"Okreće se i kad me vidi, pokazuje taj zadivljujući osmijeh, pomalo tužan, i prihvaća moj poziv."
22. travnja 2021 u 10:42
Nekoliko je fotografija ikoničnije od one Johna Travolte odjevena u smoking, divlje poznatog nakon što je glumio u Mast i Urbani kauboj, zapovijedajući plesnim podijum zajedno sa svojim partnerom, Princeza Diana, ruke ispružene u tamnoplavoj baršunastoj haljini Victor Edelstein s ramena i ogrlici od bisernih niti sa središtem od masivnog safira okruženog dijamantima.
Fotografija nije samo vizualno upečatljiva, već je cijelo jedno doba na slici, zajedno s tadašnjim predsjednikom i prvom damom Ronaldom i Nancy Reagan koje se pojavljuju na državnoj večeri u Bijeloj kući 1985. godine.
"Nisam očekivao da ću od mene tražiti da plešem s njom", prisjetio se Travolta. "Pomislio sam:" Mora postojati razlog za to i bolje da dam sve od sebe. " To je značilo dobro voditi ples i nastojati se zabaviti. To je bio lak dio, ali predstaviti se Diani na pravi način, prenijeti sigurnost i zamoliti je da mi bude plesna partnerica bila je složena misija. "
„Mi smo u Bijeloj kući. Ponoć je. Cijela je pozornica poput sna. Priđem joj, dodirnem je po ramenu, zamolim je za ples. Okrene se i kad me ugleda, pokazuje taj zadivljujući osmijeh, pomalo tužan, i prihvaća moj poziv. I eto nas, plesali smo zajedno kao u bajci. Tko je mogao zamisliti da će vam se jednog dana dogoditi ovako nešto? Bio sam dovoljno pametan da to zabilježim u svom sjećanju kao vrlo poseban, čaroban trenutak. "Ti i ostatak svijeta, Johne!