जब जोनाथन सॉन्डर्स ने पिछले 16 वर्षों से लंदन से अपने घर, न्यूयॉर्क शहर में जाने के लिए अपना सामान पैक किया, जहां वह बन जाएगा डियान वॉन फर्स्टनबर्गनामित डिजाइन उत्तराधिकारी, उनकी सबसे बड़ी चिंता उनके कुत्ते के लिए थी, एक बीमार 14 वर्षीय स्टैफोर्डशायर बैल टेरियर जिसका नाम एम्बर था।
"उसने इसे समुद्र के ऊपर बनाया, बस," सॉन्डर्स कहते हैं, पश्चिम गांव में एक आकर्षक टाउन हाउस में अपने साथी जस्टिन पडगेट के साथ बसने के छह महीने बाद, ए पहनावा प्रचारक "लेकिन उसके पास अब एक अजीब दूसरी हवा है और यह तेज कदम है। वह समाजीकरण कर रही है। वह जीवन पर एक नया पट्टा महसूस कर रही है। ”
एम्बर, यह पता चला है, इस संबंध में अकेला नहीं है। सबसे पहले, वॉन फुरस्टेनबर्ग और सॉन्डर्स ने अपने व्यवसाय में जो उज्ज्वल नई दिशा लाई है, उसने अपने 45-प्लस वर्षों में कई पुनरुद्धार का अनुभव किया है, लेकिन ऐसा कोई नहीं है इस रूप में महत्वपूर्ण: सॉन्डर्स को मुख्य रचनात्मक अधिकारी के रूप में नामित करते हुए, उन्होंने पहली बार रनवे स्पॉटलाइट से पीछे हटकर अपने परोपकारी कार्यों पर ध्यान केंद्रित किया है जुनून और फिर वही हुआ है जो खुद सॉन्डर्स के साथ हुआ है, जिन्होंने एक साल से भी कम समय पहले लंदन में अपने सिग्नेचर लेबल से इस्तीफा देने के बाद फैशन को छोड़ दिया था।
"मैं अपने जीवन की गति को बदलना चाहता था और कुछ अलग करना चाहता था," सॉन्डर्स कहते हैं, एक 38 वर्षीय आत्मविश्वासी, जिसने वास्तव में वॉन फुरस्टेनबर्ग के फोन आने पर एक फर्नीचर संग्रह डिजाइन करने की योजना बनाई थी। वह इस तरह के एक प्रतिष्ठित जीवित डिजाइनर के नक्शेकदम पर चलने में संकोच कर रहे थे। और फिर भी नौकरी का पैमाना - और लोकप्रिय संस्कृति के साथ-साथ फैशन में वॉन फुरस्टेनबर्ग नाम की प्रतिध्वनि - ने उनके लिए विरोध करना असंभव बना दिया। "मैंने कपड़ों के साथ एक कहानी कहने का अवसर देखा, लेकिन अधिक अर्थ रखने का भी," वे कहते हैं।
श्रेय: डायने वॉन फुरस्टेनबर्ग कॉटन-स्पैन्डेक्स ट्रेंचकोट, सिल्क वन-शोल्डर ब्लाउज़, रिबन बेल्ट के साथ लिनन-विस्कोस पैंट, और स्पेकियो लेदर हील्स। स्टड भर में पहना, उसका अपना; केरी हलिहान
मैनहट्टन के मीटपैकिंग जिले में डीवीएफ के आधुनिक ग्लास मुख्यालय में अपने कार्यालय में, सॉन्डर्स a. पर बैठता है रंगीन गोलाकार सीटों के साथ सनकी, गोल धातु की मेज जो एक पुराने मनोरंजन पार्क की तरह घूमती है सवारी। इसे 1970 में रिंगो स्टार और रॉबिन क्रुइशांक द्वारा डिजाइन किया गया था। "मैं चाहता था कि लोग आराम करें और महसूस करें कि एक बैठक के बाद उनके पास संगीतमय कुर्सियों का खेल हो सकता है," वे कहते हैं। दीवार पर ग्रीक कलाकार थानासिस लालास की एक ख़ूबसूरत कार्टूनिस्ट पेंटिंग है। उसके पीछे एक एटोर सॉट्सस लिंग के आकार का शिव फूलदान है।
