जेनेट वॉल्स ने खुलासा किया कि ग्लास कैसल मूवी बनने में धीमा क्यों था?

बारह साल पहले, देश भर के पाठक जेनेट वॉल्स और अपरंपरागत मिसफिट्स के बैंड के साथ आसक्त हो गए, जिसे वह परिवार कहती हैं, जो उनके 2005 के संस्मरण में जीवन में आते हैं, कांच का किला, पूर्व पत्रकार के खुरदुरे बचपन को सूचीबद्ध करते हुए।

पुस्तक के शुरुआती पृष्ठ लेखक की पहली यादों में से एक को याद करते हैं - सिर्फ 3 साल की उम्र में चूल्हे पर हॉट डॉग पकाते समय आग लगना, जिसके परिणामस्वरूप उसके धड़ में थर्ड-डिग्री जल गई। हालांकि इस दर्दनाक स्मृति का लेखा-जोखा संक्षिप्त है, यह घटना वॉल्स के बचपन और उनके विकास को चिह्नित करने वाले अहस्तक्षेप-पालन के बारे में बहुत कुछ बताती है।

स्वाभाविक रूप से, इस अध्याय में वर्णित स्पष्ट उपेक्षा की तुलना में वॉल्स परिवार के लिए और भी बहुत कुछ है। जबकि जेनेट के माता-पिता परिवार को पालने के मामले में कम यात्रा करते हैं, संस्मरण कभी नहीं वॉल्स ब्रूड के सदस्यों के बीच प्यार को उजागर करने में विफल रहता है, पढ़ने के लिए दोनों को छूने और बारीक।

एक दशक से अधिक समय बीत चुका है कांच का किला बेस्टसेलर सूची के शीर्ष पर पहुंच गया, आने वाले वर्षों के लिए खुद को एक बुक क्लब गो-टू के रूप में मजबूत किया। और आज, बड़े परदे का रूपांतरण, अभिनीत

एनवाईसी में व्हिटबी होटल में एक चर्चा के दौरान वॉल्स ने समझाया, "मैं किसी भी फिल्म के बनने के लिए खुश था- मुझे परवाह नहीं थी कि यह अच्छी थी या नहीं।" बुधवार को। "और फिर कुछ स्क्रिप्ट आई और मैं 'हम्म... उस नीति पर पुनर्विचार कर रहा था!'"

जब अंत में उसकी कहानी को मोड़ने की बात आई, तो उसने निर्माता गिल नेटर को सौंपा, जिनके पिछले क्रेडिट में फिल्म का रूपांतरण शामिल था पाई का जिवन. "मुझे लगा कि अगर वह एक बंगाल टाइगर और एक नाव में एक ओरंगुटान के बारे में एक फिल्म बनाना जानता है, तो वह जानता होगा कि मेरे परिवार के बारे में एक फिल्म कैसे बनाई जाए," वॉल्स ने सहयोग का मजाक उड़ाया।

बेशक, पहले कांच का किला एक फिल्म थी, या एक संस्मरण भी, यह सिर्फ वॉल्स का जीवन था - एक महत्वपूर्ण अध्याय जिसे उसने दशकों तक अपने पास रखा था।

वॉल्स ने कहा, "जब मैं छोटा था तब मैंने इसके बारे में लिखने की कोशिश की थी - जब मैं अपने 20 और 30 के दशक में था," और मैं कुछ सौ पेज लिखूंगा और इसे फेंक दूंगा। यह वास्तव में मेरी माँ थी जो मुझे केवल सच बोलने की चुनौती दे रही थी, लेकिन मेरे पति ने भी मुझसे सच निकाल दिया। उसने सोचा कि मैं अतिशयोक्ति कर रहा था। जब मैंने पहली बार उसे अपने बचपन के बारे में बताया तो वह 'ठीक है, जो कुछ भी ...' जैसा था, लेकिन फिर वह मेरी माँ से मिला, और वह ऐसा था, 'ओह, यह वास्तव में जटिल है, लेकिन आपको यह कहानी लिखनी चाहिए।' मैंने पहला संस्करण छह सप्ताह में लिखा था, और यह वास्तव में था खराब। मैंने इसे फिर से लिखने में पांच साल बिताए, ईमानदार होने की कोशिश कर रहा हूं, और ईमानदार होने का एक हिस्सा आपकी आवाज ढूंढ रहा है। “

यह कितना भी सरल लग सकता है, वॉल्स जोर देकर कहते हैं कि ईमानदारी से उस आंतरिक को खोजना एक बड़ी चुनौती रही है।

"आपको वास्तव में अपने दिमाग को साफ करना होगा और सोचना होगा कि 'वास्तव में क्या हुआ, और मुझे वास्तव में इसके बारे में कैसा लगा?' एक बार जब आप कुछ लिखते हैं, तो आप इसे अपने आप में रखते हैं, और यह आपको उसी तरह प्रभावित नहीं करता है। यह बेहद रेचक है और मैं इस पर विचार करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए अत्यधिक अनुशंसा करता हूं- लेकिन आपको इसके बारे में निडर होना चाहिए, आप इस बारे में चिंता नहीं कर सकते कि कोई इसके बारे में क्या सोचने वाला है। आपको मेरी मां की सलाह लेनी होगी और सिर्फ सच बताना होगा। अगर कुछ इतना भयानक और इतना दर्दनाक है कि आप इसे शब्दों में बयां करने की कल्पना नहीं कर सकते, तो इसका मतलब है कि आपको अवश्य करना चाहिए।"

