प्रीमियर के लगभग 20 साल बाद बेकहम की तरह फ़ुर्तीलापुरस्कार विजेता फिल्म निर्माता गुरिंदर चड्ढा वापस आ गए हैं प्रकाश से अंधा हुआ, पहली फिल्म की तरह ही प्रभावशाली और सांस्कृतिक रूप से महत्वपूर्ण फिल्म। बेकहम की तरह फ़ुर्तीला 2002 में एक आश्चर्यजनक हिट थी, जिसने $6 मिलियन के बजट पर $76.5 मिलियन कमाए, जिसने दुनिया भर में अनगिनत लोगों को प्रेरित किया संस्कृतियों के बीच पकड़े जाने और अपने अप्रवासी की उम्मीदों पर खरा उतरने वाले मुख्य चरित्र के साथ पहचाना जाता है परिवार। (यह खेल में शामिल होने वाली युवा लड़कियों के बीच भी प्रतिध्वनित हुई, जिसमें योगदान दिया गया महिला फ़ुटबॉल उन्माद जिसे हम आज भी अदायगी देख रहे हैं।)

चड्ढा वर्णन करता है प्रकाश से अंधा हुआ, जिस पर वह अपनी पिछली फिल्म के "आध्यात्मिक साथी" के रूप में निर्देशक, निर्माता और सह-लेखक हैं। "यह दिखाता है कि हमें किशोरों के रूप में चलना पड़ा था, जो हम चाहते थे उसके लिए लड़ते हुए अपने माता-पिता को अलग किए बिना, जो हमारे लिए, उनके बच्चों के लिए रहते थे। संघर्ष का जन्म तब होता है जब उन बच्चों के अपने सपने होते हैं। वह, मेरे लिए, बहुत समृद्ध क्षेत्र है, जो नाटक और भावनाओं से भरा है। ” दूसरी फिल्म के लिए मेरा क्षेत्र कम से कम इतना समृद्ध था, जो अब सिनेमाघरों में है।

27 वर्षीय एशियाई अमेरिकी खेल उद्योग पेशेवर केंडल फीडर कहते हैं, बेकहम की तरह फ़ुर्तीला उसके बड़े होने पर बहुत प्रभाव पड़ा, और उसने उसे एक तरह से देखा हुआ महसूस कराया उम्र में उतार-चढ़ाव का आना उस समय नहीं था. "सांस्कृतिक रूप से, यह पहली एशियाई फिल्म थी जिसे मैंने देखा था और सांस्कृतिक मतभेदों पर ध्यान केंद्रित किया था।" और किसी के लिए जो उसे "जीवन" कहता है फ़ुटबॉल के इर्द-गिर्द घूमती है, "फीडर कहते हैं, "यह अविश्वसनीय रूप से प्रेरणादायक था कि मजबूत और भावुक महिलाओं को वे जो चाहते थे और जो चाहते थे उसके लिए लड़ते हैं सफल।"

संबंधित: 12 सांस्कृतिक ईस्टर अंडे विदाई, व्याख्या की

नई फिल्म एक नई पीढ़ी को उसी तरह प्रभावित करने के लिए तैयार है, जो लाखों लोगों का प्रतिनिधित्व करती है, जो शायद ही कभी स्क्रीन पर चित्रित अपनी कहानियों को देखते हैं। सरफराज मंजूर के संस्मरण पर आधारित, यह पाकिस्तानी मूल के एक ब्रिटिश किशोर जावेद (विवेक कालरा) की कहानी कहता है। 1987 में इंग्लैंड के औद्योगिक शहर ल्यूटन में पले-बढ़े, जो ब्रूस के संगीत के प्रति जुनूनी हो गए स्प्रिंगस्टीन। जबकि बेकहम की तरह फ़ुर्तीला नस्लवाद के आसपास के मुद्दों को छुआ, प्रकाश से अंधा हुआ भावनात्मक निपटने के लिए झुक जाता है। चड्ढा ब्रेक्सिट के मद्देनजर अपने आस-पास नफ़रत फैलाने के बाद बताते हैं, "मैंने आज अपने आस-पास जो कुछ भी देख रहा था, उसके बारे में अपनी सारी कुंठाओं को लिया और इसे स्क्रिप्ट में डाल दिया।"

