U jednom trenutku, prepušteno sebi, kosa sijeda. Ne računajući legije mliječnokosih mladih stvari jureći hladovinu upravo sada, žene teže trčati u zaklon kad se to dogodi, kao što sam bio i više od dva desetljeća. Zadržavanje boje kose blizu izvorne tamnosmeđe nijanse pomoglo mi je da osjetim da mogu kontrolirati starenje.
Posljednjih nekoliko godina išao sam kod frizera svaka četiri do šest tjedana radi bojenja. Živim dva sata sjeverno od New Yorka, a u ovom šumskom grlu moji su tretmani iznosili oko 250 USD, uključujući rezanje, sušenje, i savjete. Osim toga, još mi je uvijek trebalo povremeno dotjerivanje korijena, za još 50 USD. U osnovi sam bila karta za obrok.
Stoga me nije iznenadilo kako je reagirala kad sam rekla da prestajem s bojom. "Označi moje riječi, postat ćeš nevidljiv", upozorila je, uperivši svoj štapić umrljan bojom u mene kao da želi baciti čini društvenog isteka. Ali bilo mi je dosta. Miuccia Prada jednom rekao da su žene pokušavaju se ukrotiti kad ostare, ali umjesto toga trebali bi nastojati biti divlji. Htjela sam unutra.
Dolje u zečjoj rupi inspiracije za "sivo" na Instagramu i Pinterestu otkrio sam toliko srebrnokose ljepote za kojom želim. Jednom brinete, plavuše i crvenokosi, ovo bumersko sestrinstvo spuštalo je standard ponašanja prilagođenog dobi odbijajući pokriti sivilo kako bi ostalo vidljivo i aktualno. Njihova drskost i optimizam privukli su me obećanjem radikalno iskrene kose. Ono što nisam predvidio je da "posjedovanje" moje sive boje i "prihvaćanje" nije u potpunosti do mene. Da ću se postaviti za reakcije svih ostalih i njihove pretpostavljene, zastarjele ideje o kosi, mladosti i ljepoti.
POVEZANE: Što žene širom Amerike zaista misle o svojoj kosi
Kad me frizer potaknuo da razmislim o prestanku, unatoč mojim razlozima (održavanje, troškovi, kemikalije), rekavši: “Mlado lice može pobjeći od svega”, bio sam samo odlučniji. Nisam odustajao, niti sam pokušavao pobjeći od bilo čega. Samo sam htjela biti svoja. Odrasla mi je duga, gusto tamna ravna kosa bez uplitanja, slaba svjetla, balayage ili bilo koji drugi pojačivač. Hladna puretina. Sada mogu vidjeti svojstva tih pobunjenih žena određene dobi koje svakodnevno dolaze u fokus. S ponosom nosim svoju ponovno osmišljenu ljepotu - sjajnu srebrnu kosu.
Zasluge: Ljubaznošću Ronnie Citron Fink
Ljeto je, a moji susjedi iz doline Hudson slave blagodat sezone na tržnici naših lokalnih poljoprivrednika. Nedjelja su tjedni društveni događaji. Između rasprave o prednostima jedenja cvijeta tikvice i traženja nedostižnih gljiva piletine iz šume, ulazi moja tema moje duge srebrne grive. Osjećam se kao trudnica koja pokušava izbjeći da je stranci miluju; otvorena je sezona za komentare o mojoj kosi.
"Radiš li to namjerno?" upitao je poznanik kojeg neko vrijeme nisam vidio. Kad sam odgovorio da doista jesam, prekinula me pitati što moj muž misli o tome. Zatim mi je rekla zašto ne može prestati bojati kosu: Budući da je sama, to si ne može priuštiti napraviti "pogrešku što se pojavio stariji". Otišla je toliko daleko da mi je preporučila još jednu nijansu koju bih mogla isprobati: “Dušo plavuša. Čini se da se muškarcima to sviđa. ”
U svom inače progresivnom gradu nisam mogao vjerovati da čujem tako zastarjelo i očito seksističko beauty beauty, pa sam dobacio šaljivi odgovor o tome kako imamo otvoren brak - a on je otvoreno sijed, isto.
