आलोचकों के विचार के बावजूद ऑस्टिन बटलर की आवाज वास्तविक है - और उनका आवाज कोच उनका बचाव करने के लिए यहां है (धन्यवाद, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद.)
आइरीन बार्टलेट - जिसे इस रूप में काम पर रखा गया था एल्विस 2019 में अभिनेता के गायन कोच - बताया एबीसी न्यूज उन्होंने अपनी स्वाभाविक आवाज़ को स्थापित करने के लिए वर्षों तक काम किया और उनका चरित्र कैसा लगेगा। लेकिन यह बटलर ही थे जिन्होंने उस किरदार के साथ "कनेक्शन" बनाने का प्रयास किया, जिसकी उनसे उम्मीद की जा रही थी। बार्टलेट ने कहा, "कोविड शटडाउन के कारण, वह हर समय इस पर काम कर रहा था, और जिस चीज पर आपने इतना ध्यान केंद्रित किया है, उसे बंद करना मुश्किल है।"
बटलर एल्विस की आवाज़ की नकल करने और उसकी नकल करने से परे चला गया, और इसके बजाय उसने अपनी खुद की एक प्रामाणिक आवाज़ स्थापित की।
"आप जानते हैं, जब वह अपने गायन के पाठ में आए, तो उन्होंने 50 के दशक की शैली के कपड़े पहने थे," उसने जारी रखा। "वह कभी नहीं होने वाला था - और [निर्देशक] बाज लुहरमन नहीं चाहते थे कि वह एक एल्विस प्रतिरूपणकर्ता हो, यही आखिरी चीज है जो वे उसे बनना चाहते थे। वे जो चाहते थे वह एल्विस के व्यक्तित्व और उनकी कहानी के साथ एक सच्चा संबंध था और ऑस्टिन ने इस पर काम किया।
उनके आगमन के बाद 80वां वार्षिक गोल्डन ग्लोब पुरस्कार - वह कहां है ड्रामा मोशन पिक्चर में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार स्वीकार किया - समीक्षकों ने बटलर को बाहर बुलाने की जल्दी की क्योंकि वह किंग ऑफ रॉक एन 'रोल की आवाज को गले लगाते रहे।
"आपने उस गोल्डन ग्लोब्स भाषण में जो देखा, वह वही है। यह वास्तविक है, इसे नहीं लगाया जाता है," बार्टलेट ने समझाया। आखिर ऐसा कब तक चलेगा? डॉ. बार्टलेट निश्चित नहीं हैं कि कब या वह इसे पूरी तरह से हिला सकते हैं या नहीं। "मुझे खेद है कि लोग कह रहे हैं कि आप जानते हैं, यह अभी भी अभिनय कर रहा है [लेकिन] वह वास्तव में [आवाज] बोर्ड पर ले गया है," उसने कहा।
प्रशंसकों द्वारा उस पर रसभरी आहरण डालने का आरोप लगाने के बावजूद, बटलर को यकीन नहीं हो रहा है कि वह राजा की तरह लगता है। "मुझे नहीं लगता कि मैं अभी भी उसकी तरह आवाज करता हूं, लेकिन मुझे लगता है कि मुझे ऐसा करना चाहिए क्योंकि मैं इसे बहुत सुनता हूं," उन्होंने 2023 गोल्डन ग्लोब्स में कहा बैकस्टेज प्रेस रूम में। "मेरे पास तीन साल थे जहां मेरा एकमात्र फोकस था। इसलिए, मुझे यकीन है कि मेरे डीएनए में उसके टुकड़े हैं और मैं हमेशा जुड़ा रहूंगा।"
