लो के लिए वोडियानोवा की पहली सार्वजनिक पहल है एक वीडियो अभियान "चलो इसके बारे में बात करते हैं" कहा जाता है। अवधि।" इसमें वह Doutzen Kroes, Natasha Poly, Maria Borges और Alexina Graham जैसी मॉडल दोस्तों के साथ व्यंजन बनाती हैं। लीकेज डरावनी कहानियों के बारे में, उन्हें अपने पीरियड्स के बारे में क्या पसंद है, उनके जीवन में पुरुषों का उनके मासिक चक्रों के प्रति दृष्टिकोण, और इसी तरह पर। "लड़कियों के घर पर उनके पीरियड्स और प्रजनन स्वास्थ्य से संबंधित बहुत अलग संस्कृतियाँ और अनुभव होते हैं," वोडियानोवा ने अपने पसंदीदा पेडीक्यूरिस्ट के रूप में अपने तलवों को मारते हुए एक झांवां की ताल पर कहा और सिर हिलाया साथ में। "कुछ बहुत स्वतंत्र हैं और अपने पिता और अपने भाइयों के साथ इस पर चर्चा कर सकते हैं, कोई बात नहीं। कुछ कभी नहीं कर सके। हम कैसे उम्मीद कर सकते हैं कि हमारे बच्चे पीरियड्स को लेकर कम शर्मिंदा होंगे, हमारे लड़के और लड़कियां, अगर हम ऐसा नहीं करते हैं? क्योंकि लड़कों को यह जानने की जरूरत है कि इसे अपनी गर्लफ्रेंड के साथ भी कैसे संबोधित किया जाए। ” (पेडीक्यूरिस्ट सहमत हैं।)
संबंधित: नतालिया वोडियानोवा की नई वीडियो श्रृंखला हर एक अवधि के निषेध का सामना करती है
क्रेडिट: वर्साचे क्रॉप्ड जैकेट और पैंट। सल्वाटोर फेरागामो झुमके। लुई Vuitton स्नीकर्स। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
वोडियानोवा को पहली बार फ़्लो पर चालू किया गया था - जो उसके अभी भी मोटे रूसी उच्चारण में, "फ्लू-वो" की तरह लगता है - एक उपयोगकर्ता के रूप में। "मैंने इसे डाउनलोड किया क्योंकि बेबी नंबर 5 के बाद, मैं ऐसा था, 'मुझे एक ब्रेक चाहिए!' मैंने पहले कभी पीरियड-ट्रैकिंग ऐप्स के बारे में नहीं सुना था, लेकिन रूस में एक दोस्त ने मुझे इसके बारे में बताया। मंच वर्जनाओं और कलंक की चर्चा को प्रोत्साहित करते हैं। आपके द्वारा अक्सर पढ़े जाने वाले शब्द हैं 'मैं अकेला नहीं हूँ', जो वास्तव में मेरे लिए दिलचस्प है। मैंने बहुत सारी महत्वपूर्ण जानकारी सीखी। जैसे, मेरी एक 11 साल की बेटी है और मेरी अपनी स्त्री रोग विशेषज्ञ ने मुझे कभी नहीं बताया कि वह एचपीवी का टीका लगवा सकती है!" वोडियानोवा बताते हैं कि क्योंकि फ़्लो के डेवलपर आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस और मशीन लर्निंग में अग्रणी हैं, सभी सामग्री एक महिला की उम्र के लिए वैयक्तिकृत होती है और स्वास्थ्य। उसने पहली बार फ़्लो का उपयोग करने के तुरंत बाद उसमें निवेश किया और उसके बोर्ड में एक सीट ले ली, जहाँ, कंपनी की एकमात्र महिला के रूप में, उसका इनपुट विशेष रूप से मूल्यवान है। "यह तकनीक है!" वह कहती है। "बहुत कम महिलाएं हैं।" जब वोडियानोवा ने दिखाया, फ़्लो की सामग्री को अभी भी थोड़ा ट्विकिंग की आवश्यकता थी, और उसने अपने रचनाकारों से महत्वपूर्ण अन्य लोगों के लिए एक ऐप विकसित करने के लिए भी बात की। "एंटोनी, आप जानते हैं, वह भी जानना चाहता है कि क्या हो रहा है। लड़कों को भी हमारे चक्र के अनुसार अपने जीवन की योजना बनाने की जरूरत है जितना हम करते हैं।"
