करियर के ऐसे कई रास्ते नहीं हैं जो आपको I-70 के उजाड़ ट्रक स्टॉप से मंच तक ले जाएंगे कुछ ही हफ्तों में लिंकन सेंटर, लेकिन ठीक वैसा ही जॉन वाटर्स के साथ वसंत ऋतु में हुआ 2012. एक क्रॉस-कंट्री हिचहाइकिंग एडवेंचर (एक किताब के लिए शोध के नाम पर) शुरू करने के बाद प्रतिष्ठित फिल्म निर्माता (उन्होंने निर्देशित किया गुलाबी राजहंस, स्प्रे, तथा रो बच्चे, नाम रखने के लिए लेकिन कुछ) को अनुपस्थित प्राप्तकर्ताओं री कावाकुबो और जॉनी डेप की ओर से दो पुरस्कार स्वीकार करने के लिए आमंत्रित किया गया था। CFDA फैशन अवार्ड्स दो वर्ष पहले। अपनी यात्रा के दौरान कारों और यात्रियों के दिलों में अपनी बात कहने से ताज़ा, वाटर्स ने ग्लैमरस लिंकन सेंटर की भीड़ को एक चिंच के रूप में लुभाते हुए पाया। वाटर्स की त्वरित बुद्धि और तड़क-भड़क वाली टिप्पणियों ने उन्हें इस साल फिर से पर्व कार्यक्रम की मेजबानी के लिए आमंत्रित किया, और उन्होंने अपने हस्ताक्षर के साथ ऐसा किया। एक औपचारिक सफेद टाई टक्सीडो पहनकर मंच पर चलते हुए, उन्होंने चुटकी ली, "मुझे गलत रात मिल गई? हे भगवान, मुझे तारीखें मिलीं। क्या फैशन की भूल है। मुझे लगा कि आज रात व्हाइट-टाई इवेंट है। ओह ठीक है, मुझे लगता है कि मैं हमेशा की तरह ओवरड्रेस्ड हूं।" (उनकी और बेहतरीन पंच लाइनों के लिए, आप पूरा शो यहां देख सकते हैं
हमने 68 वर्षीय आत्मकथा के साथ उनके भव्य प्रवेश द्वार से कुछ घंटे पहले बात की, क्योंकि वह न केवल अपने CFDA होस्टिंग कर्तव्यों की तैयारी कर रहे थे, बल्कि अपने हिचहाइकिंग टोम के लॉन्च की भी तैयारी कर रहे थे, कार्सिक: जॉन वाटर्स हिचहाइक्स अक्रॉस अमेरिका.
आपने बाल्टीमोर से सैन फ़्रांसिस्को की यात्रा I-70 के पार सहयात्री द्वारा की। रास्ते में आपने सबसे आश्चर्यजनक बात क्या सीखी? हिचहाइकिंग एक तरह से एक कल्पना है। जाने से पहले, मैंने किताब के पहले दो भाग लिखे, जिसमें सबसे खराब और सबसे अच्छी सहयात्री कल्पनाओं की कल्पना की गई थी। वास्तव में जो हुआ वह चरम पर नहीं था, लेकिन यह आश्चर्यजनक था कि मैं जिन लोगों से मिला, वे इतने महान और अविवेकी और खुले विचारों वाले थे। जो लोग न्यूयॉर्क और एलए या सैन फ्रांसिस्को में रहते हैं, उन्हें लगता है कि अमेरिका के मध्य में लोग ऐसे नहीं हैं। मैं आपको बता सकता हूं कि जो लोग सहयात्रियों को उठाते हैं, वे निश्चित हैं।
आपकी पुस्तक को पढ़कर, कोई भी चेन होटल और रेस्तरां की सर्वव्यापकता से प्रभावित होता है। मुझे चेन होटलों से ऐतराज नहीं था, लेकिन यह उनमें रोशनी है जो मुझे मिलती है। हॉलिडे इन में रोशनी, आप कुछ भी नहीं पढ़ सके! आप अखबार भी नहीं पढ़ सकते थे, वहां बहुत अंधेरा था। मुझे एक होटल में नहीं जाने का अफसोस है, जिसमें डिस्को बॉल के साथ एक पूर्ण ट्रक वाला डिस्को था। मैं वहां किसी और के साथ ड्राइविंग करना चाहता हूं क्योंकि यह मजेदार लग रहा था।
