पोर्टमैन के ऑस्कर केप, जिसे सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए महिलाओं के नाम के साथ कढ़ाई की गई थी, ने मिश्रित प्रतिक्रियाएँ प्राप्त कीं।
अपडेट किया गया फ़रवरी १३, २०२० @ ११:१५ पूर्वाह्न
अभिनेत्री रोज़ मैकगोवन, #MeToo आंदोलन की एक प्रमुख आवाज़, ने पोर्टमैन के प्रदर्शनकारी हावभाव के साथ विशेष रूप से नाराज़ किया, इसके बारे में फेसबुक पर एक लंबी पोस्ट लिखी।
"नताली पोर्टमैन और उनके ऑस्कर 'विरोध' पर कुछ विचार। इस तरह के विरोध को मुख्यधारा के मीडिया से इसकी बहादुरी के लिए समीक्षा मिलती है। बहादुर? नहीं, लंबे शॉट से नहीं। एक अभिनेत्री की तरह जो किसी की परवाह करता है, "मैकगोवन ने शुरू किया।
"नताली, आपने अपने बहुत लंबे करियर में दो महिला निर्देशकों के साथ काम किया है - उनमें से एक आप थीं। आपके पास एक प्रोडक्शन कंपनी है जिसने ठीक एक महिला निदेशक को काम पर रखा है - आप।
आपकी जैसी अभिनेत्रियों के साथ ऐसा क्या है? आप 'ए-लिस्टर्स' दुनिया को बदल सकते हैं यदि आप समस्या होने के बजाय एक स्टैंड लेते हैं। हाँ, तुम, नताली। आप ही समस्या हैं। होंठ सेवा समस्या है। अन्य महिलाओं का नकली समर्थन समस्या है।"
उसने जारी रखा, "ऐसा कोई कानून नहीं है जो कहता है कि आपको महिलाओं को काम पर रखने, महिलाओं के साथ काम करने या महिलाओं का समर्थन करने की ज़रूरत है। हर तरह से, आप करते हैं। लेकिन मैं कह रहा हूं कि यह दिखावा करना बंद करें कि आप अपने अलावा किसी और चीज के लिए किसी तरह के चैंपियन हैं। ”
पोर्टमैन रेमैकगोवन की आलोचना का जवाब दिया साथ... समझौता। पोर्टमैन ने एक बयान में कहा, "मैं सुश्री मैकगोवन से सहमत हूं कि महिलाओं के नाम वाले परिधान पहनने के लिए मुझे 'बहादुर' कहना गलत है।" "बहादुर एक ऐसा शब्द है जिसे मैं उन महिलाओं की तरह अधिक मजबूती से जोड़ता हूं जो पिछले कुछ हफ्तों में अविश्वसनीय दबाव में हार्वे वेनस्टेन के खिलाफ गवाही दे रही हैं।"
मैकगोवन के दावे को संबोधित करते हुए कि वह पैदल नहीं चल रही है, पोर्टमैन ने समझाया, "पिछले कुछ वर्षों में एक देखा है आह्वान करने वाले अनेक लोगों के सामूहिक प्रयासों से महिलाओं के लिए निर्देशन के अवसरों का खिलना प्रणाली। उपहार ये अविश्वसनीय फिल्में रही हैं। मुझे आशा है कि उनके लिए एक साधारण सहमति के रूप में जो इरादा था, वह उनकी महान उपलब्धियों से विचलित नहीं होगा। यह सच है कि मैंने महिलाओं के साथ कुछ ही फिल्में बनाई हैं। अपने लंबे करियर में, मुझे केवल कुछ ही बार महिला निर्देशकों के साथ काम करने का मौका मिला है - मैंने शॉर्ट्स, विज्ञापन बनाए हैं, मरिया कोहेन, मीरा नायर, रेबेका ज़्लॉटोव्स्की, अन्ना रोज़ होल्मर, सोफिया कोपोला, शिरीन नेशात और के साथ संगीत वीडियो और सुविधाएँ खुद। दुर्भाग्य से, मैंने जिन अनमेड फिल्मों को बनाने की कोशिश की है, वे भूतों का इतिहास हैं। ”