शकीरा और उनके लंबे समय के साथी, स्पेनिश सॉकर स्टार जेरार्ड पिके, अपने 11 साल के रिश्ते पर इसे छोड़ रहे हैं।
जोड़ी ने घोषणा की कि वे अलग हो रहे हैं सांझा ब्यान शनिवार को जारी किया गया। "हमें इस बात की पुष्टि करने के लिए खेद है कि हम अलग हो रहे हैं," युगल ने कहा। "हम इस समय अपने बच्चों की भलाई के लिए गोपनीयता की मांग करते हैं, जो हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता हैं। आपकी समझ और सम्मान के लिए अग्रिम धन्यवाद।" शकीरा और जेरार्ड की मुलाकात दक्षिण अफ्रीका में के सेट पर हुई थी "वेक वेक (अफ्रीका के लिए यह समय)" गीत के लिए उनका संगीत वीडियो, जो 2010 फीफा वर्ल्ड के लिए आधिकारिक गीत था कप। उन्होंने अगले वर्ष अपने रिश्ते की पुष्टि की, और इस जोड़े ने दो बेटों - मिलान, 9 और साशा, 7 का स्वागत किया - लेकिन कभी शादी नहीं की।
शकीरा के प्रशंसकों को संदेह था कि कोलंबिया में जन्मी पॉप स्टार द्वारा अपना नया एकल "ते फेलेसिटो" जारी करने के बाद कुछ गड़बड़ है। गीतों में, वह गाती है, "For तुम्हें पूरा करके मैं टुकड़े-टुकड़े हो गया / उन्होंने मुझे चेतावनी दी, लेकिन मैंने ध्यान नहीं दिया / मुझे एहसास हुआ कि तुम्हारा झूठा है / यह वह बूंद थी जो बह निकली थी ग्लास / मुझे मत बताओ कि आपको खेद है, यह ईमानदार लगता है, लेकिन मैं आपको अच्छी तरह से जानता हूं और मुझे पता है कि आप झूठ बोलते हैं।" इस सप्ताह की शुरुआत में, यह स्पेनिश द्वारा भी रिपोर्ट किया गया था प्रकाशन
एल पीरियोडिको कि पिक शकीरा और बच्चों के बिना बार्सिलोना में रह रहा है।दुखद समाचार एक और कठिनाई से बढ़ रहा है: शकीरा के पिता "खराब गिरने" के बाद अस्पताल में हैं। पर ट्विटर, गायिका ने अपने पिता के स्वास्थ्य को संबोधित किया जब उन्हें "बहुत सारे संदेश" प्राप्त होने के बारे में एक में देखा जा रहा था रोगी वाहन। "दोस्तों, मुझे चिंता के बहुत सारे संदेश मिल रहे हैं कि मुझे हाल ही में बार्सिलोना में एक एम्बुलेंस में देखा गया था," उसने लिखा, "मैं सिर्फ आपको यह बताना चाहती थी कि वे तस्वीरें पिछले सप्ताहांत (28 तारीख) की हैं, जब मेरे पिताजी दुर्भाग्य से बुरी तरह गिर गए थे और मैं उनके साथ एक एम्बुलेंस में अस्पताल गया था जहाँ वे ठीक हो रहे हैं अभी व।"
उसने जारी रखा, "कृपया अपनी सभी शुभकामनाएं उसके रास्ते भेजें और हमेशा की तरह आप सभी के प्यार और समर्थन के लिए धन्यवाद।"