वॉन फुरस्टेनबर्ग का कहना है कि सॉन्डर्स को काम पर रखने का उनका निर्णय कुछ हद तक सहज था, लेकिन उनके काम के लिए एक लंबी प्रशंसा पर भी आधारित था, जो उनकी तरह, प्रिंटों के गर्मजोशी से गले लगाने के लिए जाना जाता है। रंग सिद्धांत के प्रति उनका प्रेम—किस प्रकार कुछ स्वर और संयोजन आपको महसूस कराते हैं—उनकी शुरुआत से ही उपजा है ग्लासगो स्कूल में उत्पाद डिजाइन और वस्त्रों में अपने अध्ययन के दौरान बॉहॉस अवधि पर निर्धारण कला का। फिर उन्होंने लंदन में सेंट्रल सेंट मार्टिंस में फैशन की ओर रुख किया, जहां प्रशिक्षक लुईस विल्सन ने उन्हें के एक कोर्स पर सेट किया ग्राफिक महिला वस्त्र बनाना जो कभी-कभी जानबूझकर निपटने के साथ शानदार रंगों के संयोजन से प्रसन्न होते हैं वाले। उन्होंने ग्लासगो विश्वविद्यालय से कला में डॉक्टरेट की उपाधि भी प्राप्त की है।
वॉन फुरस्टेनबर्ग कहते हैं, "रंग और प्रिंट की उनकी अविश्वसनीय समझ अद्वितीय है और ब्रांड की विरासत को ताज़ा करने के लिए एकदम सही है।" जबकि इन दिनों स्टूडियो के आसपास उसकी उपस्थिति कम महसूस की जाती है (वह संक्रमण में उल्लेखनीय रूप से हाथ से निकल गई है), सॉन्डर्स सम्मान के साथ अपना नियंत्रण स्थापित करने के लिए सावधान रहे हैं, लेकिन मूर्तिपूजा नहीं। उनकी पहली चालों में से एक सफेद स्थान के साथ ब्लॉक अक्षरों में लेबल को अद्यतन करना था जो सचमुच "डायने" को "वोन" से अलग करता है फुरस्टेनबर्ग। ” लेकिन उसने अपने ग्राहकों को बहकाने और उसके प्रति उनके भावनात्मक लगाव को समझने के लिए भी समय निकाला है प्रतिनिधित्व करता है।
"मैं उन लोगों के साथ तालमेल देखता हूं जो हमेशा डायने में विश्वास करते हैं और यहां के कपड़े पसंद करते हैं," वे कहते हैं। "वे मजबूत महिलाएं हैं। वे अपनी भावनाओं के संपर्क में हैं। वे मजाकिया है। वे गंभीर हैं। और वे गर्म हैं। ”
जब उन्होंने अपना वसंत संग्रह प्रस्तुत किया, तो उन महिलाओं में से एक थी जिनसे उनका सामना हुआ था एलिसन विलियम्स. वह और वॉन फुरस्टेनबर्ग आठ साल पहले राष्ट्रपति ओबामा की पहली पार्टी के लिए एक पार्टी में मिलने के बाद से करीब हैं उद्घाटन, और फैशन के एक चतुर पर्यवेक्षक के रूप में, उसने कई लोगों के साथ व्यक्तिगत संबंध विकसित किए हैं डिजाइनर।
"यह सिर्फ कपड़े पहनने के अनुभव को और अधिक मजेदार बनाता है," विलियम्स कहते हैं। "व्यक्तित्व प्रकार जो एक डिजाइनर बनने के लिए आकर्षित होता है, वह मुझे आकर्षित करता है - आंशिक व्यवसाय और कुछ रचनात्मक। मैं बहुत प्रभावित हूं कि वे इतनी जल्दी कुछ नया करने में सक्षम हैं।"
और एक बार जब वह सॉन्डर्स से मिली, तो वह स्वाभाविक रूप से उससे मोहित हो गई। "मुझे लगता है कि मैंने ज्यादातर उनके उच्चारण के लिए ईर्ष्या व्यक्त की," विलियम्स याद करते हैं।
