रीटा मोरेनो ने मार्लन ब्रैंडो के साथ डेटिंग को याद किया 'यह एक अकेला था जो दूसरे को बता रहा था, 'आपको मदद चाहिए'"

उसके पास लौट रहा है पश्चिम की कहानी जड़ें, महान अभिनेत्री रीटा मोरेनो ने साबित किया कि उनका सितारा अभी भी उज्ज्वल है। "बड़ा 9-0" बनने से पहले, वह हॉलीवुड में दशकों के उतार-चढ़ाव और हंसी को देखती है।

मनोरंजन हमेशा से मेरी हड्डियों में रहा है। 4 साल के बच्चे के रूप में प्यूर्टो रिको, जब भी मेरे दादाजी कोई रिकॉर्ड बनाते, तो मैं अपनी छोटी-छोटी बातों को पीछे छोड़ देता, और वह हँसते और तालियाँ बजाते। जब मैं [1936 में] 5 वर्ष का था, मैं और मेरी माँ अमेरिका चले गए। मेरी माँ की एक दोस्त थी जो एक स्पेनिश नर्तकी थी, और जब उसने मुझे हमारे न्यूयॉर्क शहर के अपार्टमेंट के आसपास काटते हुए देखा, तो उसने कहा, "मुझे लगता है कि रोज़िता के पास एक है उपहार।" इसलिए वह मुझे एक नृत्य शिक्षक पाको कैन्सिनो के साथ काम करने के लिए स्टूडियो ले गई, जिसकी लैटिनो मंडलियों में बहुत प्रसिद्धि थी क्योंकि वह रीटा हेवर्थ का था चाचा। उन्होंने मुझे कुछ स्टेप्स सिखाए और आखिरकार मुझे ग्रीनविच विलेज के एक नाइट क्लब में ले गए, जहां हमने साथ में डांस किया और कैस्टनेट बजाया। बेशक दर्शक मंत्रमुग्ध थे। वे कैसे नहीं हो सकते? मैं वहाँ था, बड़ी आँखों वाली यह छोटी लड़की, जितनी तेज़ी से घूम सकती थी, घूम रही थी। यह मेरा पहला प्रदर्शन था, और मुझे पता था कि मुझे और चाहिए।

मैं उसके बाद फिल्मों के प्रति आसक्त हो गया - मुझे विशाल स्क्रीन और यह सब आश्चर्य पसंद आया। मैं दोपहर के भोजन के लिए एक सैंडविच पैक करता, सुबह 10 बजे थिएटर जाता, और दोपहर 3 बजे तक रहता। आनंदमयी मस्ती थी। मुझे याद है, "कितना आश्चर्यजनक होगा अगर मैं उस स्क्रीन पर होता और पूरे देश के लोग मुझे देखने के लिए 25 सेंट का भुगतान करते? इसमें बुरा क्या हो सकता है?"

उन दिनों, वास्तव में कोई भी अभिनेत्री नहीं थी जिसे एक प्यूर्टो रिकान लड़की देख सकती थी, इसलिए मेरा आदर्श बन गया एलिजाबेथ टेलर. मुझे ऐसा नहीं लगा कि उसकी त्वचा हल्की थी या उसकी आँखें बैंगनी थीं। हम लगभग एक ही उम्र के थे, और उसे इतनी बड़ी सफलता मिली थी, इसलिए मैंने और मेरी माँ ने इसे खरीदा कमर सिंचर और मेरे बाल और मेरी भौहें उसके समान की। निश्चित रूप से, जब मुझे लुई बी से मिलने का मौका मिला। मेट्रो-गोल्डविन-मेयर स्टूडियोज की प्रसिद्धि के मेयर ने कहा, "माई गॉड, वह एक स्पेनिश एलिजाबेथ टेलर की तरह दिखती है।" और मैंने मौके पर ही हस्ताक्षर कर दिए।

मुझे जो भी पार्ट ऑफर किया गया, मैंने उसे स्वीकार कर लिया क्योंकि उस समय लैटिनस के लिए ज्यादा रोल नहीं थे। इसके बजाय, वे मुझे एक मूल अमेरिकी या एक भारतीय या एक अरब की भूमिका निभाने के लिए कहेंगे। मैंने हर भूमिका के साथ अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया, लेकिन यह निराशाजनक था। जब भी मुझे कोई ऐसा रोल मिलता, जिसके लिए मैं अच्छा होता, तो वे मेरे बारे में सोचते तक नहीं। मुझे हमेशा कम करके आंका गया। और जब आप किसी को बार-बार कहते सुनते हैं कि आपका कोई मूल्य नहीं है, तो आप अंततः उस पर विश्वास करने लगते हैं।

