Vrijeme od Pola koja nestajeLipanjsko izdanje osjeća se gotovo sudbinski. Prosvjednici pune ulice diljem svijeta boreći se za pravdu u ime George Floyd i žalosno dugačak popis crnaca (Breonna Taylor, Eric Garner, Ahmaud Arbery) koje su ubile same sile koje bi trebale osigurati njihovu zaštitu. Pitanje rasnog identiteta i načina na koji on oblikuje naše živote bilo je najvažnije za autoricu Brit Bennett u svom drugom romanu, koji počinje 1968. i putuje naprijed -natrag kroz drugu polovicu dvadesetog stoljeća, krećući se između Kalifornije, Louisiane i New York.
“Ono što me zanimalo je ideja utrke kao konstrukta - kao nečega što može biti izveden - ali i ideja utrke kao vrlo proživljene stvarnosti ”, priča mi Bennett preko telefona, samo nekoliko dana prije. “Nisam htio zadati intelektualiziranje rase ili pretvaranje rase u metaforu. Za mene je ono što je možda bilo najapsurdnije u vezi s time bila ideja da ako je rasa nešto što je samo po sebi fikcija i nešto što se može izvesti ili 'lažirati', onda što znači da rasa u isto vrijeme toliko određuje naše živote? ”
Zasluge: Emma Trim
Bennetov roman druge godine, nastavak njenog bestselera iz 2016 Majke, u središtu su identične svjetlopute crne blizanke Desiree i Stella Vignes, koje su odrasle u Mallardu, okruženje inspirirano razgovor koji je Bennett vodila s majkom o gradu u Louisiani u kojem su se ljudi međusobno vjenčali kako bi proizveli postupno svjetliju kožu Crna djeca.
Blizanci odlaze od kuće kao tinejdžeri-Desiree se udaje za tamnoputog Crnca i ima kćer po imenu Jude prije nego što se više od desetljeća kasnije vratila u Mallard; Stella nestaje, prekidajući veze sa sestrom i krećući u novi život, kao žena koja prolazi bijelom bojom.
“Počeo sam razmišljati o ovom mjestu kojim vlada boja kože, kako bi bilo živjeti na takvom mjestu to, a isto tako i kako bi bilo pobjeći s takvog mjesta ”, kaže Bennett u vezi s njezinim podrijetlom roman.
POVEZANE: Ako ste ovog mjeseca pročitali jednu knjigu, učinite to najpoštenijim
Životi Stelle i Desiree, koji su nekoć bili toliko međusobno povezani, nemjerljivo se razilaze jer se prvi udaje za bijelca koji ne zna ništa o njezinoj prošlosti. Stella briše sve tragove svoje obitelji i svog odgoja iz nekoliko priča koje je ispričala o svom životu prije, prepisujući osnove svog identiteta kako bi olakšala način na koji se kreće svijetom - ali ništa o tome je lako.
"Nešto o čemu stalno razmišljam je ideja da možete podijeliti genetiku s ljudima i odrasti u istom kućanstvu, a ispasti potpuno različiti ljudi", kaže Bennett. “Imam vrlo bliske odnose sa svojim sestrama, pa je dio pisanja knjige bio zamišljanje koji bi izbori mogli dovesti Stella ne samo da negira svoju rasu ili kulturu, već i svoju obitelj i sestru koja joj je najbliža osoba u svijet. Nisam mogla zamisliti da sam odlučila više nikada ne razgovarati sa svojim sestrama, pa se oslanjam na njihovu bliskost odnosi su za mene bili način da se nekako udubim u ovu bolnu i krhku odluku koju je Stella dala pravi."
Pola koja nestaje priča priču o identitetu bez recepta, ali ipak daje meditaciju o nijansi rase koja se osjeća važnom, sada više nego ikad. To je vrsta romana koja zahtijeva čitanje - propulzivno, srdačno djelo koje čitatelja drži zalijepljenim za stranicu i kažnjava idejom da će uskoro doživjeti kraj. Završio sam još pola tuceta knjiga nakon što sam završio Pola koja nestaje, a ja nijednu nisam mogao dovršiti. Osjećao sam se kao posljedica lošeg prekida - uspoređivao sam iskustvo čitanja sa svakom knjigom koju sam uzeo, a nijedna se nije približila.
Sebe smatram poprilično strastvenim čitateljem i onim nostalgičnim osjećajem da ne mogu odložiti knjigu, kao da zurim Sestrinstvo putujućih hlača u prostoriji ispunjenoj hrpama Sedamnaest časopisi i uspomene za O.C., nešto je što se još uvijek osjeća tako rijetko, osobito u vrijeme kada usredotočenost na bilo što drugo osim na strahote naše trenutne stvarnosti može biti takav mentalni izazov. Možeš nazvati Pola koja nestaje bijeg, ali smislen.
Nestajuća polovica sada je dostupna u knjižarima diljem zemlje.