"वह बहुत सारे प्रश्न पूछती है, जो मुझे हमेशा लगता है कि एक अच्छा संकेत है," सॉन्डर्स कहते हैं। "मैं तुरंत समझ गया कि वह अपने चरित्र के कारण ब्रांड को जानने और उसका प्रतिनिधित्व करने के लिए एक महान व्यक्ति क्यों थी, जहां यह एक प्रतिभाशाली, स्मार्ट, भावनात्मक, गर्म, शांत लड़की के बारे में है।"
सॉन्डर्स का वसंत संग्रह एक महत्वपूर्ण हिट था और वॉन फुरस्टेनबर्ग के हालिया काम के भटकने वाले ग्लैमर से भी एक प्रस्थान था। उनके अधिक कैज़ुअल स्पोर्ट्सवियर फ़ोकस में आसान निट, फ्लुइड वाइड-लेग्ड ट्राउज़र्स और सिल्क शामिल थे
आकर्षक फूलों के प्रिंट में किमोनो जैसी पोशाकें जो उसके सिग्नेचर रैप्स पर धूर्त संकेत देती हैं। वह डैन फ्लेविन, डोनाल्ड जुड और ब्रिजेट रिले जैसे कलाकारों से प्रेरित थे, "वे लोग जो काफी उत्तेजक तरीके से रंग का इस्तेमाल करते थे," वे कहते हैं। और "उत्तेजक" एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग वह वॉन फुरस्टेनबर्ग के काम का वर्णन करने के लिए करता है, जिन्होंने प्रसिद्ध रूप से ऐसे कपड़े तैयार किए थे जो पहनने और पहनने के लिए दोनों तरह से कामुक थे।
श्रेय: डायने वॉन फुरस्टेनबर्ग ने नायलॉन-स्पैन्डेक्स पोशाक को अनुक्रमित किया। अंगूठी, उसका अपना; केरी हलिहान
सॉन्डर्स एक दिलचस्प क्षण में न्यूयॉर्क पहुंचे, क्योंकि अन्य प्रमुख ब्रांड, जैसे केल्विन क्लेन और ऑस्कर डे ला रेंटा, ऐसे पुनर्निवेश की तैयारी कर रहे हैं जो निस्संदेह होगा अमेरिकी फैशन की धारणा को अपनी व्यावहारिक खेलों की जड़ों से और भी आगे की ओर स्थानांतरित करें, सॉन्डर्स का मानना है कि इसे विशुद्ध रूप से देखा जाना चाहिए व्यक्तिवाद। फिर भी, डीवीएफ के मुख्य कार्यकारी पाओलो रीवा के अप्रत्याशित इस्तीफे के साथ पेशेवर रूप से संक्रमण पूरी तरह से निर्बाध नहीं रहा है। नवंबर, और व्यक्तिगत रूप से डिजाइनर रिचर्ड निकोल की अचानक मृत्यु के साथ, सेंट्रल सेंट मार्टिन्स के एक करीबी दोस्त और सहपाठी, में अक्टूबर। सॉन्डर्स अब एक हार पहनता है जो एक प्रकार के ताबीज के रूप में निकोल का था, लेकिन, एम्बर की तरह, वह पाता है कि न्यूयॉर्क में जीवन ने उसे देखने का कारण दिया है।
विडंबना यह है कि अब वह त्रिकोणीय फर्श और खिड़कियों की दीवारों के साथ इतने अनियमित आकार के घर में रह रहा है, कि अपने स्वयं के फर्नीचर डिजाइनों को रखना लगभग असंभव है। ऐसा नहीं है कि यह सब उसे इतना परेशान करता है।
"मुझे याद है कि लोग हर समय मुझ पर चिल्लाते थे जब मैं न्यूयॉर्क आता था और यह एक बहुत ही आक्रामक जगह थी," वे कहते हैं। "अचानक, यह विपरीत है।" एम्बर के लिए, "उसे दोस्तों की एक पूरी नई श्रृंखला मिल गई है," वे कहते हैं। "वह आधिकारिक तौर पर एक अति-विचारशील, मजबूत दिमाग वाली न्यू यॉर्कर है।" एन
फैशन संपादक: अली प्यू
के मार्च अंक की जाँच करें शानदार तरीके से, पर उपलब्ध अख़बार स्टैंड और के लिए डिजिटल डाउनलोड शुक्रवार, फरवरी। 10.