मेरे दोस्त मार्लन ब्रैंडो, जिनके साथ मैं उस समय जा रहा था, ने कहा, "आपको वास्तव में एक चिकित्सक को देखने की ज़रूरत है," जो, बेशक, प्रफुल्लित करने वाला है, क्योंकि यह एक पागल था जो दूसरे पागल से कह रहा था, "आपको मदद की ज़रूरत है।" लेकिन वह बिल्कुल था अधिकार। और लड़का, क्या यह जीवन बदलने वाला था। इससे मुझे अपने आत्मसम्मान को परिभाषित करने और यह पता लगाने में मदद मिली कि मैं इस उद्योग में कौन बनना चाहता हूं। दूसरी चीज जिसने मदद की वह थी अनीता का हिस्सा मिलना पश्चिम की कहानी. अनीता लैटिना थी और उसे इस पर गर्व था। उसमें गरिमा की ऐसी भावना थी और वह हमेशा अपने लिए बोलती थी। मैंने पहले कभी ऐसा अनुभव नहीं किया था। उसकी भूमिका निभाने से मुझे अपनी आवाज खोजने के लिए प्रेरित किया, और यह कुछ ऐसा है जो हमेशा के लिए मेरे साथ रहा है।

जब मैंने ऑस्कर जीता पश्चिम की कहानी [अकादमी पुरस्कार प्राप्त करने वाली पहली लैटिना बनना], यह वास्तव में वह क्षण था जब मुझे एहसास हुआ कि लोग मुझे उत्साहित कर रहे थे। मुझे उस समय बमुश्किल कोई प्रशंसक मेल वापस मिला क्योंकि मेरे लातीनी समुदाय को यह नहीं पता था कि पत्र कहाँ भेजना है। लेकिन जब ऑस्कर में मेरे नाम की घोषणा की गई, तो मैंने सुना कि न्यूयॉर्क में मेरा पड़ोस धुएं से भर गया है। लोग चिल्ला रहे थे "उसने किया!" उनकी खिड़कियों से बाहर। वे वास्तव में क्या कह रहे थे, "हम किया।" और इसने मुझे अद्भुत महसूस कराया।

प्रसिद्धि अल्पकालिक है, यद्यपि; यह जितनी जल्दी जाता है उतनी ही जल्दी आता है। लेकिन आप इसे आपको डराने नहीं दे सकते। क्योंकि कभी-कभी यह कितना भी कठिन क्यों न हो, प्रदर्शन ही एकमात्र ऐसी चीज है जिसे मैं करना चाहता हूं। इसलिए मैं इतने सालों बाद भी इसे कर रहा हूं। यह अमेरिकी सपने का मेरा संस्करण है। और जब लोग मुझे बताओ कितना पश्चिम की कहानी या बारिश में गाना या इलेक्ट्रिक कंपनी उनके लिए इसका मतलब है, मुझे अभी भी यह आश्चर्यजनक लगता है। मैं दूसरे दिन एक कार्यक्रम में था, और एंजेलीना जोली ऊपर आया और कहा कि वह मुझसे मिलकर कितनी खुश थी - मैं अपनी पैंट के पास पेशाब कर रहा था। [हंसते हुए] इस व्यवसाय में आप कभी नहीं जानते कि कौन देख रहा है या कोने के आसपास क्या हो सकता है।

तो जब स्टीवन स्पीलबर्ग ने मुझे यह बताने के लिए फोन किया कि वह रीमेक कर रहे हैं पश्चिम की कहानी और पूछा कि क्या मैं इसमें रहना चाहता हूं, मुझे विश्वास नहीं हो रहा था। मैंने सोचा, "मैं अभी भी इस व्यवसाय में इतने लंबे समय तक कैसे काम कर रहा हूँ कि लगभग 60 साल बाद एक रीमेक बन सके?" [हंसते हैं] लेकिन स्टीवन और [पटकथा लेखक] टोनी कुशनर इसे ठीक करना चाहते थे और मूल फिल्म को हिस्पैनिक पात्रों के संबंध में ठीक करना चाहते थे, इसलिए मुझे पता था कि यह अंदर था अच्छे हाथ। टोनी ने वैलेंटिना का किरदार सिर्फ मेरे लिए लिखा था, और वह कई मायनों में फिल्म का दिल है।

उस सेट पर वापस आना मेरे लिए एक वाइल्ड फुल-सर्कल मोमेंट था। मजे की बात यह है कि मेरे 9-0 की पारी से एक दिन पहले ही फिल्म आ जाती है। और बस कुछ ही मिनटों के लिए, काश मेरी माँ इसे देखने के लिए जीवित होतीं। उसने कभी इस पर विश्वास नहीं किया होगा। और मुझे लगता है कि उसे गर्व होगा कि मैं अभी भी नाच रहा हूं, चाहे वह ऑनस्क्रीन हो या मेरे घर के आसपास ब्रूनो मार्स तक। अब क्यों रूके?

मोरेनो के एक स्टार और कार्यकारी निर्माता हैं पश्चिम की कहानी, दिसंबर के बाहर 10.

इस तरह की और ख़बरों के लिए, दिसंबर/जनवरी 2022 का अंक चुनें शानदार तरीके से, न्यूज़स्टैंड पर, Amazon पर और इसके लिए उपलब्ध है डिजिटल डाउनलोड अभी।