कहानी गतिशील पात्रों से समृद्ध है, दोस्ती, संगीत और प्रेम के सार्वभौमिक विषयों को बुनती है जो जाति और धर्म से परे हैं। मैट के साथ मुख्य चरित्र की दोस्ती, डीन-चार्ल्स चैपमैन द्वारा निभाई गई (आप उसे टॉमन बाराथियोन के रूप में जानते होंगे) गेम ऑफ़ थ्रोन्स), वास्तविक और मार्मिक है। मैट अपने दोस्त के प्रति वफादार रहता है, भले ही उनके जीवन, रुचियां और लोकप्रियता के स्तर अलग-अलग हों। मैट्स डैड एक लापरवाह पिता हैं, जो द बॉस के लिए जावेद के जुनून का प्रशंसक है, लड़की को जीतने के लिए अपने सेरेनेड में बैकअप वोकल्स की आपूर्ति करता है। जावेद की लेखन शिक्षिका, सुश्री क्ले (हेली एटवेल), एक महत्वपूर्ण पक्ष चरित्र है जो उनकी प्राकृतिक प्रतिभा का पोषण करती है। इसके अलावा, वह स्थानीय नव-नाजी मार्च का विरोध करने के लिए जावेद की प्रेमिका एलिजा (नेल विलियम्स) के साथ अग्रिम पंक्ति में है। अंत में, पड़ोसी और युद्ध के दिग्गज, मिस्टर इवांस (डेविड हेमैन), जावेद और उनके लेखन के निरंतर और शांत समर्थक हैं, जो ज़ेनोफोबिक वरिष्ठ नागरिकों के स्टीरियोटाइप को तोड़ते हैं। ये पात्र अपने समुदाय, अपने देश या अपने दोस्तों को उनके जीवन के तरीके को चुनौती देने वाले शत्रुओं को स्वीकार करने से इनकार करते हैं।

सम्बंधित: 12 एशियाई रूढ़ियाँ जो हमेशा मेरे हो सकते हैं पूरी तरह से बंद

फिल्म इस सच्चाई को पुष्ट करती है कि आज की सामाजिक और राजनीतिक लड़ाई को 'हम उनके खिलाफ' मानसिकता से नहीं जीता जा सकता है। प्रकाश से अंधा हुआ व्हाइट सेवियर ट्रॉप से ​​सावधानी से बचता है क्योंकि जावेद अपनी कहानी का नायक है, जो उसके आसपास के लोगों द्वारा बढ़ाया जाता है, जिसमें उसका परिवार भी शामिल है जो उसे और उसके वफादार दोस्त रूप (हारून फगुरा) से प्यार करता है। फिल्म के सभी केंद्रीय पात्र न्याय के लिए खड़े हैं। वे एक अधिक विविध और प्रेमपूर्ण समाज के लिए लड़ते हैं, जिससे वे गर्व से संबंधित हो सकते हैं।

बेकहम की तरह फ़ुर्तीला तथा प्रकाश से अंधा हुआ पश्चिमी फिल्म में प्रामाणिक दक्षिण एशियाई दृष्टिकोण का प्रतिनिधित्व करके खुद को अलग करते हैं। चड्ढा का काम स्क्रीन के सामने और पीछे देसी प्रतिभा को उभारता है। "मुझे स्पष्ट रूप से याद है कि बेंड इट लाइक बेकहम ने मुख्य भूमिका में एक छोटी, भूरी अभिनेत्री को दिखाया था और फिर भी बॉक्स ऑफिस पर इतनी बड़ी सफलता हासिल की। यह मेरे जैसी बड़ी हो रही भूरी लड़कियों के लिए बहुत मायने रखता है, ”39 वर्षीय तृप्ति रेड्डी कहती हैं, जो चड्ढा की फिल्मों के लंबे समय से प्रशंसक हैं।

अपनी अनूठी समय अवधि के अनुकूल आने वाली कहानियों के रूप में, दोनों कार्य पहचान के बारे में एक अनिवार्य संदेश प्रदान करते हैं: अपनी जड़ों को छोड़ने के बिना अपने सपनों के लिए लड़ना संभव है। इस बिंदु तक, प्रकाश से अंधा हुआहारून फगुरा, एक स्व-वर्णित भयानक छात्र, हंसते हुए कहता है: "माता-पिता, अपने सपनों को अपने बच्चों पर हावी न होने दें।"

ब्लाइंड बाय द लाइट अब सिनेमाघरों में है।