"Neki ljudi imaju dane sa lošom kosom-ja imam dane sa lošim hidžabom!" manekenka Halima Aden kaže, zakačivši kraljevski plavi šal na glavu, kao klijentela u New Yorku Paintbox salon za nokte gleda na. Šepurna 20-godišnja Somalijka-Amerikanka stigla je na razgovor Katie Couric, preko manikure, za nove dokumentarce novinara, Amerika iznutra. Samo jedna začkoljica: Aden -ov hidžab, uobičajen među nekim muslimankama, stalno se raspetljava. "Borba je stvarna", kaže ona. "Hvala Bogu što ne moram frizirati svako jutro!"

Aden, za kojeg se zna da se pojašnjava Rihanna pjesme, brzo se zagrijala do novog reflektora na njoj. Šest mjeseci prije nego što smo se upoznali, radila je kao spremačica u St. Cloudu, Minn. Godine 2005. Aden i njezina majka emigrirali su u Minnesotu iz Kakume, izbjegličkog kampa Ujedinjenih naroda u Keniji, gdje je rođena. Nakon što je 2016. godine završio srednju školu, Aden se upisao na izbor za Miss Minnesote USA. Potresla je natjecanje u kupaćim kostimima u hidžabu i burkiniju, prvom u Sjedinjenim Državama.

click fraud protection

Medijska pozornost brzo je došla nakon izbora - naslovnice časopisa, Fenty Ljepota oglas i svirke na pistama s Alberta Ferretti, Max Mara, i Yeezy. Aden utjelovljuje individualizam njezine generacije, kaže Couric, zbog čega je odabrala model za glumu u jednoj od šest sati dugačkih epizoda o polarizirajućim pitanjima koja trenutno oblikuju nacionalnu razgovor. "Što više izlazimo iz svojih mjehurića, više ćemo moći slaviti različitost umjesto da se toga bojimo", kaže Couric. No, iako je Aden drago što je uzor mladim muslimanskim djevojkama, prvo je stavila hidžab iz jednostavnijeg razloga: vidjela je svoju mamu kako ga nosi i mislila je da je lijep. Prije njihovog intervjua pred kamerom, Couric i Aden sjedaju s U stilu.

POVEZANE: Katie Couric kaže da je to jedini način na koji možete biti istinski informirani

Oboje imate karijere s javnošću. Jeste li ikada osjećali pritisak da izgledate na određeni način?
Katie Couric:
O da! Kad sam počeo na Danas show, jedan od rukovoditelja mi je rekao da želi da nosim nejasne veste i manje naušnice, a ja sam mu rekao da u osnovi skoči u jezero. Uvijek sam govorio: "Ovo sam ja", jer mislim da možete osjetiti lažnjak kilometar daleko.
Halima Aden: Kad sam bila spremačica, nosila sam hidžab; sad kad se bavim manekenstvom, neću to odjednom skinuti da se prilagodim. Mnogo djevojaka upada u zamku pokušavajući izgledati kao netko drugi. Ljepota radi s onim što imaš.

Koja je vaša omiljena fizička osobina o vama?
HA: Jako mi se sviđa moja rupica. Ako se smijem i smijem, rupica jednostavno dobije tako duboko.
KC:Sviđaju mi ​​se moje noge od koljena prema dolje - Barbara Walters mi je rekla [tele je] zadnje što treba otići! I moj nos. Prijatelji su me pitali mogu li ići s njima kad su radili operaciju nosa jer im se svidio moj nos [smijeh].
HA:Nekad sam mrzio svoj nos! Jer to je mali gumb. Smiješno je - ovdje je suprotno, ali u mojoj je kulturi veliki nos tako prokleto privlačan. Svi žele veliki nos. Toliko je čudno da prijeđete granicu i promijeni se definicija ljepote.

Čak se i mijenja od osobe do osobe. Kako definirate ljepotu?
HA: Možete biti pokriveni od glave do pete i još uvijek biti lijepi. Ljepota je u tome što govorite i kako se nosite. To je ljepota kojoj trebamo težiti.
KC:Ono što znači ljepota mijenja se pred našim očima. To što je Halimin imidž vani, bilo da radi oglas za Rihannu ili je bila na izboru ljepote, promijenilo je toliko srca i umova. Možda nisam veliki obožavatelj izbora ljepote, ali pogledajte vrata koja je njezino sudjelovanje otvorilo drugima.

Halima, mnogi ljudi vide tvoj hidžab kao političku izjavu. Da li vi?
HA: Ja ne. To je ono što sam odrastao gledajući. To mi je normalno. Ali prepoznajem da je to prvo što ljudi primijete o meni u zemlji u kojoj je to možda jedina informacija koju imate o muslimanima. Pristupam tome s pozitivnog stajališta: Možda sam ja jedini musliman s kojim će se ta osoba susresti - stoga je bolje da moja osobnost bude na mjestu!

Ženska tijela često su politizirana u a način na koji to izmiče našoj kontroli. Mislite li da ljepota može biti način da se povrati ta moć?
KC:
Rastrojen sam zbog toga, iskreno. Ponekad osjećam da bi žene trebale biti glasne i ponosne na svoju ljepotu; drugi put mislim da smo objektivizirani zbog toga. Svojim izgledom šaljemo snažne poruke. Pa ako izgledate previše lijepo i seksi, oduzima li to ljudima percepciju vaše inteligencije? Ali, na kraju, trebali biste pokušati udovoljiti sebi.

Ljudi kažu da kada ekonomija padne, prodaja ruževa raste. Je li ljepota način da pronađete radost u teškim vremenima?
KC:
Ovih dana nalazim radost gdje god mogu! Dobar udarac može potpuno promijeniti moje raspoloženje.
HA: Da. Znam šminka ne bi trebalo biti ono zbog čega se osjećate lijepo, ali mnoge žene vole šminku. Za mene to otkriva verziju mene koja mi se najviše sviđa. S malo maskare spremna sam dočekati dan.

Uzbudljivo je vidjeti moda i industrija ljepote počinju prihvaćati raznolikost - no imate li ikada osjećaj kao da njihov pokušaj uključivanja više nalikuje tokenizmu?
KC:
Mislim da ta promjena mora započeti s onim što bi se moglo protumačiti kao tokenizam jer je tokenizam neka vrsta prve. Ali ova generacija zahtijeva više uključivanja, raznolikosti, intersekcionalnosti i zastupljenosti, a tvrtke to počinju shvaćati i to iskorištavaju na najbolji mogući način.
HA: Netko mora biti prvi; svodi se na to. I čini me sretnim što znam da jesam definitivno neće biti posljednji.

America Inside Out with Katie Couric premijera 11. travnja na National Geographicu.

Za više ovakvih priča pokupite svibanjsko izdanje časopisa U stilu, dostupno na kioscima, na Amazonu i za digitalno preuzimanje13. travnja.