लेखक ने जारी रखा: "आप इसका सामना करते हैं और कहते हैं 'क्या मैं ईमानदार हूं? नहीं, मुझे थोड़ा और गहराई में जाने की जरूरत है।' मेरे पति ही थे जिन्होंने कहा था, 'तुम वहाँ ईमानदार नहीं हो, तुम सतही हो, थोड़ा और गहराई में जाओ।' मैं यह नहीं कहना चाहती। यह मुझे प्रभावित नहीं करता है, क्योंकि स्पष्ट रूप से यह करता है- हम सब थोड़ा परेशान हैं, हम सभी के पास हमारे अतीत से समस्याएं हैं- लेकिन चाल यह दिखावा नहीं कर रही है कि आपके पास वे नहीं हैं मुद्दे। यह उनके मालिक होने जैसा है। ”

संबंधित: चुपके चुपके: कांच का किला साबित करता है कि बच्चे कितने लचीले होते हैं

पृष्ठ पर अपनी यादों को प्रस्तुत करके प्रदान की जाने वाली रेचन के अलावा, वॉल्स का कहना है कि पाठक (और अब दर्शक) प्रतिक्रिया अविश्वसनीय रूप से फायदेमंद रही है।

“इतने लंबे समय के लिए मैं बस इसमें फंसा हुआ महसूस कर रहा था। कोई नहीं समझेगा, यह शर्मनाक है... और फिर जब एक व्यक्ति कहानी सुनाता है, तो यह अन्य लोगों को कहानियां सुनाने के लिए खोल देता है, और यही कारण है कि हम अपनी कहानियां सुनाते हैं—यह उन भावनात्मक संबंधों के लिए है, इसलिए हम अकेले नहीं हैं। ऐसे बहुत से लोग हैं जो मेरे पास आते हैं और कहते हैं, 'हमारे जीवन का विवरण अलग है, लेकिन आप और मेरे पास बहुत कुछ समान है।' जो लोग स्क्रीनिंग के बाद मेरे पास आए, वह बहुत शानदार लग रही थी—वह पूरी तरह से नीमन-मार्कस्ड-आउट थी, और उसके पास हीरे थे। हाथ... और वह जाती है, 'गर्लफ्रेंड, तुम और मैं बहनें हो सकते हैं' - और आप जानते हैं, यही इसके बारे में है। यह इन बंधनों, इन भावनात्मक बंधनों के बारे में है।"

वॉल्स के लिए, उनके जीवन को फिल्म के रूप में देखने से उनके बचपन के प्रति उनकी यादों और भावनाओं को एक नया रूप लेने का मौका मिला है आयाम, जिसमें वह अपराधबोध शामिल है जो उसने अपने भाई-बहनों के संबंध में रखा था - विशेष रूप से उसकी सबसे छोटी बहन मौरीन, who अब सिज़ोफ्रेनिया से पीड़ित हैं.

अगस्त 11

जेनेट वॉल्स के सबसे ज्यादा बिकने वाले संस्मरण को आखिरकार इस महीने बड़े परदे का इलाज मिलेगा। अकादमी पुरस्कार विजेता ब्री लार्सन वॉल्स एक आत्म-साकार, सफल महिला के रूप में खेलती है, जो सनकी खानाबदोशों के एक बेकार परिवार में उसकी परवरिश का वर्णन करती है।वुडी हैरेलसन तथा नाओमी वत्स वाल्स के माता-पिता के रूप में स्टार।

जेक जाइल्स नेटर / लायंसगेट

"बहुत से लोगों ने कहा 'आप अपने माता-पिता को कैसे माफ कर सकते हैं?' और मैं जिसे माफ करता हूं वह मैं हूं, क्योंकि हम अपने बूटस्ट्रैप द्वारा खुद को ऊपर खींचते हैं और कुछ कठिन विकल्प चुनने पड़ते हैं," वॉल्स व्याख्या की। "मैं खुद को स्वार्थी समझता हूं, और वह इस फिल्म को देखने के बारे में परिवर्तनकारी चीजों में से एक था, देख रहा था ब्री लार्सन ये कठिन चुनाव करें। मैं उससे प्यार करता था और उसके लिए इस तरह से जड़ें जमा रहा था कि मैंने कभी खुद से प्यार नहीं किया या जड़ नहीं लिया, इसलिए यह एक तरह का शानदार था। मैंने सोचा था कि जब मैं अपनी कहानी सुनाऊंगा तो लोग मुझे अवमानना ​​​​करेंगे, और वे नहीं करते। और मुझे लगता है कि हम कभी-कभी अपने सबसे कठिन आलोचक होते हैं। उत्तरजीवी होने के नाते, आप उत्तरजीवी के अपराध बोध को लेकर चलते हैं।"

अब जब उसने अनुकूलन को पूरी तरह से देख लिया है, तो वॉल्स परिणामों से प्रसन्न हैं।

"मैं बहुत खुश थी," उसने कहा। "उन्होंने अजीब, बदसूरत चीजों पर प्रकाश नहीं डाला, लेकिन उन्होंने खुशी को भी नजरअंदाज नहीं किया। समीक्षकों में से एक ने 'जग्ड जॉय' लिखा, और मुझे बस यही पसंद था। वह कच्चा था - दर्द था और आनंद था और पीड़ा थी। चोट लगी थी और मोचन था... वे सभी चीजें हैं - यह जीवन है।"

कांच का किला आज देशभर के सिनेमाघरों में खुल रही है।