क्रेडिट: वर्साचे हार। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
जैसे-जैसे उसके बच्चे बड़े हो रहे हैं, वोडियानोवा हर दूसरी माँ की तरह ही हेड ट्रिप से गुज़रती है। "एक जवान आदमी की मां बनना पूरी तरह से डरावना है," वह कहती हैं। "मैं एक वयस्क बेटा पैदा करने के लिए तैयार नहीं हूं। लुकास इस दिसंबर में सिर्फ 16 साल का हुआ और 120 अन्य देशों जैसे बच्चों के साथ एक वाद-विवाद समाज में भाग लेने गया। उन्हें एक टाई और एक काला सूट पहनना पड़ता था और पूरे सप्ताहांत, सुबह 8 बजे से रात 7 बजे तक बहस करते थे। यह वास्तव में प्यारा था। वह दिन भर की मेहनत से थक कर घर आ जाता था और अपनी छोटी सी टाई को ढीला कर देता था, लेकिन फिर भी मैं सोचता था, 'यहाँ क्या हो रहा है?' सप्ताहांत अब और नहीं है, 'अरे, दोस्तों, चलो मज़े करते हैं,' और हर कोई कहता है, 'याय!' अब बड़े बच्चे अपने साथ इतने गंभीर हो रहे हैं परीक्षा। मैं अपना गिरोह खो रहा हूँ!"
श्रेय: सल्वाटोर फेरागामो बनियान और स्नान सूट ऊपर और नीचे। लुई Vuitton स्नीकर्स। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
हालांकि यह बिखरा हुआ हो सकता है, वोडियानोवा का गिरोह बीटा टेस्टर्स के एक बंदी समूह के लिए बनाता है। लेकिन स्क्रीन की सीमा उसके घर के आसपास है। "सप्ताहांत में मेरे फोन का एकमात्र कार्य एक कैमरा के रूप में होता है," वह कहती हैं। "मेरी 11 वर्षीय बेटी नेवा का अपना इंस्टाग्राम अकाउंट है, लेकिन यह निजी है, इसलिए उसके 30 फॉलोअर्स हैं, सिर्फ परिवार और कुछ दोस्त हैं। लेकिन अब वह हमारी बिल्ली गैलीलियो का खाता चलाती है, और वह सार्वजनिक है। वह अपने अकाउंट पर जो पोस्ट करती है, उसे अधिक से अधिक 10 लाइक मिलते हैं, इसलिए जब गैलीलियो को 50 मिलते हैं, तो वह बहुत उत्साहित होती है!" कैट-पिक्चर प्रेमी-जो, शायद, आप सभी हैं?—जानें कि गैलीलियो_द_कैट एक गुणवत्तापूर्ण फ़ीड है। जैसी मॉ वैसी बेटी।
फोटोग्राफर: क्रिस कॉल्स। फैशन संपादक: जूली पेलिपस। बाल: नबील हार्लो। मेकअप: ग्रेगोरिस पाइरपीलिस। मैनीक्योरिस्ट: बाल्मैन हेयर सैलून के लिए एलोना।
| श्रेय: मिउ मिउ टॉप, स्कर्ट और हेडबैंड। क्रिस कोल्स/सर्लिन एसोसिएट्स
इस तरह की और कहानियों के लिए, मार्च का अंक चुनें शानदार तरीके से, न्यूज़स्टैंड और इसके लिए उपलब्ध डिजिटल डाउनलोड फ़रवरी। 9.