Kasnije te večeri, pijuckajući rosé na večeri na otvorenom, vidjela sam svog muža u razgovoru s prijateljem. Prisluškujući travnjak, očekivao sam da ću čuti političku zajebanciju i iznenadio sam se kad sam umjesto toga čuo: "Što mislite o sijedoj kosi vaše žene?" Razmišljao sam zašto ne netko je ikada pitao sviđa li mi se muževa kosa od soli i papra-ili zašto je izraz "kosa od soli i papra" isključivo rezerviran za muškarce, dok žene "sijede" kao da poraz. A onda sam čula kako je moj obično ozbiljan muž šaljivo odgovorio kako je to kao biti s plavušom. Što dovraga?
Kad smo supruga prijatelja i ja prešli na razgovor, predložio mi je da "posijedi", kao i ja. "Tako ti dobro stoji!" rekla je odmjeravajući me. “Ali nikad nisam mogla prestati bojati. Kosa mi je prorijeđena i kovrčava - boja za kosu daje joj život. ”
Tinjanje ispod površine ovih razgovora beskrajan je izvor starenja - bore, višak kilograma, opuštene grudi. Ako je boja kose za moju prijateljicu životvorna, sigurno je ne mogu kriviti što to želi. Ali nije bilo ono što sam želio. Ipak, činilo se da me tema moje društveno neprihvatljive kose prati po gradu.
Zatim je to bila banka. Odlazim u istu banku godinama, a blagajnica nikad ne traži moju osobnu iskaznicu. Ali nakon moga moratorija na kosu, pozvala je moju dozvolu. Gledala me gore-dolje, provjeravajući moju mnogo mlađu šalicu na fotografiji. "Vau, izgledaš toliko drugačije", rekla je. “Zanimljivo je vidjeti kako ljudi stare. Biste li htjeli saznati o našim ponudama za umirovljenje? ” Nisam još imao ni 60 godina.
POVEZANE: Proizvodi za borbu protiv kovrča koji će djelovati na vašu kosu
A kad smo već kod posla: Kao zaposlenik na daljinu, ne utrkujem svaki dan u ured, pa još nisam vidio kako će moja neobojena kosa izgledati u radnom okruženju. Na nedavnom sastanku za ručak s izvršnom direktoricom koju nisam vidio neko vrijeme, ženama kojima sam se divio zbog njezinog intelekta i postojanosti ljubaznost, dočekalo me osobno pitanje: “Imaš tako mlado lice, zašto bi to učinila svojoj lijepoj izgled?"
Izbacivši svoju sivu mantru, možda malo prebrzo, "Oh, umorio sam se od održavanja, ..." povukao sam natrag, shvativši da obezvrijeđivanje na poslu nije isto što i ocjenjivanje na poljoprivrednoj tržnici ili u banci. Umjesto da spremim kutiju sapuna, promijenio sam temu.
Dobila sam poruku, jasno i glasno, da zbog svog posla i odnosa moram ostati vidljiva - vitalna, privlačna, seksi - nastojeći i prihvaćajući općeprihvaćene norme ljepote. Pretpostavljam da sam se zavaravao misleći da mogu prirodno stariti, "graciozno", bez pada. Ali ako imam dovoljno životnog iskustva da posijedim, imam i dovoljno da znam da ne mogu kontrolirati tuđa mišljenja ili komentare o svom izgledu. Ono što mogu kontrolirati je hoću li ih shvatiti ozbiljno.
Stoga sam, naravno, osjetljiv na prosuđivanje drugih, a zaobilaženje svih ovih komentara bilo je iscrpljujuće. Ali posijedio sam i prihvaćam to, bez obzira ide li gomila sa mnom ili ne.
Nova knjiga Ronnieja Citron-Finka, "Pravi korijeni: Što me je prestalo sa bojom za kosu naučilo o zdravlju i ljepoti" objavit će Island Press 2019. godine.