क्या आपने यात्रा के लिए कोई विशेष उपकरण खरीदा है?मैंने कुछ आरईआई लंबी पैदल यात्रा के जूते खरीदे। यह वास्तव में शर्मनाक था क्योंकि जब आप जूते खरीदते हैं, तो एक छोटी सी चट्टान होती है जिस पर आप चढ़ सकते हैं। मैं वहां होने और इन चीजों पर कोशिश करने में बहुत शर्मिंदा था। हालांकि मैंने उन आरईआई जूते पहने थे। अब, मैं उन्हें न्यूयॉर्क में रखता हूं जब यह बर्फबारी और सामान होता है। मैं आपको बता रहा हूं, उन जूतों ने काम किया।
आप और क्या लाए? मैं हर दिन एक जोड़ी को वहां फेंकने के लिए अपना सबसे खराब अंडरवियर लाया। सहयात्री अंडरवियर, आप अपना सर्वश्रेष्ठ नहीं लेते हैं। मैंने काफी सामान्य कपड़े पहने थे। मेरे पास एक इस्से मियाके जैकेट थी जिसे मैं हर एक दिन पहनती थी, और मेरे लिए इसे फिर से पहनना मुश्किल है। इसे लगाने के लिए तुरंत जेब से आवाज आई। लेकिन यह एक बहुत ही कार्यात्मक जैकेट थी। जब आप सहयात्री होते हैं, तो आप चाहते हैं कि दोनों तरफ अंदर की जेबें हों, कोई फ्लैश जेब न हो क्योंकि चीजें गिर जाती हैं। आप जेब पर थोड़ा सा फ्लैप चाहते हैं ताकि चीजें बाहर न गिरें। मैंने केवल दो क्रेडिट कार्ड लिए, एक चाबी—मैंने सबसे हल्का सफर किया क्योंकि मुझे क्या चाहिए था? मैं रास्ते में खरीदारी के लिए जाना चाहता था। और मुझे यात्रा के अंत में अपने अपार्टमेंट सैन फ्रांसिस्को जाने के लिए केवल चाबी की आवश्यकता थी। मैं अपनी तरह दिखना चाहता था, लेकिन मैं सड़क के किनारे खड़े एक फैशन कैजुअल्टी की तरह नहीं दिखना चाहता था।आप ऐसे सज्जन हैं। आपने लगभग हर उस व्यक्ति का इलाज किया जिसने आपको गैस की टंकी या भोजन की सवारी दी। हाँ, सहयात्री वास्तव में एक कोच एयरलाइन टिकट से अधिक खर्च करता है। मैंने प्रस्तुत किया। अधिकांश लोग इसे नहीं लेंगे, लेकिन कुछ जो वास्तव में इसका उपयोग कर सकते थे, उन्होंने इसे अनिच्छा से लिया। ऐसा लग रहा था कि वे शर्मिंदा हैं। जैसे, क्या तुम मजाक कर रहे हो? मैं आपको आपकी कार का भुगतान भेज दूँगा।
क्या आप कोई सीक्वल करेंगे, जैसे "जॉन वाटर्स यूरोपियन एडवेंचर?"नहीं, मुझे लगता है कि मुझे केवल एक सहयात्री यात्रा की आवश्यकता है। मुझे पता है कि यह अब कैसा है। लेकिन मैं इसे हमेशा कर सकता था, और अगर मैं इसे करता हूं, तो यह किसी किताब या फिल्म के लिए नहीं होगा। ऐसा इसलिए होगा क्योंकि मुझे कहीं जल्दी पहुंचना है। अगर मुझे करना है, तो मुझे पता है कि मैं यह कर सकता हूं। यह मुझे डराता नहीं है।
आज शाम आप अपने CFDA कार्यक्रम के लिए कैसे तैयार हो रहे हैं?मैंने कल रात ही एक बड़ा रिहर्सल किया था, इसलिए वह हो गया। मेरे सारे कपड़े वहीं हैं। मैं आपको नहीं बता सकता कि मैंने क्या पहना है क्योंकि यह एक मजाक का हिस्सा है।
[नोट: कॉस्टयूम इंस्टीट्यूट के गाला की ओर इशारा करते हुए वाटर्स व्हाइट टाई पहनकर पहुंचे।]
इसमें मजा आने वाला है! हम देखेंगे कि क्या हर किसी के पास हास्य की भावना है। कोई भी आमतौर पर पागल या कुछ भी नहीं होता है क्योंकि मुझे वह पसंद है जो मैं मजाक कर रहा हूं।
संपादक का नोट: ऊपर दिखाए गए जॉन वाटर्स के हेनी गारफंकेल द्वारा पुरानी तस्वीर की तरह? फ़्रेमयुक्त प्रिंट हैं jonathanadler.com पर उपलब्ध है, $1,900 के लिए।
2014 CFDA अवार्ड्स में फैशन के सबसे बड़े सितारों को देखने के लिए यहां